The Expression of Information Structure pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:John Benjamins Pub Co

作者:Fiedler, Ines

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2010-03-15

价格:USD 158.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9789027206725

丛书系列:

图书标签:

• 语言学
• 語言學
• 英语
• linguistics
• 信息结构
• 句法
• 语义学
• 语用学
• 认知语言学
• 语言学
• 表达
• 信息传递
• 篇章分析
• 英语语言学

沉默的契约：语篇中的无声对话 作者：阿历克斯·邓恩 出版社：哈佛大学出版社 出版年份：2024年 页数：588页 --- 内容简介： 在信息爆炸的时代，我们如何确信我们所接收到的信息是完整且准确的？我们如何理解那些隐藏在言语和文字背后的未说出口的假设、权力和意图？《沉默的契约：语篇中的无声对话》并非一本探讨语言结构如何表达信息的书，它是一部深入剖析人类交流中“未表达部分”的重量与机制的专著。本书聚焦于交流双方在建立理解时所依赖的共享背景、文化假设、以及无意识的认知框架——那些在任何语言系统中都无法被直接编码、却对信息传递的成功至关重要的元素。 本书的叙事线索围绕一个核心论点展开：真正的理解，往往发生于“空白处”。作者阿历克斯·邓恩，一位在符号学和话语分析领域享有盛誉的学者，挑战了传统信息论将重点放在显性编码和解码过程的局限性。他主张，语篇的有效性，无论是在口语、书面文本，还是视觉媒介中，都深深植根于一种“沉默的契约”——一种在特定社群内默认生效的、关于“什么应该被说”和“什么可以被省略”的隐形协议。 全书结构严谨，分为四个主要部分，层层递进地揭示了这种“无声对话”的复杂性。 第一部分：背景的不可见之网（The Invisible Web of Context） 邓恩首先构建了理解“沉默”的基础理论框架。他借鉴了人类学家埃德蒙·李奇（Edmund Leach）的文化人类学观点，结合认知心理学的“图式理论”（Schema Theory），论证了语境是如何被内化并成为我们解读输入信息的预设过滤器。 在这一部分，作者详细分析了“共识性知识障碍”（Consensus Knowledge Barrier）。他通过对法律文书和科学报告的案例研究表明，当双方的共识性知识发生偏差时，即使语言本身在语法上无懈可击，交流也会宣告失败。例如，一个在特定历史时期具有特定内涵的术语，在跨越代际或地域的交流中，其“沉默的意义”会产生断裂。本书不仅描述了这种现象，更试图绘制出识别这些断裂点的“地图”。 第二部分：叙事中的遗漏与控制（Omission and Control in Narrative） 第二部分将焦点转向叙事艺术与历史记载。邓恩认为，叙事的力量往往不在于其讲述了什么，而在于它选择不讲述什么。他引入了“刻意留白理论”（Theory of Deliberate Lacunae），探讨作者或发言者如何通过策略性地遗漏信息来引导受众的推论方向。 作者深入分析了政治宣传、战争史诗以及家庭回忆录中的“关键缺席点”。他考察了“未被命名的他者”（The Unnamed Other）如何通过其缺席来强化群体认同感。在这一部分，邓恩展示了沉默并非被动的结果，而是一种主动的、常常是权力驱动的修辞策略。案例分析包括了对某著名历史事件中“第三方声音”的系统性审查，揭示了这些声音被系统性排除的机制和后果。 第三部分：技术语篇中的非显性规则（Implicit Rules in Technical Discourse） 本书的第三部分转向了现代专业领域的交流，如编程、金融建模和医学诊断。在这些领域，语言的精确性被推向极致，但邓恩指出，即使在这里，也存在着强大的、非显性的“操作规程”或“领域惯例”。 他着重探讨了“代码之外的意图”（Intent Beyond Syntax）。例如，在软件开发中，一个标准的注释缺失，其信息量远大于一个冗长但低质量的注释。这种“缺失”向经验丰富的开发者传达了关于代码质量、维护意愿或时间限制的丰富信息。邓恩通过对数千份软件项目文档的语料库分析，量化了这些非显性信号对项目成功率的影响。这一部分的结论颠覆了许多技术人员依赖纯粹逻辑和明确指令的传统观念，强调了“行业默契”的决定性作用。 第四部分：重建倾听的伦理（Reconstructing the Ethics of Listening） 在最后一部分，邓恩将理论回归到人际交往的伦理层面。他认为，理解语篇的“沉默契约”不仅是一种认知技能，更是一种道德责任。如果沟通的成功依赖于我们对他人未言之意的敏感度，那么，一种新型的“倾听伦理”就必须被确立。 作者提出了“共情性参与框架”（Empathetic Engagement Framework），主张听者必须积极地去“推测”和“验证”说话者所依赖的背景假设，而不是被动地等待信息的清晰表达。他批判了现代社会中“快餐式交流”对深层理解的破坏，并提供了一套实用的方法论，用于培养在复杂、高风险对话中识别和尊重“沉默边界”的能力。 结论： 《沉默的契约：语篇中的无声对话》是一部深刻而富有洞察力的作品，它迫使读者重新审视我们每天都在进行、却从未真正理解的交流活动。邓恩的作品为符号学、修辞学、社会语言学乃至人工智能伦理学领域提供了全新的分析工具。它不仅仅是关于“如何更好地说话”，更是关于“如何更诚实地倾听”——倾听那些被刻意隐藏、无意遗漏、或仅存在于共享历史中的声音。本书的价值在于，它揭示了信息传递的真正战场，并非在文字的表面，而是在我们共同构建、却又常常忽视的，那片广阔而深邃的沉默之地。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

論文用。主要針對非洲語言，對論文貢獻不大。不過，可以增廣見聞。語用學不是專長，所以對其理論持保留態度。

评分☆☆☆☆☆

論文用。主要針對非洲語言，對論文貢獻不大。不過，可以增廣見聞。語用學不是專長，所以對其理論持保留態度。

评分☆☆☆☆☆

論文用。主要針對非洲語言，對論文貢獻不大。不過，可以增廣見聞。語用學不是專長，所以對其理論持保留態度。

评分☆☆☆☆☆

論文用。主要針對非洲語言，對論文貢獻不大。不過，可以增廣見聞。語用學不是專長，所以對其理論持保留態度。

评分☆☆☆☆☆

論文用。主要針對非洲語言，對論文貢獻不大。不過，可以增廣見聞。語用學不是專長，所以對其理論持保留態度。