春香傳 在線電子書 圖書標籤: 韓國 韓國古典文學 外國文學 韓國文學 朝鮮 小說 名著 東方文學
發表於2025-02-02
春香傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
迴過頭,來看潮劇版的《春香傳》
評分金瓶梅+鶯鶯傳+竇娥冤的歡樂腦殘版吧思密達,不過讓我迴想起新暗瞭…那纔是史詩TuT
評分冰蔚 張友鸞 譯 作傢齣版社 一九五六年七月版 個人感覺我讀的這個譯本還可以。本來就是口頭流傳的民間文學,讀的時候偏偏用一套套嚇人的高深理論評價定位,說這不好那不好,沒有什麼實際意義。重要的是朝鮮人民和我國人民一樣都有這種類似傾嚮的創作,至於作品本身好不好每人心中都有評判,我讀的時候感覺挺有意思的。
評分OOXX的片段讓人印象深刻,然後沒瞭。
評分書還沒電影好看,口味太重。印象最深的不是愛情,是裏麵人說硃元璋是慶尚道人。棒子從古代就開始不要臉。
柳應九,韓國國立慶尚大學中文係教授(一九四三年二月一日生),著名漢學傢和春香傳研究專傢。本書漢譯過程中,作者頗費心力的保持瞭原作的文藝風格,按照原文用的韻、散文筆譯齣,原人和引用瞭許多中國典故詩詞,輿地名勝、文化軼事,這就說明韓、中兩國文化交流史上的源遠流長和兩國人民的深厚友誼。
《春香傳》是韓國優秀古典文學名著之一,約在十八世紀形成文字。作品以藝妓之女春香和門閥子弟李夢龍為主人公,描寫兩位少男少女打破封建門第觀念、兩情相悅、私定終身、曆經磨難、終成眷屬的愛情故事。該書深受韓國人民的喜愛,在韓國傢喻戶曉、人人皆知,被譽為韓國的“羅密歐與硃麗葉”,因此不斷被改編成歌劇、電影、電視劇等藝術形式,給人以美的藝術享受。
自古以来一见钟情的爱情故事不少,可真正为人传颂的还是历经磨砺而矢志不渝的爱。醇香和李梦龙成功闯过作者为他们设下的三大考验——离别、逼婚、金榜题名,使两人的爱情大放异彩,成为千古美谈。书名既为“春香传”,自然是出于立春香为社会楷模的目的,而事实上春香的形象也...
評分自古以来一见钟情的爱情故事不少,可真正为人传颂的还是历经磨砺而矢志不渝的爱。醇香和李梦龙成功闯过作者为他们设下的三大考验——离别、逼婚、金榜题名,使两人的爱情大放异彩,成为千古美谈。书名既为“春香传”,自然是出于立春香为社会楷模的目的,而事实上春香的形象也...
評分好姑娘也喜欢性 《春香传》电影还没看过,不过是在《澡堂老板家的男人们》一剧中知道有春香和李梦龙,当时看到李梦龙这个名字让剧中人笑得前仰后合,觉得莫名其奇。读了《春香传》才知道,原来在韩国起名叫李梦龙,相当于在中国名叫梁山伯。《春香传》在韩国家喻户晓,被誉...
評分自古以来一见钟情的爱情故事不少,可真正为人传颂的还是历经磨砺而矢志不渝的爱。醇香和李梦龙成功闯过作者为他们设下的三大考验——离别、逼婚、金榜题名,使两人的爱情大放异彩,成为千古美谈。书名既为“春香传”,自然是出于立春香为社会楷模的目的,而事实上春香的形象也...
評分是这样的,中日韩是亚洲的核心国,中国文学首推红楼,日本文学首推《源氏物语》(毕竟人家是世界上第一本长篇小说),这样韩国就很尴尬了,因为离中国很近,深受儒家文化熏陶,甚至觉得“中国的就是自己的”。这时突然要让他举出本民族的优秀文学,他只好把传统的“盘所里”(...
春香傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025