潮汕话同音字汇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:周耀文 编

出品人:

页数:246

译者:

出版时间:2010-1

价格:18.00元

装帧:

isbn号码:9787218065656

丛书系列:

图书标签:

• 工具书
• 语言学
• 想读
• 学语言
• 音韵学
• 潮汕文化
• 古文字
• 123
• 潮汕话
• 同音字
• 方言
• 字汇
• 潮汕方言
• 汉语方言
• 语音
• 同音字
• 地方语言
• 方言词

《潮汕话同音字汇》是一本专注于整理和呈现潮汕方言中同音字独特现象的工具书。本书并非收录通用汉语的词汇，而是精辟地聚焦于潮汕地区特有的语言现象。 本书特色与内容亮点： 精细的同音字辨析： 潮汕话以其丰富的声调和独特的语音系统而闻名，同一声母韵母组合下，可能存在多达数十个字发音相同或极为相似。本书的核心价值在于，它系统地梳理了这些同音字，并根据其在潮汕话中的实际发音差异（即使细微），进行归类和区分。例如，对于一些普通话中发音相近，但在潮汕话中却能精确分辨的字，本书会一一列举，并提供必要的解释，帮助读者理解这些细微的发音差别。 实际应用导向： 本书的编写并非纯粹的学术理论堆砌，而是紧密结合潮汕话的实际使用情况。它旨在为学习、研究潮汕话的人员，以及需要准确使用潮汕话进行交流的本地居民提供便利。通过查阅本书，用户可以快速找到特定发音对应的多个汉字，进而根据上下文和字义选择最恰当的表达。 聚焦潮汕方言的独特之处： 潮汕话属于闽南语系，其语音系统与官话（普通话）存在显著差异。本书深入挖掘了潮汕话特有的韵母、声调变化，以及一些保留的古音特点，这些都直接导致了其同音字现象比普通话更为复杂和丰富。本书通过大量实例，展示了这些差异是如何影响汉字的读音和选择的。 详实的编排结构： 本书的结构设计清晰，易于检索。通常会按照潮汕话的声母、韵母或声调进行排序，方便用户根据发音特征进行查找。每一条目下，会列出所有在潮汕话中发音相同的汉字，并可能附带简单的字义解释或使用例句，以辅助理解。这种编排方式最大程度地提高了本书的实用性和可读性。 潜在的应用场景： 潮汕话学习者： 对于非潮汕地区背景，但希望学习和掌握潮汕话的学习者，本书是不可多得的辅助教材。它可以帮助他们克服发音上的难关，理解和区分那些容易混淆的同音字。 潮汕话研究者： 语言学者、民俗研究者等，可以通过本书深入了解潮汕方言的语音结构和词汇特点，为学术研究提供宝贵的第一手资料。 文学创作与翻译： 需要在文学作品或影视剧中使用地道潮汕话的创作者，以及进行潮汕话与普通话互译的工作者，本书能够提供准确的字词选择依据。 宗族文化与传承： 在潮汕地区，方言是维系家族和社群的重要纽带。本书也有助于年轻一代更好地理解和传承祖辈的语言文化。 本书的价值在于其专业性和针对性。 它不是一本涵盖面广泛的汉语词典，而是聚焦于潮汕话这一特定方言区域，深入剖析其语音系统下独特的同音字现象。通过详尽的整理和归纳，本书为读者提供了一个精确、实用的工具，以应对潮汕话学习和使用中遇到的挑战。它所呈现的，是潮汕地区语言文化中一个鲜活而重要的侧面。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我发现这本书的实用性并不局限于“学习”层面，它在“文化传承”方面也起到了巨大的作用。很多年轻的潮汕人，虽然日常会说方言，但对于一些书面用语或者祖辈流传下来的特定词汇的发音，其实已经开始模糊了。这本书就像是一个数字化的“文化保险箱”，将这些正在消逝的语言细节精确地记录下来。我试着拿着它和我的长辈对证了一些过去我认为是“错别字”的词语，结果发现，在更早期的潮汕话体系中，它们才是最标准的表达。这不仅仅是纠正了我的发音错误，更是让我对家族语言的历史有了一种全新的认知。它巧妙地平衡了传统与现代的需求，既能帮助新一代掌握地道发音，也能为保存古老语料提供可靠的参考。可以说，它为潮汕话在快速变化的时代中，提供了一种强大的自我固化和传播的力量，确保了语言的生命力得以延续和深化。

评分☆☆☆☆☆

我尝试过好几本学习潮汕话的书籍，但很多都停留在简单的发音和词汇罗列上，缺乏对同音字系统性梳理的深度。《潮汕话同音字汇》在这方面展现了惊人的学术深度和实操价值。它不是简单地把发音相似的字堆在一起，而是深入挖掘了这些同音字在不同语境下的语义漂移和用法差异。比如，对于那些在口语中几乎无法分辨的同音词，作者竟然能提供出极其具体的例句场景，甚至追溯到一些古老的潮汕谚语中去佐证其演变轨迹，这种跨越历史和语境的分析，让人拍案叫绝。对于一个土生土长的潮汕人来说，很多自己习以为常的用法，通过这本书的梳理，才猛然意识到原来存在着这么多微妙的区别和更规范的表达方式。它像是为潮汕话这座复杂的语言迷宫，提供了一张详尽到每一个岔路口的地图，让人不再迷失于那些“听起来都一样”的词汇之中，真正做到了精细化学习。

评分☆☆☆☆☆

如果用一个词来形容这本书带给我的感受，那就是“严谨到偏执”。我可以想象，为了编纂这样一本汇集了大量同音字的工具书，幕后的工作量是何等庞大且枯燥。尤其是在确认每一个词条的发音是否准确、每一个例句是否地道时，需要投入巨大的心力。我特别留意了那些专门标注了“极易混淆”或“现代语境下已弱化”的词组，发现其标记非常到位，并且给出的解释细致入微，完全没有敷衍了事的感觉。这已经超越了普通“教材”的范畴，更像是一部小型的地方语言“考据志”。对于那些对语言学有兴趣，或者希望未来进行潮汕文学、影视剧本创作的人来说，这本书提供的底层数据支持是无价的。它保证了你使用的每一个词汇，都是经过历史沉淀和当代语境校验的，避免了“野路子”的学习偏差。这种对准确性的执着追求，让人对作者的专业素养油然而生敬意。

评分☆☆☆☆☆

这本书对于非潮汕母语的学习者来说，简直是打通任督二脉的法宝！我过去学潮汕话最大的障碍就是“听力关”，尤其是和当地老一辈交流时，总感觉信息丢失严重，因为他们说话的速度快且同音字太多，一句话里可能包含好几个我分辨不清的词。这本书的编排逻辑似乎完全考虑到了这种外来学习者的痛点。它没有一开始就强迫你记住复杂的拼音标记系统（如果它有的话），而是通过高频率出现的日常对话场景入手，将那些最容易混淆的同音字放在具体的语境里进行对比。这种“场景代入式”的学习方法，比死记硬背要高效百倍。我发现，当我试着模仿书中的对话去应用时，那些原本模糊的音节开始变得清晰起来，就像是给我的耳朵安装了新的“解码器”。它不是高高在上的学术著作，更像是一位耐心的本地向导，手把手地教你如何在这片语言的沃土上行走自如，让交流的障碍感大大降低。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和装帧设计简直是业界良心！从拿到手的那一刻起，那种厚重而扎实的质感就让人爱不释手。书页纸张的选用非常考究，触感细腻又不失韧性，即便是长时间翻阅，也不会感到疲劳。更值得称赞的是字体排布的艺术性，每一个潮汕方言的字词都经过精心编排，既保证了清晰可辨，又在视觉上形成了独特的韵律感。尤其是一些生僻或容易混淆的同音字，作者独具匠心地用不同的大小和粗细来区分，这种细微的用心，让学习者在辨识的过程中，潜移默化地记住了它们的细微差别。封面设计上，那淡雅的底色配上古朴的篆刻风格的书名，一下子就将人带入到浓郁的潮汕文化氛围之中，仿佛能闻到那股特有的地方语言的清香。这本书的物理形态，本身就是对潮汕文化的一种致敬，让人在捧读知识的同时，也享受着一场视觉和触觉的盛宴。这种对细节的极致追求，使得《潮汕话同音字汇》不仅仅是一本工具书，更像是一件值得珍藏的工艺品，让人愿意时常摩挲把玩，细细品味其中的匠心。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆