Gabriela, Clavo y Canela 在线电子书 图书标签:
发表于2024-11-28
Gabriela, Clavo y Canela 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
若热•亚马多不仅在巴西享有崇高声誉,在拉美地区和世界文坛都有着卓著的影响力,代表了巴西文学的顶级水准。
在巴西,他的小说印数曾高达五百万册之多,而在巴西一万册的印数就能称为“畅销书”。从世界范围看,他的作品已经被译成四十九种文字,在近六十个国家出版发行。毫不夸张地说,亚马多的声誉和影响力不仅在巴西历史上是空前的,也超出了巴西和拉丁美洲的范畴,赢得了国际文坛的赞赏,欧美评论家甚至将他誉为“20世纪的狄更斯”。
他多部作品是影视、戏剧界的常青树,为巴西桑巴舞提供灵感,他笔下的人物甚至成为街区的命名标志。同时,他也是巴西文学院终身院士,巴西文学院“不朽殿堂”四位名家之一,不仅获得过多项葡萄牙语文学重要大奖,也是诺贝尔文学奖候选人。
La clásica historia de amor prohibido de la literatura latinoamericana.
En 1925, la riqueza producida por el cacao ha permitido el desarrollo económico de Ilheús, pero la costumbres de sus habitantes todavía son primitivas y violentas. En este pueblo, el árabe Nacib Saad, desesperado al perder al cocinero de su popular café, contrata a la bella mulata Gabriela que, para su sorpresa, resultará ser no sólo una gran cocinera sino un encantador beneficio para su negocio. Pero, ¿qué diría la gente si Nacib se casara con ella?
Gabriela perdurará en la literatura como una hermosa figura femenina, simple y espontánea, mas allá del bien y del mal. Con su lirismo inigualable, Jorge Amado ha transmitido al personaje las cualidades típicas del pueblo brasileño: ternura, sensualidad sin malicia, alegría envolvente, feliz primitivismo. Y el romance conmovedor de Nacib y Gabriela se ubicará, sin duda, en la galería de los amantes célebres de la historia de la literatura.
1925年发生了什么?1925年英国发明家研制出了全世界第一台电视,墨索里尼的法西斯内阁在意大利独裁,上海爆发五卅惨案,孙中山逝世,三岛由纪夫出生,萧伯纳获得了诺贝尔奖,希特勒出版了《我的奋斗》,而在巴西东部大西洋沿岸城市伊列乌斯,阿拉伯出生的巴西人纳西布与混血姑...
评分摘自《中国网络文学联盟》) 作者:林一安 作者简介 若热•亚马多(1912—),巴西小说家、巴西文学院院士。 曾任世界和平理事会理事。生于巴伊亚州伊塔布纳市。少年时期曾在可可种植园生活。1930年入里约热内卢大学攻读法律,两年后因经济困难辍学。1936年起,...
评分1,全书翻译流畅,文字清新,语言幽默,基本忠实的保持了原著的文学色彩,读者可以省掉对翻译水平导致对作品还原性高低的顾虑。 2,本文作者的写作风格絮絮叨叨,正如封面所介绍,像一个女人记叙心底所思一样。有些思想活动一再重复,反复重复。这个既是特色,也是累赘。可能...
评分1925年发生了什么?1925年英国发明家研制出了全世界第一台电视,墨索里尼的法西斯内阁在意大利独裁,上海爆发五卅惨案,孙中山逝世,三岛由纪夫出生,萧伯纳获得了诺贝尔奖,希特勒出版了《我的奋斗》,而在巴西东部大西洋沿岸城市伊列乌斯,阿拉伯出生的巴西人纳西布与混血姑...
评分这本书算是《大埋伏》的续编了。城市由劳动人民们创立出来了,法律与宗教占领了,建立了“秩序”。上校们(大庄园主)用枪划分了土地与财富,占领了上层建筑,于是文明来了。旧一代人老去,新一代人又来了。于是“现代化”来了。可是权利斗争也来了。 没有人愿意放弃权利,特别...
Gabriela, Clavo y Canela 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024