Multicultural Couple Therapy pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Rastogi, Mudita (EDT)/ Thomas, Volker, Ph.D. (EDT)

出品人:

页数:448

译者:

出版时间:2009-1

价格:$ 107.35

装帧:

isbn号码:9781412959582

丛书系列:

图书标签:

• Multicultural Therapy
• Couple Therapy
• Diversity
• Cultural Competence
• Relationships
• Marriage and Family Therapy
• Intercultural Communication
• Clinical Psychology
• Mental Health
• Counseling

跨文化家庭的复杂景观：探寻适应、冲突与融合的路径 书籍名称：《跨文化家庭的复杂景观：探寻适应、冲突与融合的路径》 图书简介 在日益全球化的今天，跨文化家庭已成为社会结构中不可或缺且日益增长的一部分。他们是文化、语言、价值观和生活方式激烈碰撞与精妙融合的前沿阵地。《跨文化家庭的复杂景观：探寻适应、冲突与融合的路径》并非一本关于特定伴侣治疗模式的指南，而是一部深刻剖析这些家庭内部动态、挑战、适应策略以及长期可持续性的综合性田野调查与理论构建之作。本书旨在为人类学家、社会学家、家庭治疗师、政策制定者以及所有对文化差异如何重塑亲密关系感兴趣的读者，提供一个全面、细致入微的视角。 本书的核心关注点在于“景观”一词所蕴含的复杂性与多维度。它拒绝将跨文化婚姻简化为简单的“文化A遇见文化B”的公式，而是深入挖掘个体在面对文化张力时所经历的内在心理剧、代际传承的压力，以及社区环境的回应。我们认识到，跨文化家庭的形成不仅仅是两个人的结合，更是两种或多种文化叙事、权力结构和社会期望的交汇。 第一部分：图景的绘制——跨文化家庭的社会学与心理学基础 本书的第一部分致力于构建理解跨文化家庭的理论框架。我们首先回顾了文化适应理论（Acculturation Theories）在亲密关系中的应用，重点分析了“整合”（Integration）、“同化”（Assimilation）、“分离”（Separation）和“边缘化”（Marginalization）四种模式对婚姻满意度的长期影响。我们强调，这种适应过程是双向的，伴侣双方都需要进行文化上的协商，而不仅仅是弱势文化一方的顺从。 随后，我们深入探讨了“文化认同的流动性”。对于跨文化伴侣而言，他们的身份认同并非固定不变，而是根据所处的环境（例如，在伴侣的母国、在第三国、或在共同的移民社区）而动态调整。书中收录了大量深度访谈的案例，揭示了伴侣如何管理他们的“文化混合体”（Cultural Hybridity），以及这种混合体如何在家庭内部形成独特的、非主流的文化规范。 一个重要的章节专门探讨了“权力、地位与文化资本”。在许多跨文化配对中，社会经济地位或文化资本（例如，主流语言能力、教育背景）的差异往往与文化差异交织在一起，形成复杂的权力动态。我们分析了这些隐藏的权力结构如何影响决策制定、资源分配乃至情感表达的合法性。 第二部分：冲突的场域——沟通、育儿与社会压力 本书的第二部分聚焦于跨文化家庭日常生活中最常出现的冲突领域，并将其置于更宏大的社会背景下考察。 沟通障碍的深层结构： 沟通不仅仅是语言的障碍。我们探讨了“高语境文化”（High-Context Culture）与“低语境文化”（Low-Context Culture）之间的细微差异如何导致误解。例如，沉默在某些文化中代表尊重或沉思，而在另一些文化中则可能被解读为冷漠或拒绝。本书通过对非语言线索和情感表达规范的细致分析，超越了表层语言差异，直击深层意义的错位。 育儿的文化战争： 育儿是跨文化家庭面临的决定性挑战之一。子女的身份认同构建（例如，他们是“美国人”、“中国人”还是“双重身份者”）直接受到父母在纪律、教育期望、宗教信仰和归属感培养上的分歧影响。我们审视了父母如何进行“育儿契约”的协商，以及子女如何应对“夹心层”身份的心理压力。 外部世界的审视与排斥： 跨文化家庭常常面临来自原生家庭、亲戚朋友乃至整个社会的质疑和偏见。本书详细考察了“外人目光”（The Outsider Gaze）——包括刻板印象、微侵犯（Microaggressions）和结构性歧视——如何侵蚀家庭的内部凝聚力。我们分析了家庭如何发展出“防御机制”和“情感联盟”来对抗外界的文化审查。 第三部分：融合的路径——韧性、适应性与代际传承 第三部分是本书最具建设性的部分，它着眼于跨文化家庭如何不仅生存下来，还能茁壮成长，展现出非凡的韧性。 我们引入了“文化创造力”（Cultural Inventiveness）的概念，用以描述伴侣双方如何有意识地从各自的文化遗产中提取元素，创造出独属于他们家庭的、全新的仪式、节日和规范体系。这种创造力是适应的最高表现，它将差异转化为资源。 关系维护的策略： 本书详细记录了高满意度跨文化伴侣所采用的实践策略，包括：定期的“文化检查点”（Cultural Checkpoints）以澄清期望；在公开场合和私密空间中对文化差异的敏感性；以及对伴侣文化背景的深度学习与赞赏。我们强调，对差异的“承认”（Acknowledgement）远比“宽容”（Tolerance）更为关键。 代际遗产的传递： 对于拥有混血后代的家庭，如何平衡多重语言和多重文化教育是一个关键议题。本书探讨了“桥梁式父母”的角色——即父母双方如何充当各自文化与子女之间的中介，确保子女能够流畅地在不同文化情境中切换，从而实现真正的“跨文化赋能”（Intercultural Empowerment）。 结论与展望： 最后，本书总结了跨文化家庭所提供的关于人类适应性、亲密关系本质以及文化边界可塑性的深刻见解。我们呼吁社会政策和社区支持系统需要超越二元对立的文化视角，转而支持这种日益丰富的、动态变化的家庭形态。 《跨文化家庭的复杂景观》是一部对亲密关系边界的拓展性研究，它揭示了爱如何在文化差异的张力中得以深化，并最终超越差异，构建出坚实而富有生命力的家庭叙事。它要求读者摒弃对文化纯粹性的幻想，拥抱人类关系中永恒的协商与创造。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆