万葉集 全訳注原文付（四） (講談社文庫) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:講談社

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1983-10

价格:JPY 6.60

装帧:文庫

isbn号码:9784061313859

丛书系列:万葉集 全訳注原文付（講談社文庫）

图书标签:

• （外国文学）
• （古典文学）
• 原版书
• 万葉集
• 和歌
• 日本文学
• 古典文学
• 诗歌
• 讲谈社文库
• 全訳注
• 原文
• 日本文化
• 古代文学

《万葉集 全訳注原文付（四）》以外的图书简介 奈良朝的浪漫与哀愁：日本古典文学的瑰宝 本书并非聚焦于《万叶集》的第四卷，而是深入探讨日本奈良时代（710年-794年）广阔的文学、历史与社会背景，通过对同期其他重要文献的梳理与解读，展现那个时代丰富多彩的精神面貌。我们旨在构建一个比单一诗集更宏大、更具立体感的古代日本图景。 第一部分：律令制下的东瀛社会与文化脉络 一、天平之治与贵族生活 本书将细致描绘圣武天皇时代（天平文化时期）的社会结构。这一时期，佛教的兴盛与国家权力的集中达到了顶峰。不同于《万叶集》中多见的前线士兵或地方官员的歌咏，本书侧重于以《続日本紀》（续日本纪）等史书为蓝本，解析京城贵族阶层，特别是藤原氏等实权家族的日常起居、服饰礼仪、宴会习俗，以及他们对唐朝文化的吸收与本土化的过程。 深度解析： 奈良时代贵族的“雅”与“俗”。探讨他们如何在遵守严苛律令制的同时，展现出对审美和享乐的追求。例如，通过记录的朝廷仪式、祭祀活动中的音乐和舞蹈，还原出彼时贵族对“雅乐”的痴迷，并与同时期民间相对淳朴的歌谣进行对比。 建筑与艺术： 详细介绍东大寺、唐招提寺等建筑的营造背景，以及当时的金工、漆器工艺的发展水平，展示奈良文化作为日本文化源流的奠基性意义。 二、地方行政与“辺境”的呼声 《万叶集》中有大量关于东国（关东）和北陆等边疆地区歌咏，但本书将超越这些歌咏本身，去考察这些地区实际的行政管理状态、税负压力以及移民拓殖的历史。 史料解读： 借助《正倉院文書》（正仓院文书）中记载的赋税、户籍、徭役清单，量化分析地方百姓在国家机器下的生存状态。这些冷峻的数据与《万叶集》中充满情感的诗句形成鲜明对比，揭示了歌咏背后的沉重现实。 文化交流的侧面： 探讨在九州等与外邦（如新罗、唐朝）接触前沿地带，地方官员与文士如何看待外来文化的影响，这与奈良都城精英的视角有何不同。 第二部分：奈良朝的宗教哲学与精神探索 一、密教的萌芽与神佛融合 奈良时代是日本佛教发展史上的关键时期。本书不局限于显宗（如法相宗、华严宗）的官方地位，而是探究当时民间信仰的复杂性以及神道教与佛教的融合趋势。 《日本霊異記》（日本灵异记）的解读： 选取《日本灵异记》中的故事，分析奈良时代普通民众对“因果报应”、“灵验”的信仰模式。这些故事往往充满了奇异的想象和对世俗苦难的直观表达，与《万叶集》中相对典雅的抒情方式形成了分野。 “镇护国家”思想的深层结构： 探讨以《大日经》为代表的密教思想在奈良末期开始渗透的社会心理基础，以及这种思想如何逐步影响了后世的政治伦理。 二、汉文学与和歌的并行发展 《万叶集》是和歌的集大成，但奈良时代也是汉文学（汉诗、汉文）的鼎盛期。本书致力于分析这两种文学传统的相互影响和竞争关系。 《懐風藻》（怀风藻）的社会语境： 详细介绍《怀风藻》作为现存最早的汉诗集，其收录作者的身份、创作动机及其作品中的“盛唐气象”。对比《怀风藻》的宫廷色彩与《万叶集》的民间气息，阐明奈良贵族如何通过“学汉”来彰显其文化素养。 “和汉混淆”的初探： 分析在奈良时代末期和歌创作中，开始出现模仿汉文句式或融入汉文典故的现象，为平安时代“女手”文学的成熟埋下伏笔。 第三部分：历史的转折点——从奈良到平安的过渡期 一、迁都的政治考量 本书将分析桓武天皇迁都（784年，长冈京）的历史必然性。迁都不仅是空间上的移动，更是政治权力中心对佛教势力（特别是东大寺的南都僧侣）的一种制衡与疏远。 权力斗争的侧面： 通过对桓武天皇即位前后史料的对比，探讨他如何试图摆脱奈良旧有格局的束缚，为新制度的建立做准备。 二、技术与知识的承载者 除贵族和歌人外，本书还将聚焦于那些推动文明进程的工匠、儒生和僧侣，他们是知识得以保存和传递的无名英雄。 文字的普及与变异： 考察从奈良时代后期开始，汉字在官方文书和民间书写中，如何逐渐演化出万叶假名的基础形态，以及平假名和片假名的前身在民间抄写活动中的零星出现。这部分内容将为理解《万叶集》所使用的文字系统提供更广阔的技术背景。 通过对这些相互交织的文化侧面的剖析，本书旨在提供一个比单一诗歌文本更为丰富、更具纵深的奈良时代全景，揭示那段历史在政治、宗教、艺术上留给后世的深远遗产。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的字体选择和排版布局，体现了出版方对古籍尊重和现代阅读体验的完美融合。我发现，即便是面对篇幅较长的古文段落，这套书的字号也拿捏得恰到好处，既不会因为过小而损伤视力，也不会因为过大而显得臃肿。行距和段落之间的留白处理得非常到位，这对于长时间阅读来说至关重要，极大地减轻了阅读疲劳感。更值得称赞的是，它对于引文和注释部分的区分处理，那种清晰的分隔既保持了文本的连贯性，又确保了学术探讨的严谨性，让人在阅读主文流淌的同时，可以随时精准地捕捉到那些精妙的批注。这种排版上的考量，无疑是体现了一流编辑水准的标志，它让原本可能枯燥的文本，变得赏心悦目，极大地提升了阅读的愉悦度。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的装帧和纸张质量，简直是图书馆级别的配置。我通常很在意书籍在不同光线下展现出的质感，这本书的纸张选用了一种微哑光的高克重纸张，这种材质既能很好地还原油墨的层次感，又有效地减少了阅读时的反光，让眼睛在长时间的阅读中保持舒适。触摸起来，那种细腻而略带韧性的手感，让人联想到旧时书坊的精心制作。而且，侧面（书口）的裁切处理得非常平整光滑，没有出现任何毛边或参差不齐的现象，这在批量生产的现代书籍中是相当难得的。这种对物理载体的极致追求，体现了一种对文化传承的敬畏之心，它让我确信，这套书是能够经受住时间考验，可以流传给下一代的珍藏品。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是匠心独运，拿在手里沉甸甸的，那种纸张的质感和油墨的触感，瞬间就把我带回到了那个古老的时代。封面设计低调却又不失典雅，配色沉稳大气，让人忍不住想要仔细端详每一个细节。我尤其喜欢它在细节处理上的用心，比如书脊的烫金字体，在光线下会泛出低调而华丽的光泽，这绝不是那种粗制滥造的流行读物可以比拟的。每次翻开阅读，都像是在进行一场与历史的庄重对话，那种仪式感是其他电子阅读器或者轻薄装帧的书籍无法给予的。而且，它的开本设计得非常合理，既保证了阅读时的视野开阔，又便于携带，即便是通勤路上，也能轻松拿出来沉浸其中。这不仅仅是一本书，更像是一件值得珍藏的艺术品，放在书架上，本身就是一道亮丽的风景线，彰显着主人对文化和品质的追求。

评分☆☆☆☆☆

作为一位对古典文学抱有深厚感情的读者，我最看重的是译注的精深程度。这本书的注释部分，绝非那种敷衍了事、仅作字面解释的浅尝辄止。我感受得到，背后的研究团队一定是付出了巨大的心血，他们不仅对原文中的生僻字词进行了详尽的溯源，对于其中蕴含的文化典故、历史背景乃至诗人的心境变化，都有着入木三分的剖析。每当我遇到一个看似寻常却意蕴深远的词句时，翻到注释，总能获得豁然开朗的体验，那不仅仅是知识的补充，更是一种对古人心灵世界的深度共情。这种扎实、严谨且富有洞察力的解读，极大地拓宽了我对古典文学的理解边界，让阅读不再是简单的信息接收，而是一场深刻的文化探寻之旅。

评分☆☆☆☆☆

从整体阅读体验上来讲，这套书成功地架起了一座沟通古今的桥梁。它不仅仅是提供了一堆文字的堆砌，更像是一位循循善诱的智者，耐心地引导着我们进入那个遥远而又充满活力的时代。阅读的过程中，我时常会停下来，反复咀嚼那些被注释点亮的诗句，体会到那种跨越千年的情感共鸣。全书的逻辑结构安排得非常流畅，从引言到正文再到索引，层层递进，为读者构建了一个完整而富有层次的知识体系。这种阅读的享受，源自于出版方对文化产品的专业态度和对读者阅读需求的深刻理解，它让我在享受知识盛宴的同时，也获得了极大的精神满足感，是近年来收藏体系中不可或缺的一笔。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆