Discover Shakespeare's best-loved plays. This is a perfect introduction for all ages to the breadth and beauty of Shakespeare's work. "Tales from Shakespeare" has become a classic work in its own right. The tales bring vividly alive the power of "Hamlet" and "Macbeth", the fun of "A Midsummer Night's Dream" and the drama of "The Tempest". Blending detailed narrative with original dialogue and poetic language, they fully convey the wit, wisdom and imagination of Shakespeare's magnificent plays.
本书不是莎士比亚的原著,而是改写后的版本。由于改写者的用心,使这个版本也深受好评并广为流传。此书的译者是国内翻译大家萧乾先生。萧曾经翻译了一整套莎翁全集,似乎意犹未尽,“顺手”翻译了这个改写版。(见《萧乾译作全集》:全10册——http://www.douban.com/subject/1...
评分 评分一说到莎士比亚,首先想到莎士比亚戏剧。他的文学性主要是体现在戏剧方面。是可作为初期启蒙的书籍,但此书有个异于大家设想的论述。 前言:查尔斯认为悲剧,不适合演出。也强调莎翁戏剧一样不适合真人扮演,要证明也不是很困难。 这种认为只有心灵剧场mental center,才是欣赏...
评分到现在还记得买这本书时的情景,初一的时候刚开始学英文,买了自己人生中第一本英文读本,虽说是中英文对照的。现在这本还在我的书柜里,到现在读也还有趣。庆幸自己的选书眼光不赖,Charles lamb的文笔是我现在的最爱,文洁若萧乾夫妇的翻译也深得原文要旨,而这本书也如lamb...
评分这是我想藏在家里书架中下层,等待我身高未长的小女儿悄悄走进书房,发现它,然后悄悄拿走读完的一本书。如果我有一个小女儿的话。 有的书和有的故事就是这样,它来自那用鹅毛笔书写的时代,趟过时光之河,陈然于架上——午后蜜蜡或琥珀色的光穿过空气、纵容微尘漫游飞舞落光斑...
第一本读完的英语书~哈哈哈。其实这是一本给青少年读的,还是挺简单易懂的。
评分第一本读完的英语书~哈哈哈。其实这是一本给青少年读的,还是挺简单易懂的。
评分第一本读完的英语书~哈哈哈。其实这是一本给青少年读的,还是挺简单易懂的。
评分第一本读完的英语书~哈哈哈。其实这是一本给青少年读的,还是挺简单易懂的。
评分第一本读完的英语书~哈哈哈。其实这是一本给青少年读的,还是挺简单易懂的。