伊夫·圣洛朗 在线电子书 图书标签: 传记 圣罗兰 时尚 传记&人物&回忆 设计 ysl 外国文学 法国
发表于2024-11-07
伊夫·圣洛朗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译太垃圾,别的没问题
评分比较喜欢YSL的设计,了解他背后的故事,而不是因为它是奢侈品而喜欢时,就上了另一个层次了。
评分翻译的是个屁!屁都不如!
评分与其说是传记,不如说是作者对圣洛朗一生的评价,感觉作者也是想起一段说一段,有时候说到后面就推翻了自己前面的观点。其实这种传奇人物的人生,作为普通人真的很多时候是没法站在同样的立场上理解的,就只静静的欣赏他的作品就好。翻译实在太糟糕,全部直译很多地方牛头不对马嘴,有错别字,完全不像校过书的样子...
评分所以皮埃尔饰演的伊夫圣罗兰,和这本传记中的形象还蛮符合的。
菲奥纳•李维斯1976年出生于普罗旺斯,学过历史、古希腊文和拉丁文,后来对服装产生了浓厚的兴趣,如今是一位独立撰稿人。她与圣洛朗一起,无声地揭示了这位创造天才的内心世界。
巴黎,1957年。一个默默无闻的奥兰人接替刚刚去世的迪奥成为世界最著名的时装公司的领袖。很快,这名神童便拥有了成就和声誉。
长期以来,法国、美国、全世界都对他赞不绝口。从梯形裙装到梵高服,他都引起了轰动。他的时装系列风靡万众,他的服装式样广为效仿。他获得了一切可能的荣誉并在有生之年就进了博物馆。
他散发出时代的气息。通过其服装,他同步甚或先行于构成他那个时代特征的习俗变革。厚呢上衣、吸烟装和女式裤装装配了新的生活方式。他把成衣提升至了高级时装的层次。在他那里,时装不再是一个美学问题,而成为一种社会现象。它走进了千家万户,不再为某些精英所专享。他为普通民众而创作,以民众的需求为依据而创作——但卓越依旧位于其创作的首位。
同时,他致力于解放自己和穿着其服装的人们。在一个几近维多利亚的时代之后,在避孕药、关于堕胎和离婚的法律以及女权主义斗争的同一时期,他在人们的生活方式中播下了疯狂的种子。然而他绝不是理论家。他更喜欢创作。有些人甚至说他创造了当代女性。但他并未将道德的解放限于女性。他与他的爱人皮埃尔•贝尔热成立了自己的家庭。他为香水广告裸体出镜而震惊了巴黎。他向全世界发起了挑战。对他而言,“左岸”不仅仅是一个地方或是一款香水,而是一种精神状态。
然而,他为自己曾参与毁坏的人们的一些优秀品质感到懊悔,为自己的激进所带来的过度和庸俗感到遗憾。某种精致因为大批量的生产而消失,而他正是这种大批量生产的先驱。法国时装业丧失了它的主导地位,而他正是法国时装界最后的国王。他退回到了他的象牙塔中,自责伴以经常性的绝望。时间之神科罗诺斯吞噬了自己的孩子,而圣洛朗最终却被自己的孩子吞掉。有人说他恋己,有人说他恨己,或许这两种说法都没有错。
也许时装业未能令他满意,也许他的追求更高,他那艺术家的气质给他带来了不幸。或许我们应当从他那呵护有加、洒满阳光但却孤独寂寞的青年时代中寻找逐渐侵蚀他的创伤。
全书共十三章(王子幼年的城市,我的创作诀窍,左岸商业,幽灵的乳汁,太太学堂,圣洛朗式的人类,大众女装制造商,来自阿尔及利亚的巴黎人,缝纫维持生计,逃跑的死刑犯,和我的裙子一样老,爸爸、妈妈、士兵和我,三条黑连衣裙),分为四个部分(成就、从美学到社会、生活的艰辛、昔日的灵魂),循着圣洛朗的生命历程揭示出他的个性,让读者逐渐深入到人物的内心。他的不幸在于生活在这样一个世界:令他感到幸福的东西正在逝去。上世纪六十年代给欧洲因而也给世界留下了一个既巨大又隐晦的断裂的痕迹。与所有孩子一样,圣洛朗玩坏了他的玩具:他所玩转的时代,他所身处的文明已经消失,残留下他那破碎的才华。
评分
评分
评分
评分
伊夫·圣洛朗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024