大仲馬(Alexandre Dumas Pere 1803-1870),十九世紀法國著名作傢,法國浪漫主義文學運動的先驅。他創作的小說劇本有一百多部,最著名的有《三個火槍手》(The Three Musketeers,1843-1844),《基度山伯爵》(The Count of Monte Cristo,1844)等。他的很多作品已被譯成多種文字,深受世界各地讀者的歡迎。他的許多小說和劇本以曆史事件為題材,《黑鬱金香》(The Black Tulip)也是其中較有名的一部作品。
三個火槍手,ISBN:9787511701893,作者:(法)大仲馬 著,李玉民 譯
伍光建翻译,茅盾校注的这个版本的翻译语言的风格非常有趣,偶见网上中英国书对照一份,汉语风格居然与侠隐记极似。有趣,留档,日后再读对照以乐。 http://www.douban.com/note/155349803/ 中文译文出处:,<英吉利国王表文译文>,中国第一历史档案馆编《英使马戛尔尼访华档案...
評分勇猛、勤勉、智慧的达达尼昂,沉静忧郁、颇有大将风度的阿多斯,才华横溢的阿拉米斯,风流倜傥的波尔多斯。 冲动、感情脆弱的达达尼昂,消沉、固执的阿多斯,意志徘徊不定的阿拉米斯,喜欢吹牛、头脑简单的波尔多斯。 这就是我们的朋友,四个火枪手。大仲马把他们介绍给了我...
評分1572年,法兰西附属国纳瓦拉国王波蒡与法兰西大公主玛戈在巴黎举行婚礼,以王太后为首的天主教派残酷地杀害了数千到巴黎庆祝婚礼的胡格诺教徒,这就是史上非常有名的“圣巴托罗缪之夜”,而天主教派与胡格诺教派间的战争也延续不断。1589年,胡格诺教派的纳瓦拉国王登上了法兰...
評分现在可以说对我影响最大的一位外国作家的名字了:大仲马。早在大学时代我就看过我能够找到的所有他的作品,当然是中译本。《三个火枪手》这本书更是作为床头书在寝室放了很久,直到过了借阅期才恋恋不舍地归还,第二年又借出来一次。 法国的金庸——这是比较直观...
評分对这本书仰慕许久,终于在这个双休日躺在床上看完了。可惜我不是法国人,对那段历史并不太了解,但一部热情的作品,有时候的确可以超越许多东西。我觉得这个好的故事有两种好法,一种是发人深省的,作家会在这篇故事里承载许多东西,包括他的思想,他的理念,他的憧憬甚至...
一個遊戲人間又眷戀人間的作者
评分經典著作,非常精彩
评分P191"我全把他們丟在半路上瞭"這句話很彆扭,寫成"我把他們全丟在半路上瞭"不就通順很多麼?/P476的白金漢印刷為"自金漢"。/抖S阿多斯是我的男神!而且阿多斯對達達尼安不止一次說對他像對自己的兒子,好強烈的CP感。/三個火槍手太機智惹。/李帥推薦,趕著看完的,感覺沒那麼好。
评分小說經典!
评分兩個世紀前的網絡小說
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有