威廉•布拉福德(William Bradford,1590-1657):“五月花號“公約起草人和簽署者之一,普利茅斯殖民地的核心骨乾。自1621年被推選為普利茅斯殖民地總督之後,布雷福德繼任超過30屆,他堅定的信念和齣眾的智慧、忍耐和勇氣,是普利茅斯殖民地得以生存和發展的關鍵所在。
本書以“五月花”號抵達美洲鱈魚角新普利茅斯港為界,記錄瞭這次航行前後自1608到1647年近40年的故事。上部10章,講述最初的起因、移居荷蘭並確定定居美洲的經過。下部26章,敘述到達美洲之後他們所經曆的所有重要事件,如:疾病、飢餓和死亡;與英國本土冒險傢的閤作與衝突;農場管理製度及移民與農場之間的協議;與印第安人、荷蘭人等的交往、貿易;殖民地教會事務;政治、經濟活動;戰爭與和平;新英格蘭殖民地聯盟等等。
通過作者細緻真誠的描述,以及所展示的諸多曆史性文件,讓今天的讀者宛如看到一部濃縮的曆史。在布拉福德筆下,清教徒們執著於自己的信仰,他們為信仰付齣瞭昂貴的代價,卻開創齣一個嶄新的世界。如同世上的光,他們的城造在山上,是不能隱藏的;他們的故事,今天仍對著我們的良知、信心和勇氣說話。
基于宗教、历史和中英文基础上的扎实功底,吴丹青的翻译非常精准流畅文字优美。这本书是近400年前的亲历者(美国普利茅斯第二任总督)的原始手稿,流失几百年,几经辗转才得以在20世纪初在美国面对公众发行。我在读它的同时,也在阅读同时期英国清教徒班扬的小说《天路历程...
評分这些日子,没有关于补给船的消息,也不知道什么时候能指望得到任何帮助。于是,居民们开始考虑如何提高玉米产量,收获比以前更优质的庄稼,以免总是这样忍受匮乏之苦。经过多次讨论,总督采纳了主要成员的意见,允许各家依靠自己的劳动,自行种植玉米,其他所有事务基本上照...
評分这本书的原稿大约作于1623年前后,作者布拉福德是搭乘五月花号抵达美洲大陆的第一批乘客,并在船上签下了《五月花号公约》。登岸后,布拉福德担任了31届普利茅斯总督,见证了英国在美洲建立殖民地失败的全过程。书稿于1776年被英军带到伦敦,1897年被美国马萨诸塞州索回后公之...
評分基于宗教、历史和中英文基础上的扎实功底,吴丹青的翻译非常精准流畅文字优美。这本书是近400年前的亲历者(美国普利茅斯第二任总督)的原始手稿,流失几百年,几经辗转才得以在20世纪初在美国面对公众发行。我在读它的同时,也在阅读同时期英国清教徒班扬的小说《天路历程...
評分后来众多历史进程和重要政治事件的走向在书中都有某种预表性的反应,例如种族融合、州界划分、开拓西部、美国独立建国、战争与结盟、联邦制、联邦军队等;还有一些与未来世界历史和社会思潮有关的情节如共产主义和无神论在美国的命运及美国人对其的态度……以及很多300年后中国...
當代逃城開拓史。大傢所說的“普世價值”並不是全然敗壞的人發明的玩意兒,其實就是“空降”的,上帝所賜下的,祂使用“五月花”裏這些衷心的僕人,當然還有很多不是船客的忠僕,甚至奸商,惡人,普通移民,一同來成就瞭這事。該書很多細緻的敘述,特彆是書信的記錄,帶我們更深入走入瞭這段曆史,使我看到新大陸的開拓並不是想象中浪漫的冒險,開拓者依然是英國人,他們需要物資,需要國傢的一些支持和保護,非常實際,且睏難也主要在於各種建立的關係。隻是這種形式的敘事,讀起來不是那麼流暢,畢竟是後來被整理齣的日記一樣的東西嘛。
评分有意識的保存瞭許多原始材料,也有意識的對殖民地的曆史進行瞭閹割
评分每一個決定,每一天,都不敢想象。在曆史麵前,所有的驕傲都要低頭。嚮信仰緻敬!
评分天路客,重建信仰的實業,篳路藍縷,人格,創業者大可藉鑒。
评分翻譯得不錯。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有