China Among Equals 在线电子书 图书标签: 蒙元史 海外中国研究 历史 历史学 边疆史 论文集 藏学 宋史
发表于2024-11-24
China Among Equals 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
这本书的书名,有没有简洁文雅的翻译?
评分eye opening book for me
评分历史学者出手,秒杀那些非常熟悉西方的英国/国际社会学派那一套然而问来问去的问题都是tribute system的图样国关人士。起码有坚实的文献佐证实力/务实对外关系(包括经贸与军事手段的权衡)、意识到多国/政权相对平等的体系和折冲平衡(虽然在蒙古与金国问题上严重仆街)的手段。
评分fact by fact……
评分这本书的书名,有没有简洁文雅的翻译?
Scholars have long accepted China's own view of its traditional foreign relations: that China devised its own world order and maintained it from the second century B.C. to the nineteenth century. China ruled out equality with any nation: foreign rulers and their envoys were treated as subordinates or inferiors, required to send periodic tribute embassies to the Chinese emperor. The Chinese court was otherwise uninterested in foreign lands. Its principal interests were to maintain peace with what it perceived to be barbarian neighbors and to coax or coerce them into admitting China's superiority and accepting the Chinese emperor as the Son of Heaven.
But Chinese foreign policy was not monolithic. Court officials in traditional times were much more realistic and pragmatic than is commonly assumed. They did not scorn foreign trade, nor were ignorant of foreign lands. Challenging the accepted view of Chinese foreign relations, the authors of China among Equals contribute to a clearer assessment of Chinese foreign relations and policy. From the tenth to the thirteenth centuries, China did not dogmatically enforce its own world order. Chinese were eager for foreign trade and knowledgeable about their neighbors. The Sung (960-1279), the principal dynasty during that era, was flexible in its dealings with foreigners. Its officials recognized the military and political weakness of the dynasty, and in general they adopted a realistic and pragmatic foreign policy. They were compelled to accept foreign states as equals, and the relations between China and other states were defined by diplomatic parity.
评分
评分
评分
评分
China Among Equals 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024