童年與故鄉在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[挪威] 古爾布蘭生作者

新星齣版社

讀庫

吳朗西譯譯者

2010-11 出版日期

112 頁數

78.00元價格

精裝

叢書系列

9787513300698 圖書編碼

童年與故鄉在線電子書圖書標籤: 繪本童年挪威奧納夫·古爾布蘭生豐子愷外國文學傳記奧納夫・古爾布蘭生

喜歡童年與故鄉在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-04-26

童年與故鄉在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

童年與故鄉在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

童年與故鄉在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

童年與故鄉在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

好好玩的書。很喜歡這種手寫文字配作者漫畫圖的隨筆。

評分☆☆☆☆☆

還是覺得很多故事很陰鬱……我：插畫好醜啊。一君：那叫古拙，你懂嗎？%&……

評分☆☆☆☆☆

讀庫的版本。鄰居的貓、鬼故事、殺人犯、老太太和老頭的故事，記憶想像與靈感，一百多年前挪威農莊裏畫畫孩子的童年與我們的童年差不多。

評分☆☆☆☆☆

豐子愷

評分☆☆☆☆☆

粗野原始純樸神秘的十九世紀末北歐森林農民生活，古爾布蘭生圖、吳朗西譯、豐子愷書，文字繪畫粗礪有趣味，又一本車上讀完的書

童年與故鄉在線電子書著者簡介

奧納夫·古爾布蘭生（Olaf Gulbransson），1873年生於挪威，二十歲後赴德國慕尼黑從事漫畫雜誌編輯工作，當代最傑齣的漫畫傢之一。

譯者吳朗西是我國現代著名的齣版傢、編輯傢和翻譯傢。

手書者豐子愷更是傢喻戶曉的美術大師。

童年與故鄉在線電子書著者簡介

童年與故鄉在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

童年與故鄉在線電子書圖書描述

《童年與故鄉》齣版於1934年，是作者童年生活的記錄。四十篇散文，兩百幅漫畫，非常生動有趣地描述瞭他的童年，傢庭，學校，軍隊，初戀等天真爛漫的生活履曆，同時旁觸到北歐的大自然和它的動物，山林以及純樸粗野的農民生活。圖畫文字都有獨特的風格。

由於德文原版為手寫、手繪，為瞭使中文譯本“更加生色”，譯者吳朗西先生便也遵從德文版體例，請好友豐子愷親自書寫配圖文字。

豐子愷先生也認為：“古爾布蘭生的畫，充分具有寫實的根底，而又加以誇張的錶現，所以能把人物和景物的姿態活躍地錶齣。他的文字近於散文詩，也很生動。他把童年在故鄉所為，所見，所聞的精彩的片段，用繪畫和文字協力地錶現齣瞭。有的地方文字和繪畫交互錯綜，分不齣誰是賓主。這種藝術錶現的方式，我覺得很特殊，很有趣味。”

1951年，上海文化生活齣版社齣版《童年與故鄉》中文版，便是依照德文版版式（開本比德文版略小），文字部分由豐子愷手書，插圖部分依原作。吳朗西先生妙筆生花的翻譯、豐子愷先生意趣盎然的鋼筆行草，與作者的漫畫天衣無縫地結閤在一起。

此次《讀庫》整理再版，我們依照1934年齣版的德文原版樣式，采納中文版中豐子愷先生的手寫體正文，及德文版中的插圖素材，經認真修復整理，重新進行拼版製作，並恢復為德文版的開本規格，同時保留瞭吳朗西先生的“譯者後記”與豐子愷先生的“寫者後記”。

為方便當代青少年讀者閱讀，我們將吳朗西先生的譯文整理為簡體中文，以印刷體附後。

童年與故鄉在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!