田园交响曲 在线电子书 图书标签: 安德烈•纪德 法国文学 小说 法国 纪德 外国文学 文学 安德烈·纪德
发表于2025-04-20
田园交响曲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
也就30页的内容好么,硬是弄成一本书
评分很記得封面說這是一本諾貝爾獲獎作品。但我想未必是三部曲裏最好的。紀德傳記說歌德、王爾德和北非阿爾及利亞對他影響重大,勇敢向人生索取美好的感覺、異教徒解葯的自然主義、潛伏在大自然下心中被壓抑的本性,種種吧,作者是個非常矛盾而綜合的人。訝異他的著述那麽多,與不同人往來的信件高達幾万封。肯定自己對這部書的體裁很抱持好感:日記体。如果說僅僅是掏心挖肺理解日記就是自曝醜事未免狹隘了點,紀先生說,文字是表面簡單的形式,真正著意的該是文字後那血脈噴張内裏的自己。這就是爲什麽結合當時弗洛伊德的熱潮,人們開始模仿所謂的意識流小説。紀德一直以爲,每個人的生活都是由兩種相反的力所構成。這兩種力的相互排斥、掙扎,才形成一切生命的源泉。所以他永遠安排一大片戰場,給上帝與惡魔提供永遠不斷角逐的場地。基督教真的很xx。
评分“我很想哭,但是我的心是一片荒漠。”无意识的虚伪,使人谴责中又带着深深的同情。马振骋的翻译><
评分有时我们以为我们什么都知道,但常常我们是被自己欺骗了。
评分纪德有点玄,不是我杯茶
安德烈•纪德(1869—1951),法国著名作家,出生于巴黎。1891年匿名出版《凡尔德手册》,开始了写作生涯,一生创作小说、戏剧、游记、诗歌、译作、日记、信函等各类体裁的作品百余种,代表作有小说《违背道德的人》、《窄门》、《田园交响曲》、《梵蒂冈地窖》、《伪币制造者》、《日尼薇》、《浪子回家》,散文《地粮》、《刚果之行》等。
1947年,纪德凭《田园交响曲》获诺贝尔文学奖。获奖理由:“为了他广包性的与有艺术质地的著作,在这些著作中,他以无所畏惧的对真理的热爱,并以敏锐的心理学洞察力,呈现了人性的种种问题与处境。”
马振骋,1934年生于上海,法语文学翻译家,先后翻译了《人的大地》、《小王子》(圣埃克苏佩里)、《人都是要死的》(波伏瓦)、《贺拉斯》(高乃依)、《瑞典火柴》(萨巴蒂埃)、《蒙田随笔》(部分)、《如歌的行板》(杜拉斯)、《毁灭,她说》(杜拉斯)、《罗兰之歌》(纪德)、《田园交响曲》(纪德)、《慢》(昆德拉)、《要塞》(圣埃克苏佩里)《蒙田随笔全集》(全3卷)等多部作品,深受广大读者的喜爱。散文集有《巴黎,人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》、《我眼中残缺的法兰西》等。其《蒙田随笔全集》(全3卷)2009年荣获“首届傅雷翻译奖”,并被评为“2009年度十大好书”。
如果说纪德的《违背道德的人》的确像英国批评家约翰•凯里所说的那样,是“一个关于忠实于自我的故事”(《阅读的至乐——20世纪最令人快乐的书》第4页,凤凰出版传媒集团译林出版社2009),那么《田园交响曲》则是一个关于人性的自我欺瞒的故事,理解《田园交响曲》一直绕不过去的是纪德本人对小说的自述。纪德在《日记》中曾经评论过自己的几部创作:除了《地粮》是唯一的例外,我所有的作品都是讽刺性的;是批评性作品。
我想,对于每一位从小被灌输信仰的人来说,都会经历一些无法言说的内心变化,这些变化,来自世俗的观点束缚与抗争,也来自于内心底本质欲望的呼喊。这些融汇在文字形成了《田园交响曲》,这是我看的关于安德烈纪德描述“道德”,“神性”,“欲望”,“宗教”三部曲的最后一本...
评分 评分纪德的《田园交响曲》无疑是一出宗教道德的悲剧。 吉特吕德是个单纯而善良的女孩,一直受叙述者“我”的蒙蔽和欺骗,生活在一个无知也就无罪的世界里。在文中常常可见到叙述者前后矛盾之处,正好体现了他的虚伪与伪善。牧师将她圈养在自己建筑的田园般美妙的世界里。...
评分我突然中觉出自己错了,错的特别不应该,我不知道要如何去寻找这个原因。我就这样读完了《人间食粮》,无疑我的理解是错的。他写的是那样的让人深思和要去真实地对待一切,而我却在没去理会那些意象的同时妄言他的癫狂,而在掩卷之后再一次摘取其中段落去阅读的时候,我在低缓...
田园交响曲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025