复活 在线电子书 图书标签: 经典  托尔斯泰  文学  俄国  思考  原来我竟是托翁粉丝  past   

喜欢 复活 在线电子书 的读者还喜欢

托尔斯泰的译本，还是应该买草婴先生的。买书不要贪图便宜，即使穷，不然读完后书就成了鸡肋。 聂赫留朵夫的复活是精神和灵魂的复活，而他的复活也促成了玛丝洛娃的复活，超越物质超越肉欲，单纯地按人与人之间的爱行事。 在这复活中，二人都有过犹豫都有过彷徨都有私欲，所幸人心最单纯清澈的爱坚持到了最后。复活后的两人便都有了全新的生活，即使以后两人毫不相干。

翻译得很糟糕，别买这个版本

五星给的是托尔斯泰本人的作品，这个译本，就像这上面的短评说的那样，真的很糟糕。

共产主义

五星给的是托尔斯泰本人的作品，这个译本，就像这上面的短评说的那样，真的很糟糕。

列夫.托尔斯泰不仅是一位伟大的作家, 更是一位用一生来认识上帝, 寻求上帝旨意的虔诚的基督徒. <<复活>>这本著作好象是他的自传, 讲述一个俄罗斯贵族从奢侈, 腐败的生活中如何惊醒, 如何下定决心背叛这种行尸走肉般的命运, 如何把正在灭亡的生命拯救回来, 如何灵命更新而复活....  

不得不羞耻的说我觉得心灵受到了洗涤。 名著和一般书的区别，很大一部分在于它不是一本书只有一两段金句，而是一整本都很有力量，能让你跟着跌宕起伏，却不是因为情节。 托尔斯泰写东西有种抽丝剥茧的冷静，力冈翻译得也超级好，海豹式鼓掌！遇到这种翻译就很想给他跪下来磕头...  

本来是在网络上搜集点关于本书的资料，却发现了一篇据说是高考作文中以托尔斯泰做题目的文章，看后感到非常悲哀。 我想，即使在苏联解体后，人们看着卢布变成废纸的时候，俄罗斯人也绝对不会把满腔的怨恨发泄在这位伟人的身上。 可是，在这位不朽的老者，全世界景仰的圣徒离世...  

文学作品里，风尘女子总比好人家的女儿更容易获得男人的垂涎，说起其中的原因，也比较浅显：她们往往姿色一流，风情万种，有的还才气过人，琴棋书画茶舞，至少通一样，最最重要的是，她们绝对不像那些大家闺秀小家碧玉，好人家的女儿们似的，张口闭口问你要什么“一生一世”...