瓦尔登湖在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

亨利·戴维·梭罗作者

湖南文艺出版社

潘庆舲译者

2011-8 出版日期

393 页数

26.00元价格

博集典藏馆丛书系列

9787540450236 图书编码

瓦尔登湖在线电子书图书标签: 梭罗散文随笔生活生命洁净記實翻译太差文学

喜欢瓦尔登湖在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

瓦尔登湖在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

瓦尔登湖在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

瓦尔登湖在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

此译本语言文绉绉的，不符合梭罗清新质朴的文风。别问我怎么知道的，因为我是中英文对照看的。有时候文笔偏古雅不是什么好事。另外翻译错误很多，抹稀泥的方式蒙混过关。

评分☆☆☆☆☆

书里有很多的思考

评分☆☆☆☆☆

这样的翻译水准也可以出书？恕我孤陋寡闻，刷新三观！读的非常痛苦，恕难从命！

评分☆☆☆☆☆

书里有很多的思考

评分☆☆☆☆☆

2013年10月3日读。享受大自然的生活，自会有特别的灵感。

瓦尔登湖在线电子书著者简介

亨利·戴维·梭罗":

美国先验主义作家，19世纪美国文化巨匠中的一位“异人”。他和爱默生、富勒都是“简朴生活”的一代宗师，他们亲近自然，回归本新，这种思想深深地影响了美国文化，也影响了全世界。其代表作《瓦尔登湖》记录了作者隐居瓦尔登湖畔，与大自然水乳交融，在田园生活中感知自然重塑自我的奇异历程，是当代美国拥有读者最多的散文经典。

徐迟（1914-1996）:

中国著名诗人，作家，曾任全国文联委员，中国作协理事，湖北省文联副主席等职，生前创作并翻译了大量著作，主要有《哥德巴赫猜想》（报告文学选）、《徐迟散文选集》、散文集《法国，一个春天的旅行》，论文集《红楼梦艺术论》、《丈艺和现代化》，译著《瓦尔登湖》等。

潘庆龄（1930.11— ），江苏吴江人，中国资深翻译家，上海社会科学院文学研究所译审，教授，英国文学研究中心副主任，中国外国文学学会东方文学分会理事，中国作家协会会员。半个多世纪以来，致力于东方文学翻译与研究，从事英文、俄文翻译工作50余年。作为我国波斯语言文学界有突出贡献的学者，曾获伊朗总统亲自授予的“最高总统奖”。

其主要翻译作品有《瓦尔登湖》《哈克贝利·费恩历险记》《波斯短篇小说集》《九亭宫》《波斯诗圣菲尔多西》《珍妮姑娘》《嘉莉妹妹》《美国悲剧》《逾越节的求爱》《金融家》《大街》《红字》等。