人与事 在线电子书 图书标签: 帕斯捷尔纳克  俄罗斯  随笔  传记  俄罗斯文学  自传回忆录  文学  诗歌   

喜欢 人与事 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  精靈: 普拉絲詩集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  战地行纪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  曼德尔施塔姆随笔选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  银鸽 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  布罗茨基谈话录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  林间空地 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  契诃夫小说全集9 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  过去 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  曼德施塔姆夫人回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  乔伊斯诗歌·剧作·随笔集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

帕氏的自传下笔克制、留白甚多，反而在与亲友的书信中，更能映射其穿行在时代黑暗中的内心真实：“听从命运的盲目摆布我有幸充分表现了自己，即表现了我们已经习惯于牺牲的东西，也表现了我们所具有的最好的东西。作为一个艺术家，我没有被扼杀掉，也没有被践踏死。”

下一本小书是维尔哈伦的《原野与城市》，结果这本里帕斯捷尔纳克就回忆起维尔哈伦被自己老爹画像时，为了调动紧张表情而闲谈，冲里尔克表白的基情时刻

文本不错，但翻译堪忧。貌似译者中文水平并不是很高，用了很多不符中文语法的词句，读起来磕磕巴巴，令人蹙眉。而且废话很多，那么多“的的的的的的……”，目不忍睹！

文本不错，但翻译堪忧。貌似译者中文水平并不是很高，用了很多不符中文语法的词句，读起来磕磕巴巴，令人蹙眉。而且废话很多，那么多“的的的的的的……”，目不忍睹！

文学实力。。。虽然翻译偶有疙瘩处

大学时就读过帕斯捷尔纳克的诗，记得是“外国诗歌丛书”出的一本小册子，里面既有赞美俄罗斯的森林、原野和大自然的作品，也有指向社会和生存困境的。后来看到《含泪的圆舞曲》（力冈, 吴笛译）对他的诗歌有了全面的了解。先是朦胧晦涩，后是朴质明朗，他融合俄罗斯诗歌三大流...

没想到这是日瓦戈医生作者的自传随笔集，更没有想到这本薄薄的随笔提及了数十位文艺界人士，包括文学泰斗托尔斯泰、白银时代诗人马雅可夫斯基、勃洛克、叶赛宁、茨维塔耶娃等，惊鸿一瞥那个群星璀璨的年代里，个体如何与现实抗争。他们从旧的沙俄社会跨入苏维埃社会，社会巨变...  

小经典系列，全文大概3万字，读完很快，还有什么好推荐的呢？俄罗斯作家建立起文学界丰碑，每多读一点都幸运。 其他的不说，和国内流行的某些作家的矫饰虚伪沉湎于文字的技艺相比，他们最大的特点是真，因为真，所以言之有物。 和朋友bb蒋方舟：“文学要求敏锐要求道德判断力要...  

《日瓦格医生》是我非常喜欢的小说，那种阅读感受是读别的小说时所不曾有的，是多年前的感受了，从那以后也没敢再读，每每只是把书拿在手上掂一掂然后又放回原处。《上尉的女儿》也许有着同样的质地，但是事件的深广与残酷是不好比拟的，相同的是一份诗的质地，那样一个美好的...  

人与事，纠结不清的话题。 在一个宁静的午后，在一个叫荷塘月色的咖啡店，我倚在舒服的沙发上，抱着我笔记本，一口气读完。 就像那午后的阳光，漾满我整个心田。