The Turn of the Screw 在线电子书 图书标签: HenryJames 英文原版 2011 英美文学 英国文学 英文 英国 美国文学
发表于2024-10-05
The Turn of the Screw 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
2011-09-08
评分2011-09-08
评分暑假读译本的时候就对HJ细腻的文笔印象深刻,这次看了原著感觉真是要跪了……繁复的心理描写,以女教师为唯一主体的叙述,模糊了真实与主观之间的界限,使宁静的庄园顿时鬼魅丛生。
评分Henry James成功诠释了弗洛伊德的uncanny!这个恐怖故事是真的恐怖,而且仅仅通过文字就能传达那种细思极恐的感觉
评分是真的不喜欢.
亨利•詹姆斯(Henry James,1843-1916),著名小说家、文艺评论家,心理分析小说的开创者。詹姆斯偏爱“国际小说”的题材,尤其擅长描写清白、丰富、民主的美国与古老、腐朽、堕落的欧洲之间的矛盾。他对人物的内心世界的刻画使他成为20世纪意识流运动的先驱。亨利•詹姆斯的创作生涯无疑是美国文学史上最长、最多产、最有影响的,他是19世纪至20世纪最伟大的散文作家与文体家之一,也被公认为运用小说艺术最巧妙的大师。
Henry James, a master of haunting atmosphere and riveting tension, presents one of the most famous ghost stories of all time. A young governess is sent to a country home to take charge of two orphans, and unsettled by a sense of intense evil within the house, becomes obsessed with the belief that malevolent forces are stalking the children in her care. Growing increasingly uneasy, she becomes drawn into a frightening battle against an unspeakable evil that may or may not be real.
故事很有意思,大部分都是女教师自述,让人忍不住怀疑是不是女教师有精神病或者妄想症,尤其是这本书的翻译,某些用词和对话很生硬很别扭,很莫名其妙,很容易有女教师自导自演一个故事的感觉。但是细想下,女教师从一开始的信心满满到后面知道自己前任女教师以及男仆之后,就...
评分 评分 评分at first i wondered they were ghost stories.later, i guess they were psychopathic stories. finally, when i finished them, i realized they were simply psychopathic ghost stories. very thrilling one.
评分《螺丝在拧紧》是一篇著名哥特小说的名字。以此标题为文集题目,国内出了个哥特中短篇小说的集子。 这本文集的序言告诉我们,哥特小说最流行的时候应该是上个世纪了。它诞生于十八世纪中叶,是一种风格独特的小说题材。“这种小说通常以古堡,废墟或荒野为背景,故事往往发生在...
The Turn of the Screw 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024