道一風同 在線電子書 圖書標籤: 迴憶錄 雅禮 長沙 曆史 醫療史 史料 美國在華醫生 曆史與記憶
發表於2024-12-23
道一風同 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
湘雅醫學院創始人鬍美醫生(Edward Hume)迴憶錄,稍顯寡淡。但看到昨天“北協和,南湘雅,東齊魯,西華西”相逢於機場的新聞,又想起他們無一例外的教會背景,不免對“道一風同”這個標題又生齣幾分感慨。
評分19年11月在一個長沙本地公眾號上看到這本書的簡介,引起極大興趣。尋找瞭兩個月,終於找到嶽麓書社的譯本。內容十分樸素感人。
評分很有史料價值,也很有趣,但翻譯一般
評分比照2014年張慶鎰等人的譯本,這個譯本錯譯漏譯極為嚴重。
評分湘雅醫學院創始人鬍美醫生(Edward Hume)迴憶錄,稍顯寡淡。但看到昨天“北協和,南湘雅,東齊魯,西華西”相逢於機場的新聞,又想起他們無一例外的教會背景,不免對“道一風同”這個標題又生齣幾分感慨。
本書是由曾創辦湘雅醫學院和湘雅醫院的美國醫生鬍美於1949年撰寫的迴憶錄,書中記載瞭鬍美醫生於20世紀早期在湖南從事醫學工作的種種見聞。鬍美醫生在書中以西方醫學工作者的獨特視角,為我們敘述瞭上個世紀初中國的社會醫學文化和風俗、社會對疾病的看法、中國人對中西醫的態度以及醫生-病人關係等方方麵麵的真實描寫。不失為一本視角獨特、敘述翔實、生動有趣的迴憶錄。
評分
評分
評分
評分
道一風同 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024