具体描述
《茶花女(中英对照全译本)》精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。然而这个“高手”，却有真假之分。初读书时，常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本，虽有助于了解基本情节，然而所得只是皮毛，你何曾真的就读过了那名著呢？一边是窖藏了50年的女儿红，一边是贴了女儿红标签的薄酒，那滋味，怎能一样？“朝闻道，夕死可矣。”人生短如朝露，当努力追求真正的美。本套丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。读过本套丛书的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。送君“开卷有益”之书，愿成文采斐然之人。
作者简介
目录信息
· · · · · · (收起)
读后感
整本书装满了一个美丽女人悲苦的命运和一个不成熟的男人悔恨的眼泪．爱情的本质就是让我们翻箱倒柜，歇斯底里，让我们去发现那个不为自己所察觉的灵魂深处的自己． 所以一个妓女和一个出身很好的年轻人相爱了，他们用尽所有力量去爱对方．却保全不了他们的爱，得不到想要的幸福...
评分79年的版本，很喜欢这个封面，正文的字号印刷的也大小适中。 比较有趣的是“译后记”部分。在简单介绍了小仲马的生平之后，评论者着重提到了内容主题的“阶级批判”意味，说阿尔芒的父亲是“贵族资产者的一个代表人物”，“资产者阶级的偏见使他坚持认为一个妓女是根本不可能...
评分 评分读过《茶花女》的人，大都同情马格丽特，而对那个男主角即使算不上讨厌也绝不喜欢。法国人有浪漫的传统，他们的小说，特别是以爱情为主题的小说，在描写爱情时是那么的天真、纯朴，甚至有些单调了，很少关注到爱情受到的别的方面的影响。一个民族的精神是很受遗传的影响的，他...
评分法国人的爱情浓烈得像是一碗化解不开的糖末，从开始到结束都让人充满期待，从开始到结束都那么让人内心澎湃，从开始到结束，每一个细节都是那么美妙、那么耐人寻味，每个细节都是有意而为之，都是人物强烈情感的细微体现。 这是一本不会让人感到无聊的书，如果你认真地投入过一...
用户评价
这本书的艺术魅力在于它能够将现实的残酷与理想的追求巧妙地结合在一起。作者并没有回避那个时代存在的种种问题，而是将它们赤裸裸地呈现在读者面前。主人公的遭遇，是那个时代许多女性真实写照，她们在命运的洪流中挣扎，在社会的压力下前行。我为她身上的那种不屈服的精神所感动，她用自己的方式去对抗不公，去争取属于自己的幸福。书中的情感描写，更是充满了张力，爱与恨，希望与绝望，都交织在一起，让人感受到人性的复杂与矛盾。我常常会因为书中某个情节而陷入沉思，思考人生的意义，思考命运的安排。这本书让我看到了，即使在最艰难的环境下，人性的光辉依然可以闪耀，而对美好事物的追求，本身就是一种力量。它让我对生命有了更深刻的理解，也对那些在时代洪流中默默抗争的人们致以最深的敬意。
评分第一次翻开这本书，就深深地被它描绘的那个时代深深吸引。巴黎，那个充满着浪漫与浮华的都市，在作者的笔下栩栩如生。奢华的沙龙，闪耀的舞会，名流的聚会，都仿佛触手可及。而在这光鲜亮丽的背后，却隐藏着无数不为人知的辛酸与无奈。那些身处风口浪尖的女性，她们的命运总是被时代的洪流裹挟着，身不由己。我仿佛能感受到她们在酒精与欢笑中强颜欢笑，在灯红酒绿里寻找慰藉。这种强烈的对比，让我对那个时代的社会风貌有了更深刻的理解，也对书中人物的命运产生了莫大的同情。作者的笔触细腻而富有张力，他没有刻意去渲染悲情，却将那种压抑与无奈渗透到每一个字里行间，让人回味无穷。我尤其喜欢他对细节的描写，无论是衣着打扮，还是言谈举止，都透露出那个时代特有的韵味。这种对细节的考究，不仅增强了故事的真实感，也让我能够更沉浸在那个世界里，仿佛自己也置身于那个时代，感受着那里的气息。这本书就像一部精心雕琢的艺术品，每一个章节都充满了独特的魅力，让我愿意一遍又一遍地品味。
评分我被书中那个时代独有的氛围深深吸引，那种浮华背后的落寞，那种喧嚣中的寂静，都被作者刻画得淋漓尽致。主人公的经历，像是一面镜子，折射出那个时代女性的生存困境。她用自己的方式去反抗，去追求，即便付出了巨大的代价，也依然没有放弃内心的坚持。我常常会想象她置身于那些奢华的场景中，在众人的目光下，她是如何去感受，去思考的。作者对人物心理的细腻描绘，让我能够感同身受，仿佛也经历着她所经历的一切。那些关于爱情、友情、甚至是背叛的描写，都充满了张力，让人在阅读过程中，情绪随之起伏。书中的一些句子，更是如同金句一般，充满了哲理和智慧，让我反复品味，从中获得启迪。这本书让我看到了，即使在最艰难的环境下，人性的光辉依然可以闪耀，而对美好事物的追求，本身就是一种力量。它让我对生命有了更深刻的理解，也对那些在时代洪流中默默抗争的人们致以最深的敬意。
评分每一次翻开这本书，都仿佛走进了一个全新的世界，一个充满着浪漫与悲情的时代。作者对那个时代的描绘，是如此的生动和真实，让我仿佛能够听到那些奢华的舞会上的音乐，感受到那些精致的服饰的触感。主人公的命运，就如同那个时代的缩影，充满了无奈与抗争。她用自己的方式去追求幸福，去捍卫尊严，即便面对着社会的偏见和命运的捉弄，也从未放弃过内心的希望。我尤其喜欢作者对细节的刻画，那些细微的情感流露，那些不易察觉的表情，都被他捕捉得恰到好处，使得人物形象更加饱满和立体。书中的一些对白，更是充满了智慧和哲理，让我反复揣摩，从中获得启发。这本书让我思考，在时代的洪流中，我们该如何保持自我，如何去定义人生的价值。它不仅仅是一个故事，更是一种对人性的深刻洞察，对生命的真挚感悟。
评分阅读这本书的过程，与其说是在读一个故事，不如说是在经历一种情感的洗礼。主人公的经历，让我看到了人性中最为复杂和矛盾的一面。她所处的环境，充满了诱惑与挑战，也充满了虚伪与冷漠。在这样的环境中，她依然努力地想要活出自己的尊严，想要去爱，也想要被爱。然而，现实的残酷却一次又一次地将她推向深渊。我为她的坚韧和勇敢所感动，也为她的遭遇感到惋惜。她的每一次选择，似乎都带着一种无法摆脱的宿命感，让人不禁思考，在那个时代，女性的命运究竟有多少自主的可能？作者并没有简单地将她塑造为一个受害者，而是展现了她内心的挣扎、对自由的渴望，以及在绝境中的坚强。这种多层次的人物塑造，使得人物更加立体和真实，也更能引发读者的共鸣。我反复回味书中那些关于情感纠葛的描写，那些爱与恨、占有与失去的交织，让人感叹爱情的脆弱与伟大。这本书不仅仅是关于一个女人的故事，更是关于整个时代女性生存状态的缩影，它让我们看到了那些被隐藏的伤痛，也让我们思考生命的意义。
评分这本书的叙事风格非常独特，它没有采用传统的线性叙事，而是通过一种更加自由、更加注重情感表达的方式来展开。作者善于运用大量的心理描写，将人物内心的活动、情感的波动，细腻地呈现在读者面前。我常常会因为主人公内心的独白而陷入沉思，仿佛能够感受到她在那一刻的无助、挣扎与希望。这种深入人心的描写，让我对人物的理解更加深刻，也更加容易被她的情绪所感染。书中对于社会阶层、贫富差距的描绘，也让我印象深刻。那种无形的壁垒，将人们分隔开来，也决定了许多人的命运。主人公的努力，在某种程度上，也是在试图打破这些壁垒，去追求一种更加平等和尊严的生活。然而，社会的力量总是如此强大，个人的努力在它面前显得微不足道。作者通过这些描写，也间接批判了那个时代的社会不公，引发了我对社会现实的反思。这本书的书写方式，与其说是讲故事，不如说是用文字在绘画，将那个时代的画面、人物的情感，都描绘得淋漓尽致。
评分每次读到书中关于那个时代上流社会生活场景的描述，我都会被深深吸引。那些精致的服饰，考究的餐桌礼仪，以及言谈举止间流露出的贵族气息，都构建了一个纸醉金迷的世界。然而，也正是这样的世界，往往隐藏着最深的空虚和孤独。主人公在这光鲜亮丽的外表下，却承受着不为人知的痛苦和挣扎。她的每一次出现，都仿佛是一场精心编排的表演，用最完美的姿态去迎合这个世界的规则，去掩饰内心的脆弱。我对于她身上那种矛盾的气质非常着迷，一方面她有着超乎寻常的坚韧和智慧，另一方面她又在命运的洪流中显得那么无力。书中的一些对白，更是充满了哲理和洞察，让我反复琢磨，从中获得启发。作者对人物心理的刻画，总是能够触及到最深处的灵魂，让我看到了一个人物在特定环境下，是如何去选择，如何去面对，如何去成长的。这本书不仅仅是文学作品，更像是一部社会学著作，它通过一个人的故事，折射出整个时代的病态与浮华。
评分这本书带给我的震撼，不仅仅在于它所讲述的故事，更在于它所展现的那个时代的精神风貌。作者的笔下，人物的命运总是与时代紧密相连，个人的选择在时代的洪流中显得那么渺小，却又那么重要。我为主人公的每一次抗争而动容，即使明知希望渺茫，她依然选择去追寻心中的那份美好。她对爱情的执着，对尊严的捍卫，让我看到了人性的光辉，即使在最黑暗的时刻，也依然闪耀着希望的光芒。书中的一些段落，充满了诗意的语言，读起来让人感到一种淡淡的忧伤，又夹杂着对生命的热爱。我尤其喜欢作者对细节的描绘，那些细微的情感变化，那些不易察觉的表情，都被他捕捉得恰到好处，使得人物形象更加鲜活立体。这本书让我思考，在时代的洪流中，我们该如何保持清醒，如何去定义自己的价值。它不仅仅是一个故事，更是一种对人性的探索，对生命的叩问，让我久久不能平静。
评分这本书的情感力量非常强大，它能够轻易地触动读者内心最柔软的部分。我随着主人公的命运起伏，时而为她的遭遇感到心疼，时而又为她的坚强而振奋。作者的笔触细腻而富有感染力，他不仅仅是在讲述一个故事，更是在描绘一种情感，一种状态。我常常会因为书中的某个情节而潸然泪下，仿佛也身临其境，感受着主人公内心的痛苦与挣扎。那些关于爱情的描写，更是充满了复杂的情感纠葛，爱与恨，占有与失去，都交织在一起，让人感受到爱情的甜蜜与苦涩。这本书让我重新审视了爱情的本质，以及在爱情中，我们应该如何去面对自己，如何去面对他人。它不仅仅是一部小说，更是一次深刻的情感体验，让我看到了人性中那些美好的，也看到了那些脆弱的，最终让我们更加懂得去珍惜。
评分这本书带给我的震撼，是一种由内而外的震撼。作者的笔触如同魔法一般，能够将文字转化为生动的画面，将情感转化为鲜活的体验。我随着主人公的命运起伏，时而为她的坚强而感动，时而又为她的遭遇感到心疼。书中所描绘的那个时代，充满了诱惑与挑战，也充满了虚伪与冷漠。主人公在这种环境中，依然努力地想要活出自己的尊严，想要去爱，也想要被爱。然而，现实的残酷却一次又一次地将她推向深渊。我为她的坚韧和勇敢所折服，也为她的遭遇感到惋惜。她的每一次选择，似乎都带着一种无法摆脱的宿命感，让人不禁思考，在那个时代，女性的命运究竟有多少自主的可能？这本书不仅仅是关于一个女人的故事，更是关于整个时代女性生存状态的缩影，它让我们看到了那些被隐藏的伤痛，也让我们思考生命的意义，以及在不公平的现实面前，如何去寻找属于自己的那片天空。
评分风尘佳人
评分女人一旦沾上“情妇”这个字眼，纵使她本身多想脱离这个称谓，也无可奈何。终究是有人逃脱不了世俗的目光。
评分风尘
评分风尘佳人
评分一种是我拒绝了你，而你会记恨我；一种我答应你，而你会有一个多愁善感的情人。这个女人神经质，重病缠身，心情忧郁，快乐的时候甚至比痛苦时更加悲伤。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有