茶花女

茶花女 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:世界图书出版公司
作者:盛世教育西方名
出品人:
页数:324
译者:盛世教育西方名著翻译委员会
出版时间:2011-5
价格:18.80元
装帧:
isbn号码:9787510032370
丛书系列:上海世图·名著典藏·中英对照全译本
图书标签:
  • 小说
  • 文学
  • 英文
  • 短篇小说
  • 大学的时候
  • 外国名著
  • 外の名著
  • 译作
  • 爱情
  • 悲剧
  • 社会
  • 法国文学
  • 古典文学
  • 浪漫主义
  • 十九世纪
  • 小说
  • 名著
  • 女性
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《茶花女(中英对照全译本)》精选的中英对照名著全译丛书,未改编改写、未删节削减,且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。要学语言、读好书,当读名著原文。如习武者切磋交流,同高手过招方能渐明其间奥妙,若一味在低端徘徊,终难登堂入室。积年流传的名著,就是书中“高手”。然而这个“高手”,却有真假之分。初读书时,常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本,虽有助于了解基本情节,然而所得只是皮毛,你何曾真的就读过了那名著呢?一边是窖藏了50年的女儿红,一边是贴了女儿红标签的薄酒,那滋味,怎能一样?“朝闻道,夕死可矣。”人生短如朝露,当努力追求真正的美。本套丛书的英文版本,是根据外文原版书精心挑选而来;对应的中文译文以直译为主,以方便中英文对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益;在涉及到重要文化习俗之处,添加了精当的注释,以解疑惑。读过本套丛书的原文全译,相信你会得书之真意、语言之精髓。送君“开卷有益”之书,愿成文采斐然之人。

作者简介

目录信息

CHAPTER 1第一章CHAPTER 2第二章CHAPTER 3第三章CHAPTER 4第四章CHAPTER 5第五章CHAPTER 6第六章CHAPTER 7第七章CHAPTER 8第八章CHAPTER 9第九章CHAPTER 10第十章CHAPTER 11第十一章CHAPTER 12第十二章CHAPTER 13第十三章CHAPTER 14第十四章CHAPTER 15第十五章CHAPTER 16第十六章CHAPTER 17第十七章CHAPTER 18第十八章CHAPTER 19第十九章CHAPTER 20第二十章CHAPTER 21第二十一章CHAPTER 22第二十二章CHAPTER 23第二十三章CHAPTER 24第二十四章CHAPTER 25第二十五章CHAPTER 26第二十六章CHAPTER 27第二十七章
· · · · · · (收起)

读后感

评分

(直到今天才知道王振孙和王聿蔚是不同的两个翻译家,可是为什么译者和译本序的作者不是同一人呐(╯#-_-)╯╧═╧ ) 巴黎,深秋季节。一个云淡风轻的日子,我独自一人走进蒙马特公墓,沿着铺满枯黄落叶的小路,一直来到这片墓地的一个偏僻的角落。这里有一座白色大理石砌成...  

评分

我不知道是否有人在研究近现代中国文学的时候特别注意到,那时候很多尚不成熟的作家受到的不是纯正的“外国文学”的影响,而是受到了翻译这些文学的译者的影响。 好比说今天,小资们引用的不是村上春树的话,而是林少华的话;被用到泛滥的哈姆雷特不是莎士比亚的话,...  

评分

很久不看小说,似乎很少再有那种吸引我茶饭不思只想阅读的小说了,点滴激情只能引导我看个开头,然后就无限期地闲置了。于是回忆年轻时让我熬更守夜,爱不释手的书,想再重温以前的激情。看了《包法利夫人》《红与黑》,刚掩卷《茶花女》。只得在心底叹息,就算是阅读,也禁不...  

评分

读过《茶花女》的人,大都同情马格丽特,而对那个男主角即使算不上讨厌也绝不喜欢。法国人有浪漫的传统,他们的小说,特别是以爱情为主题的小说,在描写爱情时是那么的天真、纯朴,甚至有些单调了,很少关注到爱情受到的别的方面的影响。一个民族的精神是很受遗传的影响的,他...  

评分

整本书装满了一个美丽女人悲苦的命运和一个不成熟的男人悔恨的眼泪.爱情的本质就是让我们翻箱倒柜,歇斯底里,让我们去发现那个不为自己所察觉的灵魂深处的自己. 所以一个妓女和一个出身很好的年轻人相爱了,他们用尽所有力量去爱对方.却保全不了他们的爱,得不到想要的幸福...  

用户评价

评分

风尘佳人

评分

风尘

评分

风尘

评分

“朝闻道,夕死可矣。”

评分

情妇与诗人

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有