别让我走 在线电子书 图书标签: 石黑一雄 小说 《别让我走》 英国文学 日本文学 日本 英国 外国文学
发表于2025-03-16
别让我走 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
弃。译这么渣译林也好意思出。
评分装帧太好看,特别喜欢内封的质感,然而翻译。。。真的不太好,这么好的题材,译的索然无味,有点读不进去。
评分翻译实在太扣分了。
评分邂逅:2017.11.; 旅程:2017.11.-2017.11.21.; 地点:坡; 至今读过的石黑作品里最好的一部。借着科幻和克隆人的壳,本质谈的还是作者最擅长的孤独感。一直到两人去见夫人之前,我脑海里划过的都是《我也很想他》这首歌。虽然角色可能有些错置,但情绪是那样相似。然后才意识到让人悲伤的除了青春的孤独,还有生命本身的孤独啊。捐赠不过是加速和戏剧化了对正常人来说终将无可避免的生老病死而已。虽然结尾仍是长日留痕式的那种“即使这样也要活下去”的乌云之光,但传递出来的悲伤虽不歇斯底里,却也久久挥之不去。
评分特·德姜《你一生的故事》里挑一个抻长了写的效果
石黑一雄(1954— ),生于日本长崎,五岁随父定居英国。英国当代著名作家,与奈保尔、拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。
著有六部长篇小说,获奖无数,其中包括一次布克奖(《长日留痕》),三次布克奖提名,并获大英帝国勋章及法国政府文学和艺术骑士勋章。
布克奖提名作品
村上春树:近半世纪的书,我最喜欢的是《别让我走》。
石黑一雄:(希望这本书会是)一小口袋诚实、厚道和幸福。
1923年以来《时代》周刊百佳图书
2005年美国全国书评家协会奖提名
2005年《出版人周刊》十佳图书
2006年意大利塞罗诺文学奖
2005年美国《纽约时报》百部值得关注图书
……
英格兰乡村深处的黑尔舍姆寄宿学校,幽静,迷人,孤立。凯茜、露丝和汤米就在这里悠然成长。他们被监护人小心地呵护着,并接受着良好的诗歌和艺术教育。只是,他们的生活从不和外面世界有任何交集,哪怕周末也不曾回家。
成年后的凯茜渐渐发现记忆中无瑕的成长过程,处处都是无法追寻的惶惑与骇人的问号,恍然间洞悉了学校的全部真相……
【读品】罗豫/文 一群孩子在一所特别的学校长大。他们之间有友谊、妒忌、取笑、欺骗……与正常的孩子别无二致。唯一不同的是,他们从小被灌输了一套关于自己人生责任的学说:他们活着,就是为了向外面世界的人提供器官。一次次捐赠后,他们会越来越虚弱,最终光荣实现人生意义...
评分只是因为姓氏的相同,村上春树与村上龙在日本文坛被称为“双村上”,但在中国读者心中村上春树的地位要高于村上龙很多。同样只是因为相似的背景,石黑一雄与拉什迪、奈保尔并称为“英国文坛移民三雄”,但石黑一雄的国际主义风格却完全看不出移民作家的痕迹。我一直觉得把...
评分 评分1.感觉本书内敛的笔调并不很适合克隆人这么一种激进的伦理题材。 2.虽然也是五星之选,但相比于《疾病解说者》还是有所差距。 3.编辑的功课不够到位。纵然不是推理小说,封面封底简介译序中无处不在的泄底依然十分可恨。和《捕蜂机》可谓难兄难弟。 4.装祯好难看。尤其封底介绍...
评分Personally I love this book. What I'm not comfortable with is the description given in the rating. Instead of judgemental phrase like '推荐', I prefer something more personal like 'like it' or 'love it'. Now comes to the book. I have to admit, at first I ...
别让我走 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025