别让我走 在线电子书 图书标签: 石黑一雄 小说 《别让我走》 英国文学 日本文学 日本 英国 外国文学
发表于2024-04-27
别让我走 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
装帧太好看,特别喜欢内封的质感,然而翻译。。。真的不太好,这么好的题材,译的索然无味,有点读不进去。
评分翻译实在太扣分了。
评分二流小说的一大特点就是能明显感觉到很多“方法”和“套路”的痕迹
评分特·德姜《你一生的故事》里挑一个抻长了写的效果
评分妈的这翻译简直让我想背着炸药包炸了译林,两遍
石黑一雄(1954— ),生于日本长崎,五岁随父定居英国。英国当代著名作家,与奈保尔、拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。
著有六部长篇小说,获奖无数,其中包括一次布克奖(《长日留痕》),三次布克奖提名,并获大英帝国勋章及法国政府文学和艺术骑士勋章。
布克奖提名作品
村上春树:近半世纪的书,我最喜欢的是《别让我走》。
石黑一雄:(希望这本书会是)一小口袋诚实、厚道和幸福。
1923年以来《时代》周刊百佳图书
2005年美国全国书评家协会奖提名
2005年《出版人周刊》十佳图书
2006年意大利塞罗诺文学奖
2005年美国《纽约时报》百部值得关注图书
……
英格兰乡村深处的黑尔舍姆寄宿学校,幽静,迷人,孤立。凯茜、露丝和汤米就在这里悠然成长。他们被监护人小心地呵护着,并接受着良好的诗歌和艺术教育。只是,他们的生活从不和外面世界有任何交集,哪怕周末也不曾回家。
成年后的凯茜渐渐发现记忆中无瑕的成长过程,处处都是无法追寻的惶惑与骇人的问号,恍然间洞悉了学校的全部真相……
很多人大概会觉得跟克隆人有关的一定是科幻小说。 我并不认为这本书可以划入普遍意义上的科幻小说里。 虽然这本书是以未来为背景,但他所描写的日常生活细节与我们并无二样,充满了真实感,而且细腻的感情描写引人入胜。就像是不久以后,就像是几十年以后会发生的事情一样。 小...
别让我走 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024