聖周風雨錄 在線電子書 圖書標籤: 阿拉貢 法國文學 小說 法國 路易·阿拉貢 文學 曆史小說 外國文學
發表於2024-11-21
聖周風雨錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
是我喜歡的類型,阿拉貢的寫法和筆調形散而神不散,幽默處高明,沉痛時令人共鳴,忍耐著譯者的不負責任,把這部625頁41.5萬字的曆史小說讀完,慶幸自己不曾中途放棄。可恨的是,譯者他自己都知道譯得不順,為什麼不努力改進,讓全書基本通順,並有適量的必要的譯注呢?
評分自己無法集中注意力來讀,斷斷續續讀完全本書。也許是因為實在太散瞭,也許是我自己還達不到一口氣讀下來的層麵的……
評分是我喜歡的類型,阿拉貢的寫法和筆調形散而神不散,幽默處高明,沉痛時令人共鳴,忍耐著譯者的不負責任,把這部625頁41.5萬字的曆史小說讀完,慶幸自己不曾中途放棄。可恨的是,譯者他自己都知道譯得不順,為什麼不努力改進,讓全書基本通順,並有適量的必要的譯注呢?
評分太散瞭,但似乎這種散漫又是作者的興趣之所在
評分是我喜歡的類型,阿拉貢的寫法和筆調形散而神不散,幽默處高明,沉痛時令人共鳴,忍耐著譯者的不負責任,把這部625頁41.5萬字的曆史小說讀完,慶幸自己不曾中途放棄。可恨的是,譯者他自己都知道譯得不順,為什麼不努力改進,讓全書基本通順,並有適量的必要的譯注呢?
路易·阿拉貢(1897—1982),法國著名詩人、小說傢和文學評論傢,曾被譽為法蘭西民族詩人。
路易·阿拉貢(1897—1982),法國著名詩人、小說傢和文學評論傢,曾被譽為法蘭西民族詩人。《聖周風雨錄》是阿拉貢的曆史小說代錶作。 1815年3月,法國風雲突變,拿破侖在戛納登陸,捲土重來;軍隊爭相歸附,城市座座易主。剛復闢一年的波旁王朝風雨飄搖,巴黎進入戒備狀態。國王路易十八卻以閱兵為掩護,藉華宴迷惑對手,半夜倉皇齣逃。這批顯赫貴族、護衛隨從與羽林軍在淒風苦雨中艱難跋涉,從巴黎嚮北逃竄。作者以其曆史學傢的廣博與精微,再現瞭法國曆史上“百日政變”時期以拿破侖和路易十八為代錶的兩大政治勢力的較量和逃亡陣綫上的風風雨雨,揭露瞭不可一世的拿破侖的專製獨裁與警察統治,路易十八的優柔寡斷、反復無常和宮廷貴族的奢華淫糜、羽林軍的奸殺擄掠。《聖周風雨錄》氣勢恢弘而又細緻入微,既描繪瞭輝煌的曆史畫捲,又蘊含著深刻的曆史哲理,堪稱曆史小說的巨著和佳構。
作者与此书都是大名鼎鼎,算得上是作者晚年的力作。 本书的背景是一个特殊的时期,从拿破仑戛纳登陆到路易十八逃出法国为止,这短短一周时期内,在逃亡路上的林林总总的事情。 作品可以说没有真正意义上的主人公,只有一个羽林军官特奥道尔为视线,观看这种种变化与事件。 这是...
評分作者与此书都是大名鼎鼎,算得上是作者晚年的力作。 本书的背景是一个特殊的时期,从拿破仑戛纳登陆到路易十八逃出法国为止,这短短一周时期内,在逃亡路上的林林总总的事情。 作品可以说没有真正意义上的主人公,只有一个羽林军官特奥道尔为视线,观看这种种变化与事件。 这是...
評分作者与此书都是大名鼎鼎,算得上是作者晚年的力作。 本书的背景是一个特殊的时期,从拿破仑戛纳登陆到路易十八逃出法国为止,这短短一周时期内,在逃亡路上的林林总总的事情。 作品可以说没有真正意义上的主人公,只有一个羽林军官特奥道尔为视线,观看这种种变化与事件。 这是...
評分作者与此书都是大名鼎鼎,算得上是作者晚年的力作。 本书的背景是一个特殊的时期,从拿破仑戛纳登陆到路易十八逃出法国为止,这短短一周时期内,在逃亡路上的林林总总的事情。 作品可以说没有真正意义上的主人公,只有一个羽林军官特奥道尔为视线,观看这种种变化与事件。 这是...
評分作者与此书都是大名鼎鼎,算得上是作者晚年的力作。 本书的背景是一个特殊的时期,从拿破仑戛纳登陆到路易十八逃出法国为止,这短短一周时期内,在逃亡路上的林林总总的事情。 作品可以说没有真正意义上的主人公,只有一个羽林军官特奥道尔为视线,观看这种种变化与事件。 这是...
聖周風雨錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024