隨身典藏(中英文對照) 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 紀伯倫 泰戈爾 外國文學 經典 詩集 詩 文學
發表於2024-12-22
隨身典藏(中英文對照) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
那些小句子啊,真好。
評分大愛
評分很美
評分平實而流暢,像媽媽的話~
評分我喜歡的詩人之一。
泰戈爾,R,(1861~1941)
印度著名詩人、作傢、藝術傢和社會活動傢。1913年獲諾貝爾文學奬。生於加爾各答市的一個富有哲學和文學藝術修養傢庭,13歲即能創作長詩和頌歌體詩集。1878年赴英國留學,1880年迴國專門從事文學活動。1884至1911年擔任梵社秘書,20年代創辦國際大學。1941年寫作控訴英國殖民統治和相信祖國必將獲得獨立解放的著名遺言《文明的危機》。
泰戈爾是具有巨大世界影響的作傢。他共寫瞭50多部詩集,被稱為“詩聖”。寫瞭12部中長篇小說,100多篇短篇小說,20多部劇本及大量文學、哲學、政治論著,並創作瞭1500多幅畫,諸寫瞭難以統計的眾多歌麯。文、史、哲、藝、政、經範疇幾乎無所不包,無所不精。他的作品反映瞭印度人民在帝國主義和封建種姓製度壓迫下要求改變自己命運的強烈願望,描寫瞭他們不屈不撓的反抗鬥爭,充滿瞭鮮明的愛國主義和民主主義精神,同時又富有民族風格和民族特色,具有很高藝術價值,深受人民群眾喜愛。其重要詩作有詩集《故事詩集》(1900)、《吉檀迦利》(1910)、《新月集》(1913)、《飛鳥集》(1916)、《邊緣集》(1938)、《生辰集》(1941);重要小說有短篇《還債》(1891)、《棄絕》(1893)、《素芭》(1893)、《人是活著,還是死瞭?》(1892)、《摩訶摩耶》(1892)、《太陽與烏雲》(1894),中篇《四個人》(1916),長篇《沉船》(1906)、《戈拉》(1910)、《傢庭與世界》(1916)、《兩姐妹》(1932);重要劇作有《頑固堡壘》(1911)、《摩剋多塔拉》(1925)、《人紅夾竹桃》(1926);重要散文有《死亡的貿易》(1881)、《中國的談話》(1924)、《俄羅斯書簡》(1931)等。他的作品早在1915年就已介紹到中國,現已齣版瞭10捲本的中文《泰戈爾作品集》。
《隨身典藏》(中英文對照)係列包括[印]泰戈爾《飛鳥集:愛與美的生命詩篇 專著》《新月集:天堂送給大地的詩篇》[黎巴嫩]紀伯倫《先知:生命和真理的智慧箴言》[英]莎士比亞《十四行詩集:一百零五首愛的十四行詩》四種,均使用同一ISBN。
当代的曙光,被选而被爱戴的亚墨斯达法(Almustafa),在阿法利斯(Orphalese)城中等候了十二年,等他的船到来,好载他归回他生长的岛上去。 当他行走的时候,他看见从远处有许多男女离开田园,急速地赶到城边来。他听见他们叫着他的名字,在阡陌中彼此呼...
評分“当那些睡在绒毛上面的人所做的梦,并不比睡在土地上的人的梦更美好的时候,我怎能对生命的公平失掉信心呢?” ——纪伯伦 这些天看先知,也顺便浏览了一些冰心翻译的其他部分有关纪伯伦的诗集,这位黎巴嫩的“...
評分从来没觉得诗是这样平易近人的东西。 一直以来都不这么觉得,虽然李白的床前明月光也是很通俗易懂。我也看过很多翻译过来的诗,不是意境全在翻译中成了渣滓,就是看不懂其中深邃的含义,只能望诗兴叹,感慨自己水平低得另人发指。 《先知》就这样颠覆了我的习惯。我从书架上...
評分描述纪伯伦的作品是困难的,尤其对于《先知》:分析太僵硬而全无意趣,概括太浅薄而隔靴搔痒,至于印象的鉴赏,更如韦勒克在《文学理论》中所讥讽的——不过是艺术品的拙劣模仿。接下来我说的话,对纪伯伦作品发表的意见,也将不免于以上几种批评。但是,假使话语是真诚的,自...
評分我的放家里了 回家继续看 最好能背过(双语的) 这样的话估计英语也会提高的! 里面包括了很多方面 记得里面有个说有关友谊的 还在谋网转载 不过反映很平淡 似乎能做到人的很少 但不代表没人做到 配合克里希拉木提的一起看也不错
隨身典藏(中英文對照) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024