晴日木屐

晴日木屐 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

永井荷风(1879—1959)

笔名断肠亭主人。著名唯美主义小说家、散文家。他的文学创作,通过怀古和描述艳情来表达对现实的不满;追求享乐颓废的生活情趣,将此作为一种高尚的艺术欣赏。代表作有《掰腕子》《墨东绮谭》《美利坚物语》《法兰西物语》《断肠亭日记》等。

1965年北京大学日本语言文学专业毕业。现为日本爱知文教大学专任教授、日中文化文学专攻指导教授,日本东方学会和福冈UNESCO协会研究员。翻译多种日本名家小说、散文、戏剧作品,出版多部个人学术著作及日本文化随笔集。

出版者:花城出版社
作者:[日] 永井荷风
出品人:
页数:200
译者:陈德文
出版时间:2012-3
价格:20.00元
装帧:平装
isbn号码:9787536063587
丛书系列:慢读译丛
图书标签:
  • 永井荷风 
  • 日本文学 
  • 散文 
  • 日本 
  • 随笔 
  • 文学 
  • 外国文学 
  • 2.散文随笔 
  •  
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

《晴日木屐(日本唯美大师闲踏晴日木屐漫游记趣)》是日本唯美派开山祖永井荷风的散文代表作,首次全译了深受周作人喜爱的专集《晴日木屐——东京散策记》。荷风脚踏晴日木屐,手拿蝙蝠伞,走遍东京大街小巷及郊外,详叙见闻及心迹,特别记录了在现代文明社会的冲击之下,遭受严重摧残的日本传统文化和古代遗存;以悲惋的情调表达了对江户世俗生活的回味与向往,凸显了一个传统文人在社会转型时期的文化批判眼光。《晴日木屐(日本唯美大师闲踏晴日木屐漫游记趣)》文字细腻,笔调感人。

具体描述

读后感

评分

也许是因为村上春树,也许是因为夏目漱石,不知何时起,便深深喜欢上了日本作家的文字,淡雅到甚至有些枯燥,但却能触碰心底。 永井荷风,人称近代日本唯美派或颓废派开山鼻祖,而深究其作品却绝不是谷崎润一郎那般唯美主义的。汉文化家学加上西洋留学经历,三种文化兼融的荷风...  

评分

吃喝玩乐这四壁江山,汪曾祺老先生占了一半,“有毛的不吃掸子,有腿的不吃板凳。大荤不吃死人,小荤不吃苍蝇。”汪老爱吃,远近闻名,市井里弄,大街小巷,哪里香哪里好吃他就往哪儿凑,那高邮的鸭蛋不知成为了多少人梦寐以求的美食,吃喝这半壁江山是汪老的,“玩乐”这半壁...  

评分

评分

提到日本著名作家永井荷风,他被人广为熟知的作品是《地狱之花》,这个日本唯美派作家,作品中多包含对往昔的怀旧之情。这种情怀,在他的散文中更是直接地表现出来。 这本《晴日木屐》就是以他散步日本东京、深川,观望四周景色、建筑,抒发内心感怀而写就的散文集。全书分为两...  

评分

其实看到原本《日和下驮》的名字被译为《晴日木屐》,我就应该感到不妥的。但是书的装帧很可爱,就看了。我不懂日文,没读过永井荷风的原作,但是在周作人的散文里是读过一些片段的。原本轻倩流利带几分日式忧郁的文风,被这个译者译的夹生一如袜子里的细沙子。另外翻译的“信...

用户评价

评分

陈先生的翻译文白之间没调和好,不如以往的舒服。

评分

盂兰节的灯笼,迎魂火的烟霭,焚毁的寺院,尚未完全文明化的昨日,诗人的幸与不幸。

评分

一丘一壑,清雅飘逸,论风骨气度这百年来无出其右者

评分

被各种地名搞得晕头转向,严重障碍了我对它的欣赏。不过这种念旧,喜爱自然的杂乱胜过人工的整饬的感情,倒是极有共鸣

评分

很多行文字放眼掠过,竟抓不住作者意图传达的对过去景物消失的哀婉悲悯。篇末《虫声》最好,贴近想象中的清丽;《妾宅》大概是作者自身写照吧~

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有