惡之花 在線電子書 圖書標籤: 波德萊爾  詩歌  惡之花  法國  象徵主義  法國文學  外國文學  詩   

喜歡 惡之花 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  巴黎的憂鬱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  惡之花 巴黎的憂鬱 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  蘭波作品全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  地獄一季 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  拜倫 雪萊 濟慈 抒情詩精選集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  失樂園 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  唐璜（上下冊） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  浮士德 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生活在彆處 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追憶似水年華 Ⅰ 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

這個版本不好，翻譯還得錢氏的

畫傢同形象搏鬥，詩人同詞語搏鬥，其目的是對“記憶中擁塞著的一切材料進行分類、排隊，使之變得協調”，其結果是“各種事物重新誕生在紙上，自然又超越瞭自然，美又不止於美，奇特又具有一種像作者的靈魂一樣熱情洋溢的生命”。

最糟糕與最偉大的情詩

這個版本不好，翻譯還得錢氏的

不隻是波德萊爾寫的好， 郭宏安先生翻譯的更是精彩，曾經就是看瞭它對生活燃起瞭極大的激情，既然惡都能幻化為花，想想塵世也並非都是惡，那花該是常在的瞭。

随雪崩一起坠落 ——《恶之花》中的女人 一、在对你的吻中无休无止地报复——作恶者 波德莱尔六岁的时候，他的母亲卡罗林·杜费斯改嫁欧比克少校，此时波德莱尔68岁的父亲约瑟夫·弗朗索瓦的服丧期尚未满。这一事件给幼小而内心敏感的波德莱尔造成了持续一生的影响...  

鲁本斯①，遗忘之川，怠惰之园， 冰肌为枕，欲爱无缘， 生命流淌，涌动无边， 如气在天，如海之渊； 达•芬奇②，似镜深邃，镜般幽黯， 可爱天使，浅笑嫣然， 隐现繁荫，神秘扑面， 冰峰松柏，掩映家园； 伦勃朗③，凄惶在病院，呻吟辗转， 硕大十字架，独饰其间， 祈祷加...  

这个版本的翻译辞藻华丽，又极富音韵美，虽然还是充满宗教色彩的诗歌，却也没有文化差异带来的距离感，适合朗诵。 《恶之花》的世界是想象的夸张的世界，同时又是真实的赤裸的世界。宗教、神话、文学作品、艺术作品，这些都是波德莱尔的取材来源，时不时穿插一些光怪陆离的画...  

凌晨四点，合上波德莱尔的《恶之花》 身体被汗水浸着，手脚冰凉 我分明看见幽灵在房中飘荡 丑陋但却并不可怖 一具腐尸走了过来 躺下，与我同枕而眠 她身上的一块块尸斑，绽出一朵朵玫瑰 吸引着我，有与她亲吻的欲望 霎时间，腐气弥漫 卧室变成地狱 发黑了的血 充...  

波德莱尔是批评家和诗人，除了这本传世的诗集《恶之花》，他还写了一些散文和文学、美术的评论。他的文章大多是发表在报纸杂志上。一般说来，这样的短文所具有的力量总是有限。但波德莱尔的这些短评使人们对艺术的观念产生改变，他被称为现代艺术的奠基者。 尊崇理性是波德莱...