罗生门 在线电子书 图书标签: 芥川龙之介 日本文学 日本 小说 短篇集 文学 日本文學 日汉双语
发表于2025-01-22
罗生门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
趁京东大促销的时候买了,本来以为是传统那种左边日语右边中文的双语对照,结果没想到就是一本日文本一本中文本……那日文那本我肯定看也不会再看一眼了……←_← 封面设计挺素雅挺好看的不过为了保持好看度没压膜我估计很快就要被我弄脏了。其他没啥好说的反正我是文洁若脑残粉……
评分趁京东大促销的时候买了,本来以为是传统那种左边日语右边中文的双语对照,结果没想到就是一本日文本一本中文本……那日文那本我肯定看也不会再看一眼了……←_← 封面设计挺素雅挺好看的不过为了保持好看度没压膜我估计很快就要被我弄脏了。其他没啥好说的反正我是文洁若脑残粉……
评分我觉得还是老译者靠谱~
评分怎么办。。9.3分的书觉得好无聊啊,还是不适合文艺一下。罗生门那篇竟然是这种故事。
评分怎么办。。9.3分的书觉得好无聊啊,还是不适合文艺一下。罗生门那篇竟然是这种故事。
芥川龙之介,日本近代著名作家。别号柳川隆之介、澄江堂主人等。东京帝国大学毕业。自幼浸淫于中、日古典文学,后又受19世纪末法国象征派影响。1915年发表短篇小说《罗生门》,后接连发表《鼻子》、《手绢》等,成为新思潮派的代表人物。早期作品多取历史题材,重艺术构思、审美意趣,显示一定的唯美主义倾向。后转向写实,如短篇小说《橘子》、《秋》等。1927年自杀。著有小说一百四十八篇,小品、随笔、评论、游记多种。作品文笔雅丽,立意精当,形式多样。1935年日本设立了“芥川文学奖”。
《芥川龙之介小说集:罗生门(套装共2册)》选录了芥川龙之介的19个短篇小说,包括《罗生门》、《竹林中》、《河童》等名篇,内容题材非常广泛,这些作品都立意深远,情节诡异,文笔雅丽,在创作风格上既有浪漫主义色彩,又有现实主义倾向。
-1- 关于芥川的许多中篇和短篇,我读过鲁迅的译本,读过文洁若的译作,包括这几年林少华译的新版。所以,即使不同译者在译作中不经意加入了自己的文字色彩,我也已经大概看出了芥川原本的模样。 相较于《地狱变》这样极致的悲剧,我倒觉得《鼻》这样不喧闹却还...
评分重新阅读,这一次,引起我惊讶的,是芥川龙之介对于艺术那种庄严的使命感。他写了不少关于艺术大师的故事。对大师们追求臻于完美的执著,不仅强烈认同,更是景仰。写泷泽马琴那篇,创造过程中的动摇、悲观,灵感来时的兴奋狂喜不能自已,都像是自己的苦乐谈。这种创作的价值观...
评分读此书的时候,不由得赞叹《罗生门》的表里配《密林中》的里表其中的契合与沿拓,从两人的相互作用的罗生门,发展到三为多人但自我剖析的世界——即二到三到无穷,阴暗角落至罗生门至大千世界,善恶的转换到恶的无处不在当真是精彩之极! 远观芥川龙之介,不难发...
评分《罗生门》无疑是芥川龙之介的力作。紧凑的情节与压抑的空间感都极有力地渲染了故事的静寂、阴森与晦暗不明。小说中的老妪与“下人(geninn)”并不能严格地说他们是善或是恶,两者抱有同一个目的——在乱世中存活。“楼梯”是故事发展的一个隐形分界线。随着“下人”爬上楼梯...
评分读此书的时候,不由得赞叹《罗生门》的表里配《密林中》的里表其中的契合与沿拓,从两人的相互作用的罗生门,发展到三为多人但自我剖析的世界——即二到三到无穷,阴暗角落至罗生门至大千世界,善恶的转换到恶的无处不在当真是精彩之极! 远观芥川龙之介,不难发...
罗生门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025