阿尼阿拉号在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

(瑞典) 哈瑞·马丁松作者

上海人民出版社

[瑞典] 万之译者

2012-5 出版日期

196 页数

38.00元价格

精装

丛书系列

9787208105874 图书编码

阿尼阿拉号在线电子书图书标签: 诗歌哈瑞·马丁松瑞典文学瑞典诺贝尔文学奖科幻文学世界末日

喜欢阿尼阿拉号在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

阿尼阿拉号在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

阿尼阿拉号在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

阿尼阿拉号在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

敲背好合适喔

评分☆☆☆☆☆

以此标记张错译的马丁松诗选，其实我一直认为马丁松诗艺上略胜特老，不过这本册子录诗还是少得可怜(布莱表示尽力了)，译者语言也没打磨好，而且不明白为啥要写科幻长诗（除发挥了以往风格的段落外都很无聊还占三分之二的篇幅）

评分☆☆☆☆☆

充斥着绝望的悲剧。孤独，放纵，抛弃，没有希望。或许是诗歌的信达雅翻译本就是难题，总感觉读起来缺乏了连贯性。

评分☆☆☆☆☆

阅读过程中，几次想起季老翻译的《罗摩衍那》，虽然常被诟病语言太通俗，但读来却又分明感觉到是在读诗，而非打油歌词或啰嗦故事。读《阿尼阿拉号》时，非常遗憾，感觉正好相反，语言雅致，形式也精巧，但读来却很难感觉到是在读诗。作品在1956年成书，放到文学史的谱系中很超前，但放到科幻文学史的谱系中，正好能赶上太空歌剧的繁荣~

评分☆☆☆☆☆

第一遍

阿尼阿拉号在线电子书著者简介

哈瑞•马丁松（Harry Martlnson，1904-1978）瑞典诗人。马丁松没有受过正规的文化教育和艺术熏陶，他的文学天才是在流浪生涯中生发的，因此被称为“文学界的流浪儿”。

1926年，马丁松以海员生涯为题材，发表处女诗集《鬼船》，获得成功。被公认的代表作是发表于1956年的科幻大空长诗《阿尼阿拉号》。其诗作的艺术魁力，不仅表现在想象丰富，联想奇特，语言流畅，感情细腻等方面，而且主要表现在诗人善于采用新的视角观察人生，寻求独到的发现和体悟。因此，他的诗往往具有浓厚的哲理意味和巨大的艺术涵盖力。

1949年，马丁松当选为瑞典学院院士。1974年，“由于他的作品能透过一滴露水反映整个世界”，与雍松一起获得诺贝尔文学奖。