在大陆,王小波、苏童、阿城、止庵是他的忠实粉丝
在台湾,朱天文,唐诺是卡尔维诺不余遗力的传播者
在香港,梁文道说他一直在准备谈卡尔维诺,可是一直没准备好
权威版本,全面修订2006年单行本译本,并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料
知名设计师全新装帧,精装双封设计,书脊烫金,封面采用原创线条图,赋予每部作品文学个性
卡尔维诺认同本书是“一部用第三人称写的自传”,并坦言“帕洛马尔的任何经验,都是我的经验”。小说主人公帕洛马尔极富想象力和思辨精神。他迷恋于对客观物体及其状态进行细致的观察,如大海的浪花,壁虎的形状以及月亮、星辰、草地。他不断地向自己提出各种各样的问题,例如性欲、死亡、人在社会中的境遇等等,探究人与宇宙的关系,世界的紊乱和秩序,人与人之间的语言交流。在此,化身为帕洛马尔的卡尔维诺将他对世界的最后沉思掩映在叙述中,穿透了人生的全部经验。
小说出版一年后卡尔维诺溘然长逝,意味深长的是,《帕洛马尔》的最后一章完全记叙的是主人公对死亡的沉思默想。
意大利当代最具有世界影响的作家。于1985年获得诺贝尔文学提名,却因于当年猝然去世而与该奖失之交臂。但其人其作早已在意大利文学界乃至世界文学界产生巨大影响。
卡尔维诺从事文学创作40年,一直尝试着用各种手法表现当代人的生活和心灵。他的作品融现实主义、超现实主义与后现代主义于一身,以丰富的手法、奇特的角度构造超乎想像的、富有浓厚童话意味的故事,深为当代作家推崇,并给他们带来深刻影响。《我们的祖先》三部曲、《命运交叉的城堡》、《帕洛马尔》等达到惊人的艺术高度和思想深度。《意大利童话》最大限度地保持了意大利民间口头故事的原貌,艺术价值和学术价值兼具,是再现意大利“民族记忆”之深厚积淀的不可多得的作品。《美国讲稿》是卡尔维诺对自己近40年小说创作实践的丰富经验进行的系统回顾和理论上的总结与阐发。他的作品以特有的方式反映了时代,更超越了时代。
最早,是在《蓝胡子-20世纪末世界文学作品精选中篇小说卷.2》(吕同六/编,时代文艺出版社,1995年6月第1版)一书中读了《帕洛马尔》。近时将此书翻找了出来,重温,稍微认真一点儿读,不禁连声失笑——因为跟着卡尔维诺发动想象力,卡尔维诺动辄就把我逗笑了。 先看全...
评分正如《命运交叉的城堡》和《宇宙奇趣》,这本书也被我归入我所不喜欢的卡尔维诺的作品之中。用游戏来命名或者有些苛刻,但我也找不到更准确的词来形容,或者可以在“游戏”之前加一个“复杂”作为定语,但却仍然还是“游戏”,而其复杂性却又没有达到让我非要加上“复杂”作为...
评分(一) 在一些有关卡尔维诺的评论中,以下这段尤其令人动容, If Mr. Palomar personifies Calvino, as many critic conjecture, then his character summarizes the course of the author's evolution, both in life and literature. In youth, like his boy Pin, Calv...
评分他说,原来打算写两个人物,犹如白天与黑夜,犹如天空与大地。而后来,他们融为了一体。帕洛马尔。 卡尔维诺的世界就如帕洛马尔一样,精密而和谐,擅长小细节与时空转换,我明白,译文一定缺失了很多,但阅读的快感,仍旧袭来。 帕洛马尔的世界,只得他一人。他所追求的世界和...
评分大多数人从来就没有将双脚离开过泥泞和污秽之中,灵魂被沉重的肉身束缚,而肉身又被泥泞焊住,无法腾空,无法飞升。而有少数的人能抓住自己的头发,将自己抽离出来,最起码让自己的一只脚腾空,迈入宇宙和永恒的无限之中(即使宇宙和永恒仍是不可知的)。显然,卡尔维诺是后者...
这次翻开《帕洛马尔》这本书,完全是出于一个偶然,或许是书店里那一抹沉静的封面设计吸引了我,又或许是作者名字里自带的那种历史的厚重感。拿到手里,书的质感就让人爱不释手,纸张的触感温润,散发着淡淡的书卷气,让人瞬间有了捧在手里细细品读的冲动。我并没有事先了解过这本书的背景,也没有看过任何的推荐语,就这么凭着一股莫名的吸引力,开始了我的阅读之旅。起初,我带着一种比较放松的心态,以为这会是一本消遣性的读物,没想到,从第一个字开始,我就被一种深邃的力量所吸引,它不像那些直白的叙述,而是像一层层剥开洋葱,每一层都带着不同的滋味,引人不断地向下探索。我常常在阅读的过程中,不自觉地停下来,去回味刚才读到的句子,去揣摩作者想要表达的深层含义。那种感觉,就像是在漆黑的夜空中,寻找一颗最亮的星,即使路途遥远,也充满着期待和惊喜。我会被作者细腻的笔触所打动,他能够捕捉到生活中那些极其微小的瞬间,并赋予它们深刻的意义。有时,我甚至会因为一段文字而潸然泪下,又或者因为一个场景而会心一笑。这本书,就像是一个沉默的智者,它不喧哗,不张扬,但一旦你走进它,就会被它博大的胸怀和深邃的思想所折服。我尤其喜欢它那种留白的空间,作者并没有把所有的事情都讲透,而是留给了读者自己去思考,去想象,去填补。这种互动性,让阅读的过程充满了乐趣,也让我感觉自己不仅仅是一个被动的接受者,更是一个主动的参与者。每一次翻开《帕洛马尔》,都像是打开了一个新的世界,让我沉醉其中,流连忘返。
评分阅读《帕洛马尔》的过程,可以说是一场思维的冒险,它挑战了我既有的认知,也拓展了我对世界的理解。我一直以为自己对某些事物有着清晰的认识,但在这本书面前,我发现自己之前的很多想法都显得肤浅而狭隘。作者的视角是如此独特,他能够从一个前所未有的角度去审视那些我们习以为常的事物,从而揭示出其背后隐藏的复杂性和深刻性。我常常在读到某个观点时,会感到豁然开朗,仿佛一直笼罩在我眼前的迷雾瞬间消散。这种智识上的冲击,是其他很多书籍所无法给予的。我喜欢作者那种不动声色的力量,他不是用激烈的言辞去说服你,而是用一种温和而坚定地方式,引导你一步步走向真理。他提出的问题,往往能够直击人性的核心,引发我对自己内心深处的审视。我会在夜深人静的时候,反复思考书中的某些段落,那种头脑风暴的感觉,虽然有时会让我感到困惑,但更多的是一种智力上的愉悦。这本书,让我重新认识了“思考”本身的意义。它不是简单的逻辑推理,也不是情绪的宣泄,而是一种深入骨髓的探索,一种对生命本质的追问。我感谢《帕洛马尔》带给我的这一切,它让我变得更加敏锐,更加深刻,也更加懂得如何去感受这个世界的复杂与美好。
评分《帕洛马尔》这本书,给我的感觉就像是走进了一个人内心深处的花园,那里既有盛开的鲜花,也有静默的池塘,更有参天的古树。作者的文字,就像是辛勤的园丁,精心打理着这片精神的土地。我被他那种对细节的极致追求所折服,他能够将一个极其微小的细节,放大到极致,然后从这个细节中提炼出令人惊叹的洞见。这种观察力的敏锐,让我不得不佩服。我常常会读到一些我从未留意过的生活片段,在作者的笔下,它们被赋予了新的生命和意义。他似乎拥有某种神奇的能力,能够看到事物背后隐藏的联系,并将这些联系巧妙地编织在一起,形成一幅宏大而精美的画卷。阅读《帕洛马尔》的过程,就像是在经历一场心灵的洗礼,它让我放慢脚步,去感受生活中的点滴美好。我会被作者所描绘的人物所吸引,他们或许并不完美,但却真实而鲜活,充满了人性的光辉和挣扎。我能在他们身上看到自己的影子,也能从中汲取力量,去面对生活中的挑战。这本书,不仅仅是文字的堆砌,更是一种情感的传递,一种灵魂的共鸣。它让我觉得自己不再是孤独的个体,而是与作者,与书中的人物,与所有读过这本书的人,连接在了一起。
评分《帕洛马尔》这本书,对我来说,就像是一次心灵的漫步,作者用他独特的视角,带领我走进了另一个维度。我一直以为自己对某些事物有着清晰的判断,但这本书却让我看到了事情的另一面,甚至更多面。作者的叙事方式,非常别致,他不是直线式的推进,而是像在编织一张网,将各种线索巧妙地串联起来。我会在阅读的过程中,时常停下来,去思考作者的意图,去猜测故事的走向。这种参与感,让我感到非常兴奋。我尤其喜欢作者对语言的运用,他能够用最恰当的词语,表达最复杂的情感。他的一些句子,读起来就像是一首诗,充满了韵律感和美感。我会在读到一些精彩的段落时,反复阅读,去体会其中的妙处。这本书,让我重新认识了“语言”的力量。它不仅仅是沟通的工具,更是一种艺术,一种创造。它能够唤醒我们的情感,也能启迪我们的思想。我感谢《帕洛马尔》带给我的这一切,它让我变得更加敏锐,更加富有想象力,也更加懂得如何去欣赏美。
评分这次翻阅《帕洛马尔》,让我对“时间”这个概念有了全新的理解。作者并没有用传统的方式去描绘时间的流逝,而是用一种更加抽象、更加深刻的方式,去展现时间对个体和世界的影响。我常常在读到一些章节时,感到一种时间的停滞,仿佛置身于一个永恒的瞬间。又或者,我会感到时间的加速,仿佛一切都在飞速地变化。这种对时间的独特感知,让我感到非常新奇。我尤其欣赏作者那种宏大的视野,他能够将个体的生命与历史的长河联系起来,从而展现出时间的厚重感和沧桑感。我会在读到一些关于历史的片段时,不禁感叹岁月的无情,也惊叹于人类文明的顽强。这本书,让我重新认识了“历史”的意义。它不是过去的故事,而是现在的根源。它让我懂得,只有了解过去,才能更好地把握现在,创造未来。我感谢《帕洛马尔》带给我的这一切,它让我变得更加有历史观,更加懂得珍惜当下,也更加懂得如何去展望未来。
评分《帕洛马尔》这本书,给了我一种与众不同的阅读体验,它不像我以往读过的任何一本小说。作者的叙事,充满了哲思,他不是在讲故事,而是在引导读者去思考,去探索。我常常在读到某一个观点时,会感到豁然开朗,仿佛一直困扰我的问题,得到了解答。他提出的问题,往往能够触及人性的本质,引发我对自己内心深处的审视。我会在夜深人静的时候,反复思考书中的某些段落,那种头脑风暴的感觉,虽然有时会让我感到困惑,但更多的是一种智力上的愉悦。我喜欢作者那种不动声色的力量,他不是用激烈的言辞去说服你,而是用一种温和而坚定地方式,引导你一步步走向真理。这本书,让我重新认识了“智慧”的意义。它不是知识的积累,而是洞察力的体现。它让我懂得,真正的智慧,来自于对生命本质的深刻理解。我感谢《帕洛马尔》带给我的这一切,它让我变得更加睿智,更加深刻,也更加懂得如何去探寻生命的真谛。
评分当我合上《帕洛马尔》这本书时,我感到一种前所未有的平静,仿佛经历了一场心灵的洗礼。作者的文字,就像是一股清泉,滋润着我干涸的心灵。他并没有刻意去追求华丽的辞藻,也没有试图去渲染激昂的情绪,而是用一种朴实无华的语言,传递着深刻的智慧。我会被他那种对人生困境的理解所打动,他能够看到人类的脆弱和渺小,但同时,也看到了人类的坚韧和伟大。我会在读到一些情节时,感受到一种温暖的力量,这种力量让我相信,即使在最黑暗的时刻,也总有希望存在。这本书,让我重新认识了“苦难”的意义。它不是一种惩罚,而是一种考验,一种成长的契机。它让我懂得,只有经历过风雨,才能看到彩虹。我感谢《帕洛马尔》带给我的这一切,它让我变得更加勇敢,更加坚强,也更加懂得如何去面对生命的挑战。
评分《帕洛马尔》这本书,在我心中留下了非常深刻的印记,它不仅仅是一本让我消磨时间的读物,更是一次对我精神世界的改造。我原本以为自己对某些概念有着固定的理解,但作者却用一种极其精妙的方式,打破了我原有的认知框架。他提出的观点,看似简单,实则蕴含着深邃的哲理。我常常在读到某一段时,会陷入沉思,反复琢磨其中的含义。那种感觉,就像是在迷宫中找到了出口,豁然开朗。我尤其欣赏作者那种旁征博引的能力,他能够将各种看似无关的元素巧妙地联系起来,从而构建出一个庞大而严谨的思想体系。这种知识的广度和深度,让我由衷地钦佩。我会在阅读的过程中,不自觉地去查阅一些相关的资料,去深入了解作者所提及的概念。这种学习的过程,让我感到无比的充实和满足。这本书,让我看到了知识的力量,也让我认识到,学习是一个永无止境的过程。它不仅仅是关于知识的获取,更是关于思维方式的重塑。我感谢《帕洛马尔》带给我的这一切,它让我变得更加理性,更加深刻,也更加懂得如何去拥抱未知。
评分坦白说,在翻开《帕洛马尔》之前,我并没有抱有太高的期望,我以为它只是一本普通的,可能读完后就遗忘的书。然而,它却给了我一个巨大的惊喜。这本书的魅力,在于它的那种不动声色的深刻,它不刻意去制造冲突,也不试图去说教,而是用一种极其自然而然的方式,触动你内心最柔软的地方。我常常在阅读的过程中,会感到一种深深的共鸣,仿佛作者说出了我一直想说却无法表达的话。他对于人性的洞察,是如此的入木三分,他能够揭示出那些我们内心深处隐藏的矛盾和纠结,并用一种温暖而宽容的态度去接纳它们。我会在读到一些情节时,不禁红了眼眶,因为那触碰到了我内心最脆弱的部分。但同时,我也能从中感受到一种力量,一种被理解,被接纳的力量。这本书,就像是一面镜子,它映照出我内心的真实状态,让我有机会去审视自己,去认识自己。我非常喜欢作者那种处理情感的方式,它不是简单的悲伤或者喜悦,而是包含了复杂的情感层次,让人物更加立体,更加真实。我感觉,这本书陪伴我走过了一段特别的旅程,它让我更加懂得如何去爱,如何去生活,如何去面对生命中的不完美。
评分这次阅读《帕洛马尔》的体验,真的非常独特,它不像我之前读过的任何一本书。作者的文笔,就像是流淌的溪水,潺潺而下,却蕴含着强大的生命力。他能够用最朴实的语言,描绘出最动人的画面,也能够用最简单的道理,揭示出最深刻的真理。我被他那种对生活的热爱所感染,他似乎能够从最平凡的生活中,发现最不平凡的美。我会在读到一些场景时,仿佛置身其中,感受着微风拂过脸颊,听着鸟儿在歌唱。这种沉浸式的阅读体验,让我感到非常愉悦。我尤其喜欢作者对人物的塑造,他笔下的人物,都不是完美的,他们有着各自的缺点和不足,但也正是这些缺点和不足,让他们更加真实,更加可爱。我会在他们身上看到自己的影子,也能从中汲取力量,去面对生活中的挑战。这本书,让我重新认识了“平凡”的意义。它不是一种平庸,而是一种沉淀,一种智慧。它让我懂得,真正的美好,往往就隐藏在那些不起眼的地方。我感谢《帕洛马尔》带给我的这一切,它让我更加珍惜生活,也更加懂得如何去爱。
评分一个年轻女子在沙滩上沐浴阳光,袒露着乳房。 帕洛马尔路过时谨慎地把目光投向远方,特地不去看女子,但他觉得自己这种做法是保守而做作的,感到不安。 于是他散步回来时装作若无其事的样子,把女子和周围的景物融为一体,当作大自然一样看待,然而他又觉得把女子看成普通的景物有些过分。 接下来他为了再一次纠正自己,就把目光对准了女子的胸膛,欣赏了片刻才离开。 事情还没结束,他突然又觉得这样显得自己很傲慢,现在离开可能会被理解成自己故意冷落女子,所以他又转身以感激温情的态度去靠近女子。 就在他快要靠近的时候,女子一跃而起,披上衣服仓皇逃走,仿佛在摆脱一个色鬼的纠缠。 “不宽容的传统的沉重压力,使人无法适当地理解最清晰的意图。”帕洛马尔痛苦地得到了这个结论。
评分对我来说,这不是一本能让我享受其阅读过程的书,尤其是前2/3。在帕洛马尔先生细致入微的日常观察之下,潜藏着太多“精神上的冒险”,或者说是卡尔维诺的碎碎念,很多时候真的跟不上卡尔维诺的思路。但是对于那些但凡我觉得能读懂的部分,好多点都能给我很深的触动和启发,会提醒和总结一些一直以来的思考或困惑。
评分每一个瞬间都有生命,每一个生命都自成世界,每一个世界都是可以触摸却不可描述的:在人类之外还有很多世界。这本书是反语言的构造,是反荒谬的推断,力图推翻的就是以为我们这个世界才是唯一真实的偏见。
评分帕洛马尔心想:“如果时间也有尽头,那么时间也可以一个瞬间一个瞬间地加以描述,而每一个瞬间被描述时都会无限的膨胀,变得漫无边际。”他决定开始着手描述自己一生中的每个时刻,只要不描述完这些时刻,他便不再去想死亡。恰恰在这个时刻,他死了。
评分一个年轻女子在沙滩上沐浴阳光,袒露着乳房。 帕洛马尔路过时谨慎地把目光投向远方,特地不去看女子,但他觉得自己这种做法是保守而做作的,感到不安。 于是他散步回来时装作若无其事的样子,把女子和周围的景物融为一体,当作大自然一样看待,然而他又觉得把女子看成普通的景物有些过分。 接下来他为了再一次纠正自己,就把目光对准了女子的胸膛,欣赏了片刻才离开。 事情还没结束,他突然又觉得这样显得自己很傲慢,现在离开可能会被理解成自己故意冷落女子,所以他又转身以感激温情的态度去靠近女子。 就在他快要靠近的时候,女子一跃而起,披上衣服仓皇逃走,仿佛在摆脱一个色鬼的纠缠。 “不宽容的传统的沉重压力,使人无法适当地理解最清晰的意图。”帕洛马尔痛苦地得到了这个结论。