南昌方言词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:江苏教育出版社

作者:李荣主编

出品人:

页数:363

译者:

出版时间:1995-5

价格:32.5

装帧:平装

isbn号码:9787534323300

丛书系列:现代汉语方言大词典

图书标签:

• 南昌话
• 语言
• 南昌方言词典
• 语言学
• 方言
• 工具书
• 赣语
• 最近想买
• 南昌方言
• 方言词典
• 汉语方言
• 地方语言
• 江西方言
• 民俗语言
• 口语表达
• 方言研究
• 语言学
• 地方文化

《南昌方言词典》是一部系统梳理、详尽收录、深入解读南昌方言的学术专著。本书并非简单罗列词汇，而是力求呈现南昌方言的鲜活生命力、丰富的文化内涵以及独特的语言魅力。 一、 编纂缘起与价值 南昌，作为江西省的省会，历史悠久，文化底蕴深厚。在这片土地上，孕育和发展出了独具特色的南昌方言。然而，随着社会经济的发展、人口的流动以及普通话的推广，许多传统方言词汇和表达方式正面临着被淡忘甚至消失的风险。在此背景下，编纂一部权威、详实的《南昌方言词典》，对于抢救和保护宝贵的语言遗产，传承和弘扬赣鄱文化，具有极其重要的现实意义和深远的学术价值。 本书的编纂，不仅是为了记录那些正在消逝的词汇，更是为了深入挖掘南昌方言背后所承载的历史变迁、社会生活、民俗风情以及人民的智慧。它将是一扇窗口，让研究者、学习者乃至普通读者，能够透过语言的表象，窥见南昌这座城市的过去与现在，感受赣鄱人民的情感与思想。 二、 内容构成与特色 《南昌方言词典》在内容的组织和呈现上，力求科学严谨、全面细致，并具备鲜明的学术特色： 1. 词汇的系统性收录： 本书收录的词汇涵盖了南昌方言的方方面面，从最基本的日常用语，到涉及农事、渔业、手工艺等传统行业的专业术语，再到形容人物、事物、情感的丰富形容词和副词，无所不包。编纂者们深入南昌城乡各地，广泛搜集，力求做到“应收尽收”，不遗漏重要的方言词汇。 基础生活词汇： 例如，家庭称谓（如“嗲”、“姆”、“佬”、“婆”等）、身体部位（如“头壳”、“肚肠”、“脚板”等）、饮食（如“饭煲”、“菜梗”、“落落”（一种糕点）等）、衣物、居所等。 生产生活词汇： 针对南昌的地理和历史特点，收录了大量与农业（如“锄禾”、“耙田”、“谷子”、“禾苗”等）、渔业（如“抄网”、“渔网”、“捕鱼”等）、手工艺（如“打铁”、“织布”、“雕刻”等）相关的词汇，展现了南昌人民的生产智慧。 人际交往与社会关系： 涵盖了亲情、友情、邻里关系、师生关系等方面的表达，如“哥们”、“姊妹”、“好汉”、“赖皮”等，以及表示礼貌、称赞、批评的用语。 情感与心理词汇： 细致地捕捉了南昌方言中描述喜怒哀乐、爱恨情仇、担忧焦虑等各种情感的词语，例如“怄火”、“憋屈”、“得意”、“害羞”、“眼馋”等。 抽象概念与哲学思想： 尝试收录一些具有地域特色的抽象概念和表达方式，如对时间、空间、因果、命运的理解。 2. 词条的科学释义： 每一条词汇都经过精心考证和释义，力求准确、清晰、易懂。 规范的释义： 采用现代汉语的标准表达方式，对词汇的意义进行解释，避免使用过于口语化或模糊的语言。 多重意义标注： 对于具有多重含义的词汇，会分别列出不同的意义，并加以区分。 用法示例： 每条词汇都配有生动、贴切的例句，清晰地展示该词汇在实际语境中的应用，帮助读者更好地理解和掌握。例句的选取，力求贴近南昌的日常生活和风俗习惯，使其更具地域特色。 词性标注： 对词汇进行词性标注（名词、动词、形容词、副词等），方便读者理解其语法功能。 3. 音韵与读音的严谨标注： 方言的魅力很大程度上体现在其独特的读音上。《南昌方言词典》对此给予了高度重视。 国际音标标注： 采用国际通用的语音标注系统（如IPA），对每一个南昌方言词汇的读音进行精确标注，确保其准确性和科学性。 声调标注： 详细标注声母、韵母和声调，力求反映南昌方言声调系统的特点。 与普通话的对比： 在必要时，会对南昌方言的读音与普通话的读音进行对比，点明其差异，帮助非南昌方言使用者理解。 4. 词源追溯与文化考证： 本书并非停留在表面，而是深入挖掘词汇的“根”与“源”。 词源考证： 对于一些重要的、具有历史渊源的词汇，会尝试追溯其词源，探讨其在历史发展中的演变过程，以及可能受到的其他语言或文化的影响。 文化内涵解读： 许多方言词汇背后都蕴含着丰富的地域文化信息。编纂者会结合南昌的历史、地理、风俗、民俗、民间故事等，对词汇的文化内涵进行深入解读，使其不仅仅是一个语言符号，更承载着一段历史、一种情感、一种生活方式。例如，一些涉及祭祀、节庆、婚丧嫁娶的词汇，会详细介绍其背后的习俗。 习语与俗语收录： 除了单个词汇，本书还将收录大量具有南昌特色的习语、谚语、俗语，并对其进行解释和阐释，展现南昌人民的智慧和生活哲学。 5. 民族语言学视角下的分析： 在编纂过程中，充分运用民族语言学的方法，从更广阔的视角审视南昌方言。 方言谱系定位： 尝试将南昌方言置于赣语大框架下，分析其在赣语内部的特点，以及与其他赣语方言的异同。 语音、词汇、语法的系统性分析： 在词典的附录或专门章节中，会包含对南昌方言语音系统、词汇特点、语法结构等的系统性分析，为语言学研究提供宝贵资料。 变迁与发展趋势探讨： 结合时代背景，探讨南昌方言在现代社会中的变迁与发展趋势，以及可能面临的挑战。 三、 适用读者与研究价值 《南昌方言词典》的读者群体广泛： 南昌本地居民： 帮助他们重新认识和了解自己的母语，增强文化认同感和归属感。 语言学研究者： 提供详实的第一手资料，为方言学、汉语史、社会语言学等领域的研究提供坚实的基础。 民俗学、历史学、社会学研究者： 从语言的角度，深入了解南昌的历史文化、社会变迁和民俗风情。 对外汉语教学者与学习者： 帮助他们更深入地理解中国不同地区的语言特色，提升教学和学习的针对性。 对南昌感兴趣的普通读者： 以一种新颖的方式，了解南昌这座城市，感受其独特的文化魅力。 四、 严谨的学术态度与精良的制作 本书的编纂团队由一批资深的语言学家、方言学家、民俗研究者和经验丰富的编辑组成，他们以严谨的学术态度，投入了大量的时间和精力，进行田野调查、资料搜集、考证分析和反复校对。词典的排版设计清晰美观，便于查阅，力求成为一部集学术性、实用性和收藏性于一体的精品。 《南昌方言词典》不仅仅是一本工具书，它更是一部凝聚着编纂者们对故土深情、对语言文化的热爱，以及对历史传承的责任感的结晶。它将成为连接过去与现在、沟通人与人、展现南昌独特魅力的重要桥梁。

评分☆☆☆☆☆

这是熊正辉根据他老妈的发音记下来的。 不过他是向塘人，不知所记之音与原来南昌城里是否有差异。 比如他把嗲的说法记成 lia ，明明江西大多数地方都是 nia 。

评分☆☆☆☆☆

这是熊正辉根据他老妈的发音记下来的。 不过他是向塘人，不知所记之音与原来南昌城里是否有差异。 比如他把嗲的说法记成 lia ，明明江西大多数地方都是 nia 。

评分☆☆☆☆☆

这是熊正辉根据他老妈的发音记下来的。 不过他是向塘人，不知所记之音与原来南昌城里是否有差异。 比如他把嗲的说法记成 lia ，明明江西大多数地方都是 nia 。

评分☆☆☆☆☆

这是熊正辉根据他老妈的发音记下来的。 不过他是向塘人，不知所记之音与原来南昌城里是否有差异。 比如他把嗲的说法记成 lia ，明明江西大多数地方都是 nia 。

评分☆☆☆☆☆

这是熊正辉根据他老妈的发音记下来的。 不过他是向塘人，不知所记之音与原来南昌城里是否有差异。 比如他把嗲的说法记成 lia ，明明江西大多数地方都是 nia 。

评分☆☆☆☆☆

从文化研究的角度来看，这本书的价值远超一本普通的词典。它像是一把钥匙，开启了理解一个地域社会心理和历史变迁的侧门。我注意到一些词汇的源头追溯，似乎能够窥见古代汉语在特定地域的保留和演变路径，这对于语言学研究者来说，无疑是宝贵的田野资料。很多看似粗犷的方言表达背后，实则蕴含着当地人民面对生活挑战时形成的一种乐观、务实甚至略带戏谑的生活哲学。比如，那些描述特定天气、食物或邻里关系的词语，都凝聚了长期积累的经验。这本书的意义在于，它记录下了一种正在快速消逝的语言景观，它是对地域文化记忆的有力抢救。它不是高高在上的学术著作，而是深深扎根于市民生活土壤中的语言实录，这种“接地气”的记录方式，是任何宏大叙事都无法替代的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计非常吸引人，那种带着岁月痕迹的米黄色纸张，边缘微微泛黄，仿佛能闻到旧书店特有的那种淡淡的纸墨香。我是在一个偶然的机会在一家独立书店发现它的，当时就被那种朴实无华的气质所吸引。翻开扉页，字体的排版显得十分考究，清晰易读，虽然内容本身可能对于非本地人来说有些晦涩，但从装帧和用纸的质感上，就能感受到编撰者对这份文化遗产的敬畏之心。特别是它所采用的装订方式，结实耐用，即便是经常翻阅也不会轻易散架，这对于工具书来说至关重要。整体而言，它给我的第一印象是——这是一本用匠心打磨出来的、值得珍藏的实体书。它不同于现在很多追求轻薄和廉价感的出版物，更像是一件手工艺品，摆在书架上，本身就是一种低调的文化宣言。我期待着通过它，能领略到南昌这座城市深藏于市井烟火中的另一重语言面貌。

评分☆☆☆☆☆

这本书的逻辑结构设计得非常清晰，这一点对于一本工具书而言，简直是灵魂所在。我注意到它在词条的排列上似乎遵循了一种独特的、可能与本地的口语使用频率或历史脉络相关的次序，而非简单的拼音或笔画排序。这种编排方式初看起来或许需要适应，但一旦掌握了其内在的规律，查找效率反而会大大提升，它引导读者不仅仅是在“查词”，更是在“理解”这个方言系统的运作方式。更值得称赞的是，每一个词条下的释义和例句都写得极为生动，充满了生活气息。那些例句仿佛是直接从街头巷尾的对话中截取下来的片段，一下子就把抽象的语音词汇拉回到了具体的场景之中，让我这个外来者也能大致勾勒出南昌人日常交流的画面感。这种“情境化”的解释，远比干巴巴的学术定义来得有效和有趣得多，它让方言不再是冰冷的符号，而是有温度的、活着的语言。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计和内容质量，让我联想到过去那种地方志或老学者的私家藏书，有一种沉甸甸的信赖感。我特别欣赏其在维护方言纯洁性与考虑现代读者接受度之间所做的微妙平衡。它没有刻意去“美化”或“简化”那些复杂的发音和语法结构，而是以一种坦诚的态度呈现出方言的真实面貌，这对于希望真正学习和掌握这门语言的人来说至关重要。每一次翻阅，都会有一种新的发现感，仿佛解开了一个个有趣的谜团。它不是那种读完一遍就束之高阁的书籍，而是会常年放在手边，偶尔遇到一个生活中的相似场景时，会忍不住去翻阅核对一下，那种确认感带来的满足感非常具体。这本书的出现，无疑是对南昌地方文化传承的一大贡献，它让声音得以被记录，让对话得以被珍藏。

评分☆☆☆☆☆

作为一名语言爱好者，我尤其关注书中对发音标注的严谨程度。虽然我并非南昌本地人，但通过书中所使用的国际音标结合简易的辅助发音指南，我感觉即便是初次接触的词汇，也能尝试着去模仿那个独特的声调和韵味。我发现，很多词语在普通话中找不到完全对应的表达，它们往往承载着一种特定的文化情绪或微妙的语境暗示，例如某个表示“不耐烦”的词，其音调的扬抑变化似乎比书面文字描述得更为传神。这本书没有止步于简单的音译，而是努力去捕捉那些转瞬即逝的、只存在于口语瞬间的“神韵”。这需要编撰者极强的听觉辨识能力和对本土文化的深刻理解。每一次尝试发音，都像是在与南昌的历史进行一次轻微的对话，虽然不完美，但这种探索本身就充满了乐趣。

评分☆☆☆☆☆

2018079 也太多麻将牌九类术语了吧！

评分☆☆☆☆☆

中派南昌话，珍贵的语言资料

评分☆☆☆☆☆

2018079 也太多麻将牌九类术语了吧！

评分☆☆☆☆☆

我干嘛去学老南昌话来着

评分☆☆☆☆☆

中派南昌话，珍贵的语言资料