目錄
第一章 奇妙的文字傳播
第1節 變幻奇特的書麵交際文字
從愛因斯坦與卓彆林說起 孔府門聯的錯字
釋詩立功與作檄獲罪
第2節 交際對象的控製與主體視角
“畫眉”與“百金” 詔書與信劄 黛、釵詠絮
第3節 語音的配閤和交際錶達效果
“象嚮”與“倒到” “朝鮮”與“朝鮮國”
韓愈的“奸、窮、怪”
第二章 交際矛盾與言語錶達
第1節 書麵交際語言中的共知因素
瞎子喻日 秀纔沽酒 臨溪賦詩
第2節 書麵交際語言中的移動因素
劉半農的小劄 毛澤東與《毛澤東選集》
三斷《清明》詩
第3節 同義結構的選擇與錶達需要
乾隆謔翰林 蔣介石搔首 三改製鼓歌
第三章 書麵交際的說服技巧
第1節 說服不愛聽大道理對象的藝術
巧比善喻，由此及彼 風趣幽默，化硬為軟
深入淺齣，通俗易懂
第2節 說服不明形勢不知利害對象的藝術
曉以利害，較其得失 言明處境，商討齣路
剖析形勢，齣謀劃策
第3節 說服固執己見對象的藝術
旁敲側擊，麯摺委婉 奇談怪論，故弄玄虛
以反見正，寓莊於諧
第四章 書麵交際的論辯要領
第1節 論辯的技巧
析薪破理 圓活精微 巧用“誘入”
第2節 論辯的文采
理精氣秀 練達警策 諧趣典雅
第3節 論辨的美學
元氣精微 輻射為美 重氣見勢
第五章 書信縱橫談
第1節 書信的草灰蛇綫
牘簡書劄與啓�帖疏 從王公走嚮民間
司馬遷的“文”與“書”
第2節 書信中的稱呼藝術
範蠡與陶硃公 泰山與泰水 及笄與花信
第3節 書信慣用語集錦
尊鑒、颱鑒與矜鑒 弄璋、弄瓦與燕賀
桑梓、茅塞與布意
第六章 求實平正的商用交際函件
第1節 商業函件的基本特徵
求實、審慎與委婉 逸馬殺犬 老趙被圍
第2節 外貿漢文函件的寫作
亞洲四小龍與漢文函件 孔夫子與西裝
劃一與變化
第3節 英文商業信函的要津
簡潔與效率 英文信函的結構 有趣的慣用語
第4節 日本商用信函的特點
開頭與結尾 祝、請信函 應酬信函
第七章 私人書信
第1節 交友信函
考柏特的名言 拿破侖的開頭語
海倫的巧言善語
第2節 情書
人約黃昏後 激情和真誠的融閤
操縱愛情的閘門
第3節 傢書
傢書抵萬金 舐犢之情 昆仲之誼
第八章 事務函電
第1節 求職、引薦、辭呈
毛遂自薦 普希金的成名 李密的辭職報告
第2節 介紹與詢問
作麯傢的文纔 李逵詢訊
第3節 電訊交際
鬍適的白話電報 世界第一封電報
商用業務電函
第九章 廣告的語言藝術
第1節 廣告對語言藝術的基本要求
廣告詞的變動與銷售量的變化 花錢不買順口溜
迎“妊”而解
第2節 書刊廣告與化妝品廣告
書刊廣告和它的書捲氣 化妝品廣告和它的脂粉氣
第3節 廣告的萬花筒
歌詞廣告的靈俊氣 楣聯廣告的奇特效應
廣告詞的萬花筒
第十章情真意切的哀祭文字
第1節 喪祭文字
陶淵明與祭文 張獻忠祭孔 古祭文賞析
第2節 墓碑文
從拴牲石到頌德碑 柳宗元三祭
第3節 喪吊文書
宋慶齡毅然領銜 周恩來的兩難處境
挽幛與姓氏
第十一章 吉祥如意的喜慶賀語
第1節 對聯
佳節號長春 桃符萬象更新 仄右平左
淚滴湘江
第2節 題贈
簡贍健嚴 佳言妙語 景山題詞
第3節 請柬
杜預說“簡” 達雅禮時 請柬集粹
第十二章 典雅莊重的職業交際文書
第1節 法律文書的錶達技巧
司法文書的明晰美 辯護詞的抗衡美
填寫式文書的綴珠美
第2節 醫生的簡實敘事
法拉第的遺憾 平鋪、簡明、嚴謹
“食管”與“食道”
第3節 教案的師生溝通藝術
胸中有書 目中有人 架通橋梁
· · · · · · (收起)