女权辩护 在线电子书 图书标签: 女权主义 女性主义 女性 玛丽沃斯通克拉夫特 社会学 社会 英国 人文社科
发表于2025-01-22
女权辩护 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
200多年前的女权呼声和女性地位观察,到现在还完全适用:“女人应当以自己的理智赢得世人的敬重,而不是靠外表的装饰、性格的软弱博得男人的同情和爱慕。作为人类的女性应当享有与男性相同的教育权和其他基本权利,而不应被视作社会的装饰品或婚姻交易中的财产;而要想从根本上改善女人的品格和风尚,必须给予她们精神上的自由,培养她们的理性,让她们自由地思考,独立地履行家庭的责任,成为一个人”。读前言得知作者还是玛丽雪莱的母亲!译笔一般,由于是中英文对照,可见到有些词选择还需推敲,但原文确实也是拗口。
评分翻译稍显拗口
评分一份檄文、战书、宣言。随便摘些段落——“她生来就是男性的玩物,他的拨浪鼓,无论何时,在男人停止理性的探索需要娱乐时,它就必须在他的耳边当啷当啷地响。”——男人女人们都要抖三抖,或心有戚戚焉或佯装若无其事(佩服英国毒舌呀)。启蒙时代的Wollstonecraft倡导理性、知识和美德,推崇教化的力量,甚至还提出要在议会有女性代表,反对色情的目光和对心智的囚禁。
评分被遗弃在成都的一本其实读起来相当舒服的手拿书。“女人是被塑造的”观点当真贯穿着整段女权历史。 最大的惊喜其实是发现玛丽的语言如此适合作舞台呈现!常常读到眼前浮现视觉设计的境地。 在道德(重点在于母职)方面的局限当然无法掩瑜,一次有意义的打卡
评分翻译稍显拗口
《女权辩护(英汉双语)》出版于1792年,是英国现代女权主义奠基人玛丽·沃斯通克拉夫特的一部经典之作,是第一部伟大的女权主义著作。在2OO5年英国著名作家梅尔文·布拉格评选出的12部影响世界的作品中,《女权辩护(英汉双语)》在人类进程当中所产生的重要影响由此可见一斑。在这部重要的女权主义经典文献中,玛丽对当时的教育制度进行了无情的批判,认为这种教育使得女性处于一种“无知和奴隶式依附”状态,是造成女性卑下的社会地位的罪魁祸首;她把婚姻视为一种“合法的卖淫”,对女性自甘沉沦于依附甚至奴性状态深感痛心;她主张女性的权利同男性的权利应该是平等的,呼吁给予女性同男性一样的教育权、工作权和政治权。她认为要想从根本上改善女性的社会地位,就必须消灭教会,废除军阶制,而其中最为根本的则是革除君主专制。
有其时代局限性,但其中提出的最主要的问题,比如女性对(自身)美貌的追求,靠撒娇卖痴、表现儿童化而获取男性关注与追求,主流社会对男女特质、品德的区别要求和对待……等等,直到今天依旧是常态,或者说从男权社会崛起至今,男权(主流)社会本身对女性的要求从未有过本质...
评分这是我一直想清楚的解释的一个问题; 我很庆幸可以从一本1792的书中找到一部分答案; 也许这个答案不是完全正确; 但是它可以证明目前一些答案的错误是愚蠢的; 当时的时代;女性地位极低; 女性因为男人的专制、因为一根肋骨;而被认为是为男性而存在;女性的愚昧无知肤浅被解释为天性...
评分 评分终于把这本立在手边许久的小册子一口气读完了,在我的印象中,女权主义者一直走在所谓文明社会的前列,当然是在对女性权益的思索与呼吁上面,直到真的读了这本小而悍的册子之后,这种印象终以惊叹的方式直观的从嘴中吐露出来。 这个版本是“伟大的思想”系列丛书里的一册,梁文...
女权辩护 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025