格拉斯医生 在线电子书 图书标签: 瑞典文学 雅尔玛尔·瑟德尔贝里 小说 外国文学 瑞典 格拉斯医生 文学 上海译文出版社
发表于2025-01-10
格拉斯医生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
你们那些给5分的,是自带google translation把翻译体自动转译吗,翻译出来的中文句子有些甚至连词都有缺失。这本书看得我无比累。尽管它是一本经典小说。
评分想起双重赔偿,禁忌的爱恋犹如维特,最终也不会有结果。一个待解放的妻子,一个暴躁的牧师,一个未曾恋爱的医生,未免太巧合了一点。原本是一团乱的故事,但日记体总是容易读的。我发现日记体小说的好处就是可以完整地展示人物的心理,各种独白、幻想,乃至格言警句都可以融合在一起。别有滋味,随时停顿亦无妨。但这种悲剧也正是作者一手安排的,情节本身无法推动故事,因此故事的趣味远不如日记里自我纠结的悲剧意味浓烈。如果妻子没有不幸,抑或丈夫温柔体贴,抑或妻子爱的是医生……因此不如欣赏文段。耳页讲“文艺元素”,搞笑,好像这不是部文艺作品一样。
评分这种书不是用伟不伟大形容的,阅读它是一种非常私人的体验。虽然翻译腔重得有些时候要读好几遍才能明白意思,但从一开始就有一拍即合的感觉。斯得哥尔摩的天与月
评分借人物之口表达的思考的准确与深刻,understandable 的意识流与城市场景氛围的描写,这些吸引着我的阅读,然而读文学是件不轻松的事,这方面我的修养与品味实在很差。
评分玻璃心
《格拉斯医生》是瑞典作家雅尔玛尔·瑟德尔贝里在1905年出版的被称为“鲜活的经典”的小说。小说以医生格拉斯的日记展开故事。少年时代的他是敏感的,有对性事的厌恶恐慌,对爱情的美好憧憬,也有过纯洁的仲夏夜的初吻。但因女孩数日后的溺水而亡,成为他最珍贵和最痛苦的生命的精华。他对伪善和假道德深深厌恶。到底什么是医生的职责,什么是对生命的尊重?这一直是困扰他的问题……
好喜欢书中所描写的斯德哥尔摩,北欧风格的景色真是太干净了。 格拉斯医生这个人物的结局不禁让我想到,所谓的“爱”到底是什么。不能说格拉斯对于少女未能以恋爱或者婚姻形式而表现出来的感情不是“爱”。或许,男女之间的爱情本来就是两性相吸这最原始的本能。我不禁想,生活...
评分 评分 评分这是一本典型的西方文人小说,里面有很多沉思、反省,情节的冲突不少,但都发生在一个经过高级训练的大脑里。与此最相似的是法国作家贝尔纳诺斯的《乡村牧师日记》,同样是运用内心独白写成的日记体小说,一个是单身医生,一个是单身牧师。主角因职业的原因介入到别人的家庭事...
评分这是一本典型的西方文人小说,里面有很多沉思、反省,情节的冲突不少,但都发生在一个经过高级训练的大脑里。与此最相似的是法国作家贝尔纳诺斯的《乡村牧师日记》,同样是运用内心独白写成的日记体小说,一个是单身医生,一个是单身牧师。主角因职业的原因介入到别人的家庭事...
格拉斯医生 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025