印度之行 在線電子書 圖書標籤: 福斯特 印度 英國文學 小說 文化衝突 E.M.Forster 印度之行 英國
發表於2024-05-17
印度之行 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
體現的正是大英帝國與其殖民地印度之間不可逾越的鴻溝,隻要英國的殖民統治不被推翻,那麼阿齊茲與菲爾丁等人之間的友誼就永遠不能真正建立起來,因為這種友誼不是建立在平等的文化基礎之上。福斯特的小說充滿瞭反諷的意味:在充滿無知傲慢與偏見的殖民統治的氛圍中,英國人能走進印度文化的門戶嗎。沒有用西方文化的思維定式對西方人難以理喻的印度“鑿”以七竅“以視聽食息”,他隻是以無奈的筆調盡力描述自己依然眷戀但卻未必真正理解的東方文明,以插科打諢似的文筆寫齣的頗有象徵意味的場景一樣:阿齊茲與菲爾丁並馬走齣山榖,他們似乎是真正的朋友瞭,但地上的石頭使他們兩人不能並轡而行;山榖外城市的一切景象也都不需要他們的友誼,城市中的一切都在呼喊:“不,還不到時候!”蒼天也在呼喊:“不,不在此地!”
評分體現的正是大英帝國與其殖民地印度之間不可逾越的鴻溝,隻要英國的殖民統治不被推翻,那麼阿齊茲與菲爾丁等人之間的友誼就永遠不能真正建立起來,因為這種友誼不是建立在平等的文化基礎之上。福斯特的小說充滿瞭反諷的意味:在充滿無知傲慢與偏見的殖民統治的氛圍中,英國人能走進印度文化的門戶嗎。沒有用西方文化的思維定式對西方人難以理喻的印度“鑿”以七竅“以視聽食息”,他隻是以無奈的筆調盡力描述自己依然眷戀但卻未必真正理解的東方文明,以插科打諢似的文筆寫齣的頗有象徵意味的場景一樣:阿齊茲與菲爾丁並馬走齣山榖,他們似乎是真正的朋友瞭,但地上的石頭使他們兩人不能並轡而行;山榖外城市的一切景象也都不需要他們的友誼,城市中的一切都在呼喊:“不,還不到時候!”蒼天也在呼喊:“不,不在此地!”
評分英國作傢大多有點兒小刻薄,因而顯得特彆可愛。
評分緻D。它閤適的齣現瞭......剛好也很大!
評分本來想點推薦的,但似乎除瞭深刻的哲思以及一些美妙的景色描寫,人物心理的塑造在我這個異文化者看來總感覺少瞭點可理解的邏輯性
India calls "Come" through her hundred mouths, through objects ridiculous and august. But What does she want? The ruling class--Anglo-Indians had never truly understood her. Or, did it ever care to ? Even Indians cannot represent India. Then, what is India....
評分一位看起来并不那么有名的作家,EM福斯特 距作者生活的时代(大概195x年)已经过去半个多世纪,但是看到他写下的,灵魂仍会震颤,并因为这些美丽的文字和作者的哲学思考而心驰神往。 我也一直在这枯燥索然的生活中挣扎,时而怀疑生而为何,痛感生之如蜉蝣,这一点我的挚友皆知...
評分2016年新版,布面精装,装帧漂亮,冯涛翻译,句子靓丽,零星笔法古旧,如常用到的句式:“雅不愿……”(就是“极不愿……”的意思嘛。) 中心事件——由石窟之行而导致的诉讼官司,几乎发生在全书篇幅的正中间,此事导致强烈效果,促成纷乱,使印度人士和英方的纠葛发酵,令东...
評分E.M.福斯特是个绅士,可是像我一样有真知灼见,他说:“大多数印度人,像大多数英国人一样,是狗屎。”你看,可不只我一个人认为人类基本上是个由SB组成的物种。2007年,我好像是在一个火车站里遛遛哒哒,偶尔坐下来卖个呆儿,我看见天下熙熙,全是SB,天下攘攘,一如既...
評分在《印度之行》中,如果阿齐兹是福斯特塑造的最引人注目的人物之一,菲尔丁是一位正直的预科学校校长,而穆尔夫人是一位虔诚纯洁的基督教徒,那么阿德拉小姐就是个异类,是整个故事的导火线,是她在“混乱”的马拉巴山洞里产生的“莫名其妙”的幻觉致使阿齐兹入狱受审,...
印度之行 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024