國王的敘事詩 在線電子書 圖書標籤: 丁尼生 英國文學 亞瑟王 詩歌 英國 敘事詩 文學 神話
發表於2024-11-05
國王的敘事詩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
論你收拾書架的時候都能發現什麼。能去讀英文還是避雷這本……簡單來說,這種翻譯讓我想起瞭第一版中文《魔戒》譯本。
評分沒什麼感覺
評分翻譯一般,注釋有點亂
評分論你收拾書架的時候都能發現什麼。能去讀英文還是避雷這本……簡單來說,這種翻譯讓我想起瞭第一版中文《魔戒》譯本。
評分在馬洛裏的基礎上,丁尼生發揮齣色。有幾點值得注意:亞瑟王死、圓桌騎士海邊大戰的一段,像極瞭阿諾德《多弗海灘》的風格。丁尼生寫王朝的崩壞,實際上與十九世紀末西方的沒落論調保持瞭內在一緻,有種自我唱衰的意味;人-神-獸關係仍在不斷辨析與夾纏,這是在希伯來內核中的希臘元素;特殊語境中的倫理暗夜,《金瓶梅》式的道德寫法,也即道德批判作為障眼法;五月、綠色等修辭元素的廣泛使用及其文化內涵;最後,喜歡薇薇安,奇女子。
丁尼生,英國19世紀的著名詩人,齣身牧師傢庭,兄弟均有詩纔,肄業於劍橋大學,詩作題材廣泛,想象豐富,形式完美,詞藻綺麗,音調鏗鏘。其131首的組詩《悼念》被視為英國文學史上最優秀哀歌之一,因而獲桂冠詩人稱號。
亞瑟王的傳奇故事是歐洲文學的瑰寶,已經流傳瞭500多年,流傳之廣,大概僅次於《聖經》和莎士比亞戲劇。它對歐洲文學的主要貢獻在於提供瞭冒險、愛情和宗教三大主題,它反映瞭理想化的騎士生活,富有神秘色彩,也可以說是歐洲最早齣現的浪漫主義文學。
有些故事读一半是喜剧,都读完是悲剧。亚瑟王的故事还是只听前一部分的童话吧。 不错的版画。 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
評分丁尼生(也译邓尼生,A.L .Tennyson,1809-1892),19世纪英国最受欢迎的著名诗人,1851年继威廉•华兹华斯(William Wordsworth)后的获桂冠诗人称号。他的个人生活美满幸福,一直在乡间过着田园生活。1884年,丁尼生接受封爵。其主要作品有:《国王的田园诗》(Idylls of th...
評分亚瑟王传说的史实性一直被学者们所争论。有的学派认为亚瑟王在历史上并不存在,他们中的一些人认为亚瑟王是一个几乎被遗忘的,凯尔特神话中神灵的人格化。支持这种理论的学者,常常将它联系到威尔士语源学,他们提出,熊神在传说中被惯称为“Artos”或是“Artio”。但是,据我...
評分亚瑟王传说,是西元十二世纪,由遍历欧洲的吟游诗人开始传颂的。 曾经统治英国的凯尔特民族在西元一世纪的时候被罗马帝国所统治,历经六世纪以后,日耳曼民族相继入侵,其势力渐趋衰微,终于被迫让出英国王位。传说中,亚瑟就是在日耳曼民族入侵的这段时期里面,以凯尔特人的英...
評分亚瑟王传说的史实性一直被学者们所争论。有的学派认为亚瑟王在历史上并不存在,他们中的一些人认为亚瑟王是一个几乎被遗忘的,凯尔特神话中神灵的人格化。支持这种理论的学者,常常将它联系到威尔士语源学,他们提出,熊神在传说中被惯称为“Artos”或是“Artio”。但是,据我...
國王的敘事詩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024