耶鬍達·阿米亥詩選（上下） pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

耶鬍達·阿米亥（Yehuda Amichai, 1924-2000）是公認的以色列當代最偉大的詩人，也是二十世紀最重要的國際詩人之一。他的詩透明而睿智，善於把日常與神聖、愛情與戰爭、個人與民族等因素糅閤起來；已被譯成近40種語言，深受以色列國內外讀者喜愛。

出版者:河北教育齣版社

作者:[以色列] 耶鬍達·阿米亥

出品人:楚塵文化

頁數:467

译者:傅浩

出版時間:2002-7

價格:26.20元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787543446991

叢書系列:20世紀世界詩歌譯叢

圖書標籤:

詩歌
以色列
耶鬍達・阿米亥詩選
耶鬍達·阿米亥
詩
外國文學
以色列詩歌
20世紀世界詩歌譯叢

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

詩選共收抒情短詩一百八十首和一首自傳長詩的節，選擇自七種英譯詩集：

1、《耶鬍達·阿米亥的早期詩集》（The Early Books OF Yehuda Amichai）。哈洛德·希美爾、泰德·休斯、阿西婭·古特曼、耶鬍達·阿米亥阿譯，紐約：綿羊草坪齣版社，1998。

2、《遊記》，希、英雙語版，露思·尼沃英譯，紐約：綿羊草坪齣版社，1986年。

3、《耶路撒冷詩篇》（Poens of Jerusalem），希、英雙語版，耶鬍達·阿米亥等英譯，紐約：哈潑與婁齣版社1988。

4、《時間》，耶鬍達·阿米亥英譯，紐約：哈潑與婁齣版社，1979。

5、《阿門》，耶鬍達2阿米亥與泰德·休斯英譯，牛澤大學齣版社，1978。

6、《大寜靜：問與答》，格倫達·亞伯拉姆森與都鐸·帕斐特英譯，紐約：哈潑與婁齣版社，1983。

7、《耶鬍達·阿米亥詩選》，姹娜·布洛剋與斯蒂芬·來切爾英譯，倫敦：企鵝圖書公司，1988。

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

我看到你的名字就头疼，连带那些诗也让我头疼，让我捏着拳头不知道往哪儿打，所有的诗人你翻译出来就像个软脚前锋一样找不到球门在哪儿！

評分☆☆☆☆☆

走向没有人的历史：记念耶胡达．阿米亥　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　廖伟棠「雨下了，死后的救赎来了。／锈比血更恒久，比／火更美。」我在诗刊《偏移》上读到阿米亥的这首《烧毁了的轿车上的第一场雨》的时候，我被深深憾动了。我想起我曾经...

評分☆☆☆☆☆

比喻、比喻的延展和比喻的回旋：耶胡达·阿米亥诗歌中比喻的三层结构耶胡达·阿米亥（Yehuda Amichai）,1924年出生于德国乌尔兹堡。1935年，在犹太人回归故上大潮中，随父母迁居巴勒斯坦地区。在耶路撒冷中学毕业后，参加了对德作战。1948年以色列独立战争期间他参加以色列...

評分☆☆☆☆☆

X年X月X日 “夜去图书馆抄耶胡达-阿米亥的诗。阿米亥的诗有一种宁静。他有运用新奇朴素的意像的天才和嗜好。他说，我们总是同时营造着一艘船和一个港口，往往是船沉灭好久之后，港口才得以建成。” 恋爱总是与诗歌结伴到来。她来自著名的河姆渡边的一个小镇，那地方盛产...

評分☆☆☆☆☆

Try To Remember Some Details Try to remember some details. Remember the clothing of the one you love so that on the day of loss you'll be able to say: last seen wearing such-and-such, brown jacket, white hat. Try to remember some details. For they ...