My Brilliant Friend 在线电子书 图书标签: 意大利 小说 英文原版 ElenaFerrante 女性 那不勒斯四部曲 意大利文学 外国文学
发表于2025-01-22
My Brilliant Friend 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
不知道是意翻英出了问题还是本来就写的不咋地 完全无法共情 只觉得各种小心思挺没意思的 i see mediocrity not brilliance and yes we're all just plebs
评分近年在英语文坛骤然窜红的意大利神秘女小说家,从未公开露面,甚至有人怀疑她是男的或实际是一群作者的合称,越神秘自然越勾起人的好奇。My Brilliant Friend是她“那不勒斯系列小说”的第一本(照Wiki上的信息,目前已完成到第五本),以两个生活在贫民区的女孩为主人公,写尽她们之间的友谊、互动、竞争、嫉妒等种种少女情怀的故事和心绪,前三分之一写得尤为精彩,螺旋式的回忆使叙事变得格外富有能量。
评分之前看到青春期因为发育被同学怀疑垫东西她脱了衣服自证并收费,觉得很可爱,后面刚好看了《美国往事》觉得女性成长跟自我认知的这些细节其实都挺不容易的,真的很想看Lila视角。neighbourhood的环境让我想起小时候村里女人们的那些口角,贫困缺教育的女人世界真的能轻易丑陋坍塌。用superfluous这样的词,却又保持了少女日记的那种事无巨细的碎碎念,简直就是安妮宝贝+郭敬明合体。《You》里几个闺蜜这样形容她们的友情:“我当然不喜欢她,可我爱她”,姑娘们的友情真的是太复杂了。
评分"With them I couldn’t use any of what I learned every day, I had to suppress myself, in some way diminish myself." - Elena Ferrante 非常准确地描述了我的日常 书中许多关于阶级身份的自我意识。意大利那时的社会蛮像当下的印度某些地方
评分《我的天才女友》真的把女性之间友谊的力量与微妙都写的太好了。能在人之初的混沌中遇到互相激励的知己是一大幸事啊!那么年轻的莉拉到底是怎样具备那种天赋和看透事物本质的洞察力的呢?
Elena Ferrante is the author of The Days of Abandonment (Europa, 2005), Troubling Love (Europa, 2006), The Lost Daughter (Europa, 2008) and the Neapolitan Quartet (Europa 2012-2015). She is also the author of a children’s picture book illustrated by Mara Cerri, The Beach at Night.
My Brilliant Friend is a rich, intense, and generous-hearted story about two friends, Elena and Lila. Ferrante’s inimitable style lends itself perfectly to a meticulous portrait of these two women that is also the story of a nation and a touching meditation on the nature of friendship. The story begins in the 1950s, in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples. Growing up on these tough streets the two girls learn to rely on each other ahead of anyone or anything else. As they grow, as their paths repeatedly diverge and converge, Elena and Lila remain best friends whose respective destinies are reflected and refracted in the other. They are likewise the embodiments of a nation undergoing momentous change. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between her protagonists, the unforgettable Elena and Lila. Ferrante is the author of three previous works of critically acclaimed fiction: The Days of Abandonment, Troubling Love, and The Lost Daughter. With this novel, the first in a quartet, she proves herself to be one of Italy’s great storytellers. She has given her readers a masterfully plotted page-turner, abundant and generous in its narrative details and characterizations, that is also a stylish work of literary fiction destined to delight her many fans and win new readers to her fiction.
那不勒斯女友 大约十年前,我在意大利中部一个中世纪小城里居住,日子非常清静。星期日大中午走在市中心,艳阳高照,放眼望过去,有时候只有一条狗在广场上垂着头走;在巷子里散步,会见到老得不能再老的人坐在门口的椅子上晒太阳。我之所以提到这个城市,就是想说,相对于那不...
评分!!!Negativität Alert !!! 在开始读这本之前,铺天盖地的报道让我觉得,怎么着都不会难看到哪里去吧:意大利,女性成长史,女性之间的友谊,成长小说 (buildungsroman / coming of age), 那不勒斯。可是我差点根本没能看下来。并不是我想做 deveil's advocate, 但...
评分《纽约书评》2014年长篇书评 在费兰特的杰作“那不勒斯系列”的第二本《新名字的故事》中,有一处对话令人印象深刻:莉拉在街上碰到了她从前的奥利维耶罗老师。让老师沮丧的是,尽管天赋异禀,年近二十的莉拉从小学后就中断了自己的学业,她已经结婚,并有一个年幼的儿子。奥利...
评分 评分那些曾经给过你深远影响的人,有没有还在一起已经不在重要,重要的是永远不要辜负这个人带给我们的意义,不要失去我们已经争取到的东西。 文 | 祝羽捷 读《我的天才女友》这本书,完全把我拽回了童年和青春期的记忆,我像是吃了毒蘑菇,瞳孔里烧灼着记忆的碎片。 上学走过的道...
My Brilliant Friend 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025