The Garden of Evening Mists 在線電子書 圖書標籤: 小說 曆史 馬來西亞 英文原版 malaysia 英國文學 民族 文學
發表於2025-02-02
The Garden of Evening Mists 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
略煩Yun Ling的victim敘事口吻,景色描寫無敵
評分略煩Yun Ling的victim敘事口吻,景色描寫無敵
評分Yun Ling逃離集中營的幾十年裏一直想忘記這段迴憶,但是當她老瞭,卻拼命想記起來。書的後半部分十分精彩,前半部分和後半部分看的間隔有點長,導緻有一些故事分不清發生的時間。chapter19看完後心情異常沉重,到後麵慢慢輕鬆瞭一點。看瞭很多關於戰爭題材的書,而前半部分我一直覺得無聊,因為大部分都在講園林設計,但是要堅持看下去,Aritomo的真實身份?Yun Ling被關押的集中營在哪?Yun Hong到底被埋在哪裏?為什麼唯獨Yun Ling一人存活?拒絕為Yun Ling的姐姐設計園林的Aritomo為何同意收她為學徒?有些問題最終也得不到答案,畢竟作者某些地方的描述比較隱晦,大概也會像Aritomo紋身時一樣留下一塊空白吧。
評分作者無疑下功夫做瞭功課,大馬二戰背景本身已經很復雜,大馬日英中的文化民俗都有涉獵,一本書裏有采燕窩,有南非人的身份認同,水滸傳和刺青藝術的聯係,還有神風特攻隊的斷背故事…缺點也很明顯,人物都是紙闆人,語言和素材都堆砌得過分,對於曆史傷痛的反思也是淺嘗即止(電影劇本明顯做得更好)。寫得最到位的反而是弓道,大概和作者練習閤氣道有關係吧。夕霧來自源氏物語光源氏的兒子。
評分小說翻完瞭,坐等電影惹
Tan Twan Eng was born in Penang, Malaysia, but lived in various places in Malaysia as a child. He worked as an Intellectual Property lawyer before resigning from his position to write his novel, The Gift of Rain. His second novel, "The Garden of Evening Mists," will be published in the United Kingdom in February 2012.
"The Gift of Rain" was nominated for the Man Booker Prize, and has been translated into Italian, Spanish, Greek, Romanian, Czech and Serbian.
Tan Twan Eng lives in Cape Town where he is working on his third novel.
1951年的馬來西亞,Yun Ling Teoh,一個殘酷的日本戰俘營傷痕纍纍的唯一幸存者,在金馬侖高原叢林邊緣的茶園尋求慰藉。她在這裏發現Yugiri,馬來西亞唯一的日式花園,和其主人兼創造者,神秘的Aritomo,流亡的日本天皇的前園丁。盡管恨日本人,Yun Ling尋求Aritomo建一個花園以紀念她死在集中營的姐姐。Aritomo拒絕但同意收Yun Ling為徒”直到雨季的到來。”這樣,她可以自己設計花園。但隨著時間的流逝,更多的秘密開始浮現……
評分
評分
評分
評分
The Garden of Evening Mists 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025