The Garden of Evening Mists 在線電子書 圖書標籤: 小說  曆史  馬來西亞  英文原版  malaysia  英國文學  民族  文學   

喜歡 The Garden of Evening Mists 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  White Teeth 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Midnight's Children 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Milkman 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Remains of the Day 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Luminaries 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sense of an Ending 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  與普魯斯特共度假日 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sympathizer 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  科雷馬故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Handmaid's Tale 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

我覺得最後和aritomo的情愫毀瞭整個故事

4.5星，一部隱喻性很強的女性小說，英屬殖民地中的西化華人傢庭，被日本侵占瞭傢園、財富、女兒的身體和尊嚴，而從1948年之後，yun ling的身體遭受來自馬共的毆打、Aritomo的富含深意的tattoo等，都有可展開闡釋的空間，有史詩感，但可惜的是Aritomo這個人物太虛瞭，導緻他們的情感都不太具有說服力。

Yun Ling逃離集中營的幾十年裏一直想忘記這段迴憶，但是當她老瞭，卻拼命想記起來。書的後半部分十分精彩，前半部分和後半部分看的間隔有點長，導緻有一些故事分不清發生的時間。chapter19看完後心情異常沉重，到後麵慢慢輕鬆瞭一點。看瞭很多關於戰爭題材的書，而前半部分我一直覺得無聊，因為大部分都在講園林設計，但是要堅持看下去，Aritomo的真實身份？Yun Ling被關押的集中營在哪？Yun Hong到底被埋在哪裏？為什麼唯獨Yun Ling一人存活？拒絕為Yun Ling的姐姐設計園林的Aritomo為何同意收她為學徒？有些問題最終也得不到答案，畢竟作者某些地方的描述比較隱晦，大概也會像Aritomo紋身時一樣留下一塊空白吧。

倒真的覺得無需探討講述者是否誠實，本身與自己迴憶的角力就是構成自我認同的重要部份吧。

作者無疑下功夫做瞭功課，大馬二戰背景本身已經很復雜，大馬日英中的文化民俗都有涉獵，一本書裏有采燕窩，有南非人的身份認同，水滸傳和刺青藝術的聯係，還有神風特攻隊的斷背故事…缺點也很明顯，人物都是紙闆人，語言和素材都堆砌得過分，對於曆史傷痛的反思也是淺嘗即止（電影劇本明顯做得更好）。寫得最到位的反而是弓道，大概和作者練習閤氣道有關係吧。夕霧來自源氏物語光源氏的兒子。