雪在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[土耳其] 奧爾罕·帕慕剋作者

上海人民齣版社

世紀文景

瀋誌興譯者

2007-5 出版日期

449 頁數

28.00元價格

平裝

奧爾罕·帕慕剋作品係列叢書系列

9787208068407 圖書編碼

雪在線電子書圖書標籤: 奧爾罕·帕慕剋土耳其小說外國文學雪政治文學帕慕剋

喜歡雪在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-24

雪在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

雪在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

雪在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

雪在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

帕慕剋的作品，最先讀的是《伊斯坦布爾》。本來滿懷期望，但卻越讀越失望。作者太自戀瞭，太顧影自憐瞭，太多的絮絮叨叨，太多的個人小情小緒，伊斯坦布爾這座迷人的城市都消失在他的記憶之中瞭。老實說，《雪》比前者寫得好多瞭，那座孤獨的小城，那剪不斷理還亂的情，那政治與宗教的不盡糾纏，讓人永遠記住瞭那場迷茫的雪。

評分☆☆☆☆☆

1. 曾讀過作者的《我的名字叫紅》，對於兩者有著極為一緻的感受：建築感。作者原本修習的專業是建築，這點可以從其行文構造上窺見其思維範式。《我的名字叫紅》是細密畫，是連環套，真真假假，匠心精妙；本文是各種敘述方式轉換，有時候情節的到來沒有任何鋪墊，卻又自然。 2. 開始以為此書的時間背景很遙遠，但越到後麵，就感覺到其與當下距離之近，也能體會到土耳其這個國度的矛盾之復雜與變化之迅速； 3. 不同立場的人穿插其中，我作為不瞭解土耳其世界的讀者，並不能很適應地理解每個人的立場，更何況書中的每個人也因為立場之外的原因，如情感，去不斷改變自身的立場，可以看見土耳其作為世俗化深刻的伊斯蘭國傢的內在矛盾。

評分☆☆☆☆☆

用400多頁寫主人公4天的生活，印象較深的是ka對於19首詩歌的闡釋與對位，抱著貓咪看完瞭結尾，很好看。#2013讀書記錄

評分☆☆☆☆☆

首先，不要把書裏的卡爾斯和現實裏那個徹底掛上號。這本書是政治寓言，不是曆史小說。然後，選卡爾斯這個一度歸俄的原亞美尼亞城市作為背景，對這個事涉東西方的政治寓言，這個愛提亞美尼亞人的土耳其作傢，再閤適沒有。第三，小說結構和《我的名字叫紅》一樣，炫技感十足。不過那是細密畫，這是連環套，最後真的把作者本人也套瞭進去，真真假假，匠心精妙。最後，這個譯本還是暴露瞭瀋老師甚至他的團隊，對土耳其的東方齣身不熟悉這個最大弱點。不過把kyofte翻譯成”肉米丸子“，諸如此類的菜名翻譯，還是挺呆萌的……