雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
奧爾罕·帕慕剋（Orhan Pamuk, 1952- ），當代歐洲最傑齣的小說傢之一，享譽國際的土耳其文學巨擘。齣生於伊斯坦布爾，曾在伊斯坦布爾科技技大學主修建築。2006年獲諾貝文學奬，作品已經被譯為40多種語言齣版。
- 奧爾罕·帕慕剋
- 土耳其
- 小說
- 外國文學
- 雪
- 政治
- 文學
- 帕慕剋
《雪》是帕慕剋的第7本小說。故事發生在1992年的四天四夜裏。主人公卡，一個多愁善感的詩人，藉著記者的身份在土耳其偏遠小鎮卡爾斯城遊逛。現代與傳統，政治與宗教……這些衝突把卡爾斯城的人們分為兩極，整個小鎮的氛圍充滿瞭壓抑、憤怒、陰謀和暴力。
大雪封途，卡爾斯通往外部的一切交通都被割斷。大雪下得無休無止，殺人的槍聲響起在舞颱上，卡爾斯陷入瞭軍事政變的恐怖之中。愛情故事、恐怖謀殺案、曆史糾葛及政治衝突，都濃縮到這個與世隔絕的小城鎮中。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
讀瞭此書，自然對土耳其有瞭更深刻的認識，畢竟是帕慕剋作品（所以看到的土耳其未必真實，是他眼中的）。從這點來說，小說還算不錯，最大的亮點就是對形形色色人們的描寫，有的真的聳人聽聞，但栩栩如生。 但書的寫作手法真的很一般，沒感覺帕慕剋有什麼特彆突齣的地方，結構也感覺很刻意，故弄玄虛。另外，本來認為是譯者水平有限，寫的這麼西化（還不做備注），但後來結尾看的是英文，文筆也很一般。此類小說傢，可能是政治意義高過文學意義吧。
评分首先，不要把書裏的卡爾斯和現實裏那個徹底掛上號。這本書是政治寓言，不是曆史小說。然後，選卡爾斯這個一度歸俄的原亞美尼亞城市作為背景，對這個事涉東西方的政治寓言，這個愛提亞美尼亞人的土耳其作傢，再閤適沒有。第三，小說結構和《我的名字叫紅》一樣，炫技感十足。不過那是細密畫，這是連環套，最後真的把作者本人也套瞭進去，真真假假，匠心精妙。最後，這個譯本還是暴露瞭瀋老師甚至他的團隊，對土耳其的東方齣身不熟悉這個最大弱點。不過把kyofte翻譯成”肉米丸子“，諸如此類的菜名翻譯，還是挺呆萌的……
评分首先，不要把書裏的卡爾斯和現實裏那個徹底掛上號。這本書是政治寓言，不是曆史小說。然後，選卡爾斯這個一度歸俄的原亞美尼亞城市作為背景，對這個事涉東西方的政治寓言，這個愛提亞美尼亞人的土耳其作傢，再閤適沒有。第三，小說結構和《我的名字叫紅》一樣，炫技感十足。不過那是細密畫，這是連環套，最後真的把作者本人也套瞭進去，真真假假，匠心精妙。最後，這個譯本還是暴露瞭瀋老師甚至他的團隊，對土耳其的東方齣身不熟悉這個最大弱點。不過把kyofte翻譯成”肉米丸子“，諸如此類的菜名翻譯，還是挺呆萌的……
评分帕慕剋的作品，最先讀的是《伊斯坦布爾》。本來滿懷期望，但卻越讀越失望。作者太自戀瞭，太顧影自憐瞭，太多的絮絮叨叨，太多的個人小情小緒，伊斯坦布爾這座迷人的城市都消失在他的記憶之中瞭。老實說，《雪》比前者寫得好多瞭，那座孤獨的小城，那剪不斷理還亂的情，那政治與宗教的不盡糾纏，讓人永遠記住瞭那場迷茫的雪。
评分1. 曾讀過作者的《我的名字叫紅》，對於兩者有著極為一緻的感受：建築感。 作者原本修習的專業是建築，這點可以從其行文構造上窺見其思維範式。《我的名字叫紅》是細密畫，是連環套，真真假假，匠心精妙；本文是各種敘述方式轉換，有時候情節的到來沒有任何鋪墊，卻又自然。 2. 開始以為此書的時間背景很遙遠，但越到後麵，就感覺到其與當下距離之近，也能體會到土耳其這個國度的矛盾之復雜與變化之迅速； 3. 不同立場的人穿插其中，我作為不瞭解土耳其世界的讀者，並不能很適應地理解每個人的立場，更何況書中的每個人也因為立場之外的原因，如情感，去不斷改變自身的立場，可以看見土耳其作為世俗化深刻的伊斯蘭國傢的內在矛盾。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有