变形记 在线电子书 图书标签: 卡夫卡 小说 外国文学 奥地利 文学 经典 奥地利文学 上海译文出版社
发表于2024-11-22
变形记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
有些地方翻译得不是太好,不过没有影响卡夫卡文字所展示的想象的魅力。
评分新年读完的第一本书。据译者说是目前国内最全的卡夫卡中短篇小说集。 这三天,每天懒觉醒来,读一个多小时,然后出去玩,晚上回来再读一会儿。休假在家反而没有上班的时候专注。 读得很不愉快。 从这个角度而言,卡夫卡也确实是有能力让我不愉快的作家。 我几乎怀着摆脱一场疾病、一次折磨那样的心情合上书页。 这次我突然发现,卡夫卡原来和乔伊斯、伍尔夫同时代,然而他的风格却如此脱离于那个时候。 对文学史还所知甚少,我现在很想知道卡夫卡的师承在何处?如此前无古人后无来者的样子。 另一方面,他的确是一个业余作家,他更长于短篇,而他的长篇写作方式,也是卡片式的短篇写作串成的。 卡夫卡能不能算是大师级的作家,这点我至今犹豫。
评分看完卡夫卡,本自认为有思想的我幡然醒悟到自己和一头只会吃喝拉撒的猪没什么两样。
评分有一个我变成了大甲虫 真TMD 是伟大的预言。
评分卡夫卡是最让人动容的,还有谁有这样的心灵?据说是最全的短篇译本,而在张荣昌的翻译中,我能看到卡夫卡是如何小心翼翼走在翘起的木地板上,却又笨拙地踩出了巨大的声响。
本书囊括了卡夫卡所有的中短篇小说,其中《变形记》|《在流放地》、《在法的大门前》、《饥饿的艺术家》、《乡村教师》等都是脍炙人口的名篇。它们均采用象征、隐喻、夸张等手法,情节生动,语言简洁流畅;故事怪诞离奇,无确定的时间和地点,无前因后果,给人以梦幻、神秘、奇特的感觉。作品的主人公几乎都处于一种身不由己的境地,他们在离奇古怪的世界中都有自己的目标,但往往又以失败而告终。
拿起这本书是因为2019年诺贝尔文学奖博彩公司排行榜第四是一个我完全没听说过的中国作家——残雪。有人提到她是中国的卡夫卡,说她的小说充满隐喻晦涩,大众难以理解。我就好奇卡夫卡是啥风格,刚好在王小波一篇杂文开篇提到插队的时候只有一本《变形记》,消失后生活的无趣,...
评分刚开始看的时候其实有点看不下去,尤其是开头的那些内心独白,对工作的对同事的,对家庭的,又密又长,反复又漫长。兴许我表达的不够准确。虽然是短篇小说,但是需要花时间去解读,也许看一遍感受不到精彩之处。我们可以把这个甲虫想象任何,一旦不给人带来利益只有麻烦的时候...
评分顶着个奇怪的名字,让人一下子摸不着头脑,这篇极具魔幻主义的文章节选自卡夫卡最著名的五部短篇小说之一——我觉得是了不起的翻译——《猿来如此》、作为好莱坞经典系列片《人猿星球》的忠实影迷,本文很难不让我想到最新一部前传性质作品《猩球崛起》里的一句台词——“他们...
评分卡夫卡写的不是一个结构严谨的小说, 一个令人惊叹的人工制品, 而是一个完整的梦境,这个梦境是朦胧的但同时又是自洽的,就像我们做的无论多离奇的梦都能在我们的灵魂中找到那不合理性的合理性。最能体现卡夫卡的这个风格的短篇小说便是乡村医生,判决。 如果卡夫卡的小说有一个解...
评分刚开始看的时候其实有点看不下去,尤其是开头的那些内心独白,对工作的对同事的,对家庭的,又密又长,反复又漫长。兴许我表达的不够准确。虽然是短篇小说,但是需要花时间去解读,也许看一遍感受不到精彩之处。我们可以把这个甲虫想象任何,一旦不给人带来利益只有麻烦的时候...
变形记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024