鎏金舞台 在线电子书 图书标签: 歌剧  音乐  艺术史  社会史  文化  文化研究  古典音乐  历史文化   

喜欢 鎏金舞台 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  陌生的多样性 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  音乐学与差异 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莫扎特和他的歌剧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  芭蕾圣经 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  歧義 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  首演 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  自律的发明 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  古典音乐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  無盡的名單 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  音乐逸事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译太差，所谓名人作序，名家校订，都是瞎扯淡，好书就是被这种辣鸡给糟蹋的

意外的收获，翻译一级棒

这本书的角度和内容完全可以打四星，甚至四星半，不过译者和校订者王勇，都是在干嘛呢？Piccini和Puccini能是同一个时代的？喜歌剧论战翻译成“喜剧演员的争吵”，中间的人物能译成普契尼？意大利语名字翻译纯属胡来，Faustini翻译成乌斯蒂尼，请问“法”字是电脑无法显示吗？Chuisi能翻译成秋西？翻译至此周小燕的序也就没啥可看了。

第十二章有躺枪的赶脚。。

不对 我读的是中文版的

这本书有点百科全书的感觉，作者博闻强识，从社会学的角度分析了歌剧的历史，读的时候既可以补充八卦，也可以从另一个维度思考这门艺术。我手头的这个版本是18年6月第二次印刷的版本，其中经历了16年3月的第2版，但十分遗憾的是，很多网友在六年前所指出的错误，依旧“完美”地...

这本书有点百科全书的感觉，作者博闻强识，从社会学的角度分析了歌剧的历史，读的时候既可以补充八卦，也可以从另一个维度思考这门艺术。我手头的这个版本是18年6月第二次印刷的版本，其中经历了16年3月的第2版，但十分遗憾的是，很多网友在六年前所指出的错误，依旧“完美”地...

这本书有点百科全书的感觉，作者博闻强识，从社会学的角度分析了歌剧的历史，读的时候既可以补充八卦，也可以从另一个维度思考这门艺术。我手头的这个版本是18年6月第二次印刷的版本，其中经历了16年3月的第2版，但十分遗憾的是，很多网友在六年前所指出的错误，依旧“完美”地...

这本书有点百科全书的感觉，作者博闻强识，从社会学的角度分析了歌剧的历史，读的时候既可以补充八卦，也可以从另一个维度思考这门艺术。我手头的这个版本是18年6月第二次印刷的版本，其中经历了16年3月的第2版，但十分遗憾的是，很多网友在六年前所指出的错误，依旧“完美”地...

这本书有点百科全书的感觉，作者博闻强识，从社会学的角度分析了歌剧的历史，读的时候既可以补充八卦，也可以从另一个维度思考这门艺术。我手头的这个版本是18年6月第二次印刷的版本，其中经历了16年3月的第2版，但十分遗憾的是，很多网友在六年前所指出的错误，依旧“完美”地...