徐州方言词典

徐州方言词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:江苏教育出版社
作者:李荣主编
出品人:
页数:492 页
译者:
出版时间:1996年01月
价格:41.2
装帧:平装
isbn号码:9787534328831
丛书系列:现代汉语方言大词典
图书标签:
  • 徐州
  • 方言学
  • 语言学
  • 方言研究
  • 辞书
  • 方言
  • 齐·现代汉语方言大词典(江苏教育出版社,中国社会科学出版社)
  • 汉语
  • 徐州方言
  • 方言词典
  • 地方语言
  • 汉语方言
  • 地方文化
  • 民俗词汇
  • 语言学
  • 区域语言
  • 方言研究
  • 徐州市
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《徐州方言词典》是一部旨在系统梳理、记录和研究徐州地区特色方言的学术著作。 内容梗概: 本书围绕徐州方言的语音、词汇、语法三个层面展开,力求全面展现这一丰富而生动的语言现象。 语音部分: 详细记录徐州方言的声母、韵母、声调,并与普通话进行对比分析,探讨徐州方言的语音特点,如声母的舌尖音、鼻化韵母的运用、以及某些音位的脱落或变化等。通过音标标注,清晰呈现徐州方言的读音,为学习者提供准确的语音依据。 词汇部分: 是本书的重点和核心。通过大量收集和整理,收录了徐州地区日常生活中使用的各种词汇,包括但不限于: 生活用语: 涵盖了衣食住行、婚丧嫁娶、节日庆典等方方面面,如“歺”(餐)、“瀸”(睡)、“屮”(草)、“耩”(播种)、“饧”(晒)等,这些词汇生动地反映了徐州人民的生活习惯和劳动场景。 生产劳动词汇: 尤其关注与徐州悠久的农业和手工业相关的词汇,如农具的名称、耕作方式的术语、以及各种手工艺的工艺流程等。 社会习俗词汇: 记录了徐州独特的民间习俗、节庆活动、祭祀礼仪等相关的词语,如“拜灶王”、“年货”、“赏月”等,这些词汇承载着深厚的地域文化。 人际称谓: 梳理了徐州方言中独特的亲属称谓、邻里称谓以及其他社会关系中的称呼方式。 形容词和副词: 罗列了大量具有徐州特色的形容词和副词,用以描述人物性情、事物状态、动作方式等,这些词语往往形象生动,富有表现力。 动词和名词: 捕捉了徐州方言中一些与普通话用法或词形有所不同的动词和名词,并解释其具体含义和用法。 叠词和拟声词: 收集了大量生动有趣的叠词和拟声词,这些词语极大地增强了语言的形象性和趣味性。 在词汇的条目解释上,本书力求做到: 释义清晰: 对每个方言词汇都给出准确、易懂的释义,必要时会辅以英文或普通话解释。 例句丰富: 提供大量具有代表性的例句,通过实际运用场景帮助读者理解词汇的用法和语境。这些例句大多来源于徐州当地人的口语表达,真实地反映了方言的生命力。 词源考证: 对于一些有特殊来源或演变的词汇,会进行简要的词源考证,分析其形成过程和与古代汉语的关系。 近义词辨析: 对一些意思相近但用法有细微差别的方言词汇进行辨析,帮助读者准确掌握其使用。 语法部分: 探讨徐州方言在语序、词类活用、常用句式等方面的特点。例如,分析徐州方言中一些独特的句子结构、语助词的使用,以及一些形容词、副词在句中的特殊位置和功能。 特色与价值: 《徐州方言词典》不仅是一部语言工具书,更是一部承载着地方文化、历史记忆的百科全书。 学术价值: 为汉语方言研究提供了宝贵的资料,有助于深入理解汉语方言的多样性和演变规律,尤其对研究淮河中下游地区的方言具有重要意义。 文化价值: 记录了徐州地区世代相传的语言精华,是徐州民间文化、风俗习惯、民俗心理的重要载体。通过学习和使用这些方言词汇,能够更好地理解和传承徐州的地域文化。 实用价值: 对于徐州本地居民而言,本书有助于规范和丰富日常口语表达,增强文化认同感;对于关心和研究徐州地区的人士,以及对汉语方言感兴趣的学习者来说,本书提供了可靠的语言信息和研究基础。 保护与传承: 在普通话日益普及的当下,本书的编纂和出版,对于抢救、保护和传承濒危的方言具有重要的现实意义,为后人留下了宝贵的语言财富。 本书的编纂团队由多位资深的语言学专家和对徐州方言有着深厚感情和研究基础的学者组成,他们深入徐州各地,进行了广泛的田野调查和细致的文献梳理,力求内容的准确性和完整性。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

翻开《徐州方言词典》,仿佛踏入了一条时光隧道,那些渐行渐远的乡音、俚语,在字里行间重新鲜活起来。作为一名徐州游子,每每听到家乡话,总有一种莫名的亲切感,而这本书,就是连接我与那片土地最坚实的纽带。它不仅仅是一本字典,更承载着一种文化,一种记忆,一种身份的认同。我尤其喜欢书中对词语来源的考证,那些来自古代诗词、历史典故的痕迹,让我惊叹于徐州方言的深厚底蕴。比如那个“啴(làn)”,我小时候听长辈说,意思是做事不麻利,有点懒散,但具体怎么来的,一直没太明白。书中解释说,这个字在古籍中有“懒”的通假用法,又与“缓慢”的含义相近,结合徐州地区自古以来受中原文化影响,这种解释让我豁然开朗。又比如“怄(òu)”,形容生气、不服气,在书中,它被赋予了更丰富的内涵,不仅仅是简单的负面情绪,还包含着一种小小的较劲,一种不甘心,这种细致的描摹,恰恰是方言的魅力所在。我曾尝试着用这些方言与在外地的徐州老乡交流,对方一听,立刻惊喜连连,仿佛找到了失散多年的知己。这本词典,让我在远离故土的日子里,也能感受到家乡的温暖,它更像是一位老朋友,在我需要的时候,静静地陪伴,低语着那些熟悉的故事。它让我重新审视自己的语言,审视自己的根。

评分

《徐州方言词典》的出现,让我对徐州这片土地有了更深层次的理解。作为一名对地方文化研究颇感兴趣的学者,这本书无疑是我案头的宝贵财富。它不只是简单的词汇罗列,而是将历史、地理、民俗巧妙地融为一体,展现了徐州方言独特的生命力。我特别欣赏书中对词语分类的细致,从生活用语到农耕劳作,从婚丧嫁娶到节庆习俗,几乎涵盖了徐州人生活的方方面面。例如,书中对“踅(xué)”字的解释,不仅仅是“走、转”的意思,还强调了它带有一定的周期性或反复性,这让我联想到徐州地区传统农业生产中的一些耕作习惯,也许这个词语的形成就与此有关。还有“敆(kā)”,在书中被解释为“做、干”,但它所蕴含的“动手制作”的意味,比单纯的“做”更具象化,让人仿佛看到了老一辈徐州人在手工劳作时的专注与勤劳。我还在书中发现了一些我从未接触过的方言词,但通过书中简洁明了的释义和生动的例句,我竟然也能体会到其中的意思,这足以证明词典的编纂质量之高。它提供了一个观察和理解徐州人民生活方式、思维模式的窗口,让我从语言的微观之处,窥见了宏观的文化图景。这本书的价值,远远超越了语言学本身,它是一部活着的徐州地方史。

评分

《徐州方言词典》是一部值得珍藏的语言瑰宝。我一直觉得,方言是维系一个地方文化认同的重要载体,而随着时代的发展,很多有特色的方言正在逐渐消失。这本书的出现,是对这些珍贵语言财富的有力抢救和系统整理。我尤其欣赏书中对词语的例证,不仅仅是简单的词语解释,而是提供了地道的徐州话例句,这些例句往往生动有趣,充满生活气息。例如,“熘(liū)”在书中被解释为“小心、慢慢地”,同时给出了“熘着点走,别摔着”的例句。这让我联想到小时候,长辈总是叮嘱我们走路要“熘着点”,当时只觉得是普通的叮嘱,现在才明白,这是一种更形象、更具画面感的表达,蕴含着对我们安全出行的关怀。再比如“嗞(zī)”,书中解释为“发声音”,但它更强调的是一种细微的、不易察觉的声音,比如“他一点声音都没嗞”,这种精准的描述,足以体现编纂者的用心。这本书就像一部徐州方言的“百科全书”,让我在浩瀚的语言海洋中,找到了可以依靠的灯塔。它不仅为我提供了学习和了解徐州方言的途径,更让我对徐州这片土地和这片土地上的人民,产生了由衷的敬意。

评分

收到《徐州方言词典》的那一刻,我内心的激动难以言表。作为一名长期在异地工作生活的徐州人,家乡话早已成为我最深的乡愁。每次回徐州,听到那些熟悉的词汇,总能瞬间拉近与家乡的距离。这本书,就是我把这份乡愁“打包”带在身边的最好方式。我最喜欢的是书中关于形容词的分类,比如描述人性格的词语,书中就收录了“悒(yì)”、“垧(sōng)”等等,这些词语的色彩和用法,都非常细腻。比如“悒”这个字,在书中解释为“愁闷、不开心”,并且举例说“他老是悒悒的”,这让我立刻想起了邻居家一位总是愁眉苦脸的大爷,他一定就是“悒悒的”。还有“垧”这个字,书中解释为“笨拙、傻气”,我脑海中立刻浮现出我小时候一个有些憨厚的小伙伴,他就可以用“垧”来形容。这本书让我发现,原来我们平时随口说出的方言,都蕴含着如此丰富的表达和情感。它不仅是一本工具书,更是一本情感的连接器,让我时时刻刻感受到家的温度。

评分

作为一名研究民俗文化的爱好者,我认为《徐州方言词典》的价值远不止于语言学本身。它是一份宝贵的非物质文化遗产资料,它记录了徐州人民的生活智慧和情感表达方式。我从中发现了不少与农事、节庆相关的词语,例如“戗(qiàng)”这个词,在书中解释为“秋收后,将庄稼秸秆竖起来晾晒”,这让我立刻联想到了每年秋收时节,农民们辛勤劳作的场景,这个词语精准地捕捉了那种画面感。还有“欪(chà)”,书中解释为“柴火”,这个词的读音和用法,都充满了浓郁的乡土气息,让我仿佛看到了农村家庭炉灶上跳跃的火焰,感受到了那种温暖和生活的气息。更让我惊喜的是,书中还收录了一些带有比喻意味的词语,比如“尥(liào)”,书中解释为“(马)踢腿”,但引申为“(人)使坏、捣乱”。这个比喻非常形象,让人能立刻明白其含义。这本书为我研究徐州地区的社会生活和文化习俗提供了重要的语言线索,它就像一把钥匙,打开了我对徐州文化更深入的探索之门。

评分

自从入手了《徐州方言词典》,我家的书桌上就多了一个常客。我女儿是土生土长的徐州人,虽然天天听着家里的方言长大,但很多词语的含义和用法,她却说不清。每次我们聊天,她总爱问:“老妈,这个词是什么意思?为什么这么说?”这本词典,就成了我们母女俩的“语言宝库”。我们常常一起翻阅,讨论那些有趣的方言词。比如,“圪蹴(gē cū)”,这个词形容蹲坐的姿势,在书里配有插图,形象生动,女儿看了哈哈大笑,说:“我知道了,就是那个蹲坑的样子!”还有“搋(chuāi)”这个词,书中解释为“塞、插”,比如“把衣服搋进裤子里”,女儿恍然大悟,说:“怪不得我奶奶总说我把衣服搋得不整齐!”这本书不仅满足了女儿的好奇心,也让我自己对家乡的语言有了新的认识。我们还发现了很多有趣的对比,比如关于“说”的用法,徐州方言里有“掰扯”、“聊”、“谈”等多种表达,每一种都带着微妙的情感差异,词典都一一做了辨析,让我们对这些词语的理解更加精准。它让我们的亲子时光,在充满笑声和知识的碰撞中变得更加有意义。

评分

《徐州方言词典》是一本充满人情味的著作。在翻阅的过程中,我常常会想起我的长辈们,他们说过的那些我曾经不懂却深有感触的词语,如今都在这里找到了答案。我尤其喜欢书中关于称谓的描写,例如“湢(bì)”,在书中解释为“叔叔、伯伯”,这个词的亲切感非常强,让我回想起小时候,我们总是这样称呼长辈,带着一种天然的尊敬和亲近。还有“妯(zhóu)”,书中解释为“兄长的妻子”,这个词虽然听起来有些老派,但却蕴含着家庭成员之间微妙而重要的关系。更让我印象深刻的是,书中对一些感叹词的收录,比如“槠(zhū)”,在书中解释为一种表示惊讶或赞叹的语气词。这让我回忆起,小时候听到一些新鲜事,长辈们就会发出类似的感叹,那种惊讶和好奇,通过这个词语得到了完美的传达。这本书不仅是语言的汇集,更是情感的载体,它让我重新连接了与家人、与家乡的情感纽带,让我更加珍惜那些曾经被忽略的语言细节。

评分

《徐州方言词典》的编排逻辑非常清晰,对于想要深入了解徐州方言的人来说,这本书提供了极大的便利。我特别关注书中对于动词的描写,很多动词的用法都非常地道,而且具有鲜明的地域特色。比如“捯(dáo)”,在书中解释为“整理、收拾”,并配有“把衣服捯饬整齐”的例句。这让我想起我妈妈以前总爱说“把桌子捯饬捯饬”,原来是这个意思。还有“搦(nòng)”,在书中解释为“拿、抓”,比如“搦着鸡腿啃”,这个词的形象感非常强,让人一下子就能联想到那种用手拿着啃食的动作。更令我赞赏的是,书中对一些同义词的辨析,比如关于“吃”,除了“吃”之外,还有“啃”、“嚼”、“咽”等等,而书中又增加了“嚙(niè)”这个词,解释为“小口地吃”,这种细致的区分,恰恰是方言的生命力所在。它让我意识到,即使是简单的“吃”,在徐州方言中也能表达出如此多样的状态。这本书让我更加珍惜自己的母语,也让我认识到,语言的魅力在于细节,在于那些不被主流语言所涵盖的独特表达。

评分

当我拿到《徐州方言词典》时,我最先关注的就是它对生活化场景的描绘。这本书不仅仅停留在词语的释义,更注重于将词语融入到生动的语境中,这对于理解方言的实际运用至关重要。我最欣赏的是书中对动作类词语的细致描摹。比如“搚(nā)”,在书中解释为“用力向下按”,并给出了“搚着门把手”的例句。这个动作的精准描绘,让我立刻就能联想到生活中推门、关门时那种用力的感觉。还有“捥(wǎn)”,书中解释为“从容器里捞取”,比如“捥点汤喝”,这个词语的生动性,让我想起了在厨房里用勺子捞取食物的画面。更让我惊喜的是,书中还收录了一些描述身体感受的词语,比如“怄(òu)”,书中解释为“胃里不舒服,想呕吐”。这个词语精准地捕捉了那种生理上的不适感,让我深感编纂者的细致入微。这本书让我更加贴近徐州人民的日常生活,也让我从中感受到了语言的魅力是如何体现在细微之处的。

评分

《徐州方言词典》的出版,填补了徐州方言研究领域的一大空白。我作为一名长期致力于地方史研究的学者,深知这类基础性工具书的重要性。这本书的编纂质量非常高,从词语的收录范围到释义的准确性,再到例句的典型性,都达到了相当高的水准。我特别关注书中对一些常用但可能被忽略的词语的解释,例如“氍(qú)”,在书中被解释为“绒毛、毛屑”,并举例说“衣服上沾了氍”,这个词语虽然简单,但对于描绘生活中的细节却至关重要。还有“扥(dèng)”,书中解释为“拉、拽”,并给出了“扥着孩子往前走”的例句。这个词语的力度感非常强,让人能够感受到那种向前拉动的力量。更让我印象深刻的是,书中对一些形容颜色的词语的收录,虽然不是专门的颜色词典,但书中对一些词语的描述,往往能反映出徐州地区对颜色的感知方式。这本书为我的研究提供了坚实的语言基础,也让我对徐州这片土地的文化有了更深刻的认识。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有