四大悲剧(中英对照)(莎士比亚丛书) 在线电子书 图书标签: 莎士比亚  梁实秋  外国文学  戏剧  英国文学  英国  英语学习  文学   

喜欢 四大悲剧(中英对照)(莎士比亚丛书) 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  莎士比亚喜剧五种 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莎士比亚戏剧故事集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  皆大欢喜：英汉对照.英汉译注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莎士比亚全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  拉辛与莎士比亚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莎士比亚研究十讲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  哈姆雷特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荒凉山庄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  奥瑟罗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  无事生非 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

古英语读得我要抽了。。。

中文翻译很一般……

那三个女人都那么可爱

中文翻译很一般……

梁实秋的译本,特意来打分

波洛涅斯在《哈姆雷特》里极具政治眼光及抱负，是一个很重要的角色。官场上，他是重臣。官场外，他是慈父。他所培育的一对子女优秀善良，气度不凡。许多人说他趋炎附势，奸诈圆滑。但对于波洛涅斯而言，他只是在政变中审时度势，自保中求生存的一个人。实际上他也有自己的价值...  

2018年3月4日 星期日 下午 10:25 这应该是我第三次阅读这本书了。 雨天湖悠然，风动贵人心。此书是阴雨连绵一天中最好的慰藉，散之以各类的散文，雨天的盎然生机一日内便全得领略了。第一次看觉得看故事简单老套，细思量那必是后来看了无数的宫斗较量的缘故；第二次稍感有趣，...  

《奥赛罗》是莎翁于1604年创作的，而《麦克白》是1606年的作品。较前者而言，评论普遍觉得《麦克白》更显凄惨深刻。原因是由于麦克白将军的悲剧是由心理上的折磨而产生，就肉体上的覆灭而言，精神上的摧残更令人窒息。麦克白将军的悲剧结局分析其原因不同于纯性格悲剧、命运悲...  

直想找本有感觉的正宗原味儿的英汉译作，欣赏欣赏，也好感觉下翻译 　　 　　不习惯看新出之物，在没有得到群众的承认之前，那只是浪费时间，但也跟不上时潮 　　 　　选来选去，找到泛黄的郭沫若译诗稿，但正如郭所言，其间许多诗，他都不喜欢，因原文之缘故，故不算得精品。...