俄语

俄语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:外语教研
作者:黑龙江大学俄语系 编
出品人:
页数:136
译者:
出版时间:2001-9
价格:8.90元
装帧:
isbn号码:9787560023328
丛书系列:
图书标签:
  • 教材
  • 俄语
  • 语言学习·俄语
  • 语言学习
  • 藏书
  • 教辅
  • 俄语
  • 语言学习
  • 外国语言
  • 俄罗斯
  • 文化研究
  • 翻译
  • 基础教程
  • 词汇学习
  • 语法指导
  • 阅读理解
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本教学参考书是根据黑龙江大学俄语系第二次修订的俄语教材1—4册编写而成的。主要供专业俄语学生、广大的俄语自学者使用,对青年教师亦有一定的参考价值。《俄语(第2次修订版)教学参考书》包括各课的语法、词汇参考资料、每课课文的参考译文及书后全部练习的参考答案。

语法、词汇参考资料是对每课学过的语法项目、积极词汇及结构用法的说明和举例,使学习者在此基础上牢记和掌握,并正确地运用于言语实践中。

课文的参考译文以忠实原文为主,在符合汉语的表达习惯和语言规范的前提下,尽可能为帮助学习者正确理解、掌握原文提供必要的、有价值的参考材料。

书后练习的答案包括语法练习、词汇练习及总复习的参考答案,个别比较容易的练习,答案从略。书中的参考答案并非唯一正确,可能还有其他种形式,望学习者在使用时灵活掌握运用。

《俄语》 序言 语言是文化的载体,是民族精神的血脉。在世界语言的版图中,俄语以其独特的魅力、深厚的底蕴和广泛的影响力,占据着举足轻重的地位。它不仅是俄罗斯联邦的官方语言,更是斯拉夫语族中最为重要的语言之一,深刻地影响着东欧、中亚乃至世界范围内的文化交流和思想传播。 本书《俄语》并非一本单纯的语言教科书,它更像是一扇窗,一扇通往广阔俄罗斯世界的窗口。通过这扇窗,读者可以窥见俄罗斯民族独特的思维方式、深邃的情感世界、辉煌的历史文明以及蓬勃发展的现代社会。我们力求通过一种系统而又引人入胜的方式,带领读者领略俄语之美,理解俄语之魂,感受俄语所承载的深厚文化积淀。 第一章:文字的脉络——西里尔字母的起源与演变 任何语言的学习都始于其最基础的构成要素——文字。俄语所使用的西里尔字母,本身就蕴含着一段古老而富有传奇色彩的历史。本章将深入探究西里尔字母的起源,从传说中的西里尔和美多迪乌斯兄弟,到其在斯拉夫文化传播中的关键作用,再到字母本身在历史长河中的演变和发展。我们将解析西里尔字母与希腊字母之间的渊源,理解其在不同斯拉夫语系中的适应与变化,以及最终形成我们今天所见的俄语西里尔字母的清晰结构。 我们并非仅仅罗列字母表,而是试图通过追溯文字的脉络,让读者体会到语言的生命力。每一个字母的形态,都可能承载着古老的语音信息,每一个符号的变化,都折射出时代的发展和文化的交流。通过对西里尔字母的深入了解,读者将为俄语的学习打下坚实的基础,更能体会到这套文字系统所蕴含的逻辑之美和历史之韵。 第二章:语音的交响——俄语发音的奥秘与韵律 语言的魅力,很大程度上体现在其独特的语音系统上。俄语的语音,如同一曲跌宕起伏的交响乐,既有浑厚的低音,也有清脆的高音,既有婉转的旋律,也有强烈的节奏。本章将全面解析俄语的发音系统,从元音和辅音的准确发音,到重音的规则和变迁,再到语音的连读、弱化和失去爆破等现象。 我们将细致地剖析俄语发音中的难点,例如“р”的颤音,“ы”的特殊元音,以及软辅音和硬辅音的区别。通过大量的发音示例和对比练习,帮助读者克服语音障碍,掌握俄语地道的发音技巧。同时,我们也将引导读者去感受俄语语音的独特韵律,体会其音乐性和表现力。理解俄语语音的奥秘,不仅仅是学会发音,更是学会如何用声音去传递情感和思想,让俄语在口中流淌出鲜活的生命力。 第三章:词汇的殿堂——构成、演变与文化渗透 词汇是语言的基石,是思想的载体。俄语的词汇,如同一座宏伟的殿堂,其中包含了古老的斯拉夫语根,也吸收了来自希腊语、拉丁语、德语、法语,乃至近现代英语的众多宝藏。本章将带领读者走进俄语词汇的殿堂,从词汇的构成方式入手,解析词根、词缀的组合规律,理解派生词和复合词的生成机制。 我们将重点探讨俄语词汇的演变过程,追溯其历史渊源,分析不同历史时期外来语的渗透和影响。例如,彼得大帝改革时期引入的德语和荷兰语词汇,十月革命后出现的革命性新词,以及当代信息化社会带来的英语影响。通过了解词汇的“前世今生”,读者将更能深刻理解俄语的丰富性和发展性。 此外,本章还将关注词汇背后的文化含义。许多俄语词汇并非仅仅是简单的意义表达,它们更承载着俄罗斯民族的文化基因、历史记忆和价值观念。例如,“тоска”(忧愁、思念)这个词,其背后所蕴含的深沉情感,是理解俄罗斯文学和民族性格的关键。我们将通过具体的词汇案例,展现词汇如何成为连接语言与文化的桥梁。 第四章:语法的骨架——句法结构与语法范畴 如果说词汇是语言的砖石,那么语法就是语言的骨架。俄语的语法系统,以其高度的格变化和丰富的动词变位而闻名,这既是其严谨性的体现,也是其表现力的源泉。本章将系统地解析俄语的语法骨架,从名词、形容词、代词的六个格及其在句子中的功能,到动词的体、时、态、语气的变化。 我们将深入讲解俄语的句子结构,包括主语、谓语、宾语、定语、状语等成分的搭配关系,以及各种从句的构成和使用。不同于汉语的语序为主,俄语的格变化在很大程度上决定了词语在句子中的语法功能,这为句子结构的灵活性提供了可能。我们将通过大量的例句,清晰地展示俄语语法范畴的实际运用,帮助读者理解其逻辑性和规律性。 同时,本章也将探讨俄语语法的“例外”与“习惯用法”。语言并非完全僵化的规则体系,总有一些特殊的用法和表达方式,需要我们在实践中去体会和掌握。我们将引导读者在学习语法规则的同时,注意积累和辨析这些细微之处,从而更准确、更自然地运用俄语。 第五章:俄语的灵魂——文学、艺术与思维方式的映射 语言是思想的外衣,也是文化的灵魂。俄语之所以具有如此强大的生命力和影响力,很大程度上源于其所承载的丰富而深刻的俄罗斯文化。本章将从更宏观的视角,探讨俄语与俄罗斯文学、艺术、哲学以及思维方式之间的紧密联系。 我们将以俄罗斯文学的经典作品为例,分析作者如何运用俄语独特的词汇、句法和语感,塑造出令人难忘的人物形象,描绘出壮丽的社会画卷,表达出深邃的思想情感。从普希金的诗歌,到托尔斯泰的史诗,再到陀思妥耶夫斯基的心理剖析,俄语在不同的文学大师手中,展现出无限的可能性。 同时,我们也将探究俄语的某些特征如何折射出俄罗斯民族的思维方式。例如,俄语中丰富的形容词和副词,体现了俄罗斯人对事物细致入微的观察和描绘;动词的体变化,则反映了一种对事物过程和结果的独特关注。甚至,俄语中一些抽象的概念和表达,都可能蕴含着独特的哲学思考和世界观。 第六章:在现代世界中——俄语的交流与发展 作为世界上使用人数最多的语言之一,俄语在当代世界扮演着重要的角色。本章将关注俄语在现代社会中的交流与发展。我们将探讨俄语在国际舞台上的地位,它在外交、科技、商业、文化等领域的应用。 同时,我们也将分析俄语在互联网时代的挑战与机遇。新词汇的涌现,网络语言的传播,以及信息技术的普及,都对俄语的表达方式和学习途径产生了深远的影响。我们将介绍一些学习俄语的有效方法和资源,包括现代化的学习工具、线上社区以及语言交流项目。 本书的目标,并非让每一位读者都成为俄语专家,而是希望通过《俄语》这本书,为读者打开一扇理解俄罗斯文化的窗口,感受语言的魅力,激发对俄语学习的兴趣。我们相信,掌握一门新的语言,不仅仅是学会一套新的沟通工具,更是打开了一扇新的认知世界的大门。希望《俄语》能成为您探索俄罗斯文化、理解俄罗斯民族的重要伙伴。 结语 语言是连接人与人、文化与文化的桥梁。俄语,这门承载着厚重历史和灿烂文明的语言,正以其独特的魅力,吸引着全世界的目光。本书《俄语》所提供的,是对这门语言一次深入的、多维度的探索。我们希望通过对文字、语音、词汇、语法的系统梳理,以及对语言与文化深度关联的探讨,帮助读者构建起对俄语的全面认知。 学习俄语,不仅是掌握一套新的沟通工具,更是走进一个充满独特思考和深沉情感的世界。愿《俄语》这本书,能成为您探索俄罗斯文化、理解俄罗斯民族,乃至开启更广阔视野的起点。愿您在俄语的海洋中,发现属于自己的那片璀璨星空。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我作为一个初学者,过去尝试过很多入门读物,但总是半途而废,不是因为太难,就是因为太无聊,缺乏持续的驱动力。然而,这本书却有着一种奇特的“粘性”。它似乎洞察了学习者在不同阶段会遇到的心理障碍。它在开篇就强调了“耐心”的重要性,并用非常接地气的方式告诉我们,犯错是进步的必经之路,而非耻辱。书中对基础词汇的讲解,也极其注重词根的溯源,让我明白了为什么某些词汇会在意义上产生关联,这种构建知识体系的方法,比死记硬背有效得多。尤其欣赏的是,书中融入了大量的“文化解码”部分,比如解释为什么俄语中有很多表示“距离”和“空间”的词汇,这与俄罗斯广袤的地理环境息息相关。读完它,我感觉自己不仅掌握了一些语言工具,更像是获得了一套解读俄罗斯民族精神的密码。这种由内而外的理解,让我对继续深入学习充满了信心和渴望。

评分

这本书的装帧和排版简直是一场视觉盛宴,完全颠覆了我对“语言学习书籍”的刻板印象。封面设计简洁却充满力量感,那种深沉的墨绿色调,让人联想到伏尔加河畔的沉思。内页的纸张质感上乘,即使用马克笔标注也不会透墨。但最值得称赞的是它的知识密度与易读性之间的完美平衡。作者在阐述复杂的句法结构时,总能巧妙地穿插一些富有哲理的小故事或历史轶闻作为佐证,使得原本晦涩难懂的知识点变得如同品味美酒般层次丰富。例如,书中解析不定体动词和完成体动词时,引用了陀思妥耶夫斯基笔下人物的内心独白来区分“过程”与“结果”的微妙差异,这种文学化的教学方法,效果出奇地好。我甚至会时不时地放下笔,只是翻阅那些精心设计的图表和时间轴,去感受俄语文字本身所蕴含的艺术美感。这本书,无疑是兼具学术价值和收藏价值的精品。

评分

坦白说,我一开始对这本书抱有很大的疑虑,毕竟“俄语”这个主题听起来就和枯燥的词汇表和语法规则挂钩。然而,这本书的结构设计简直是鬼斧神工。它没有采取传统教材的线性推进模式,而是采用了主题式的章节划分,比如“时代的旋律:从沙皇到苏维埃的声音变迁”或者“情感的棱镜:俄语中那些无法直译的词汇”。这种编排方式极大地激发了我的阅读兴趣。我发现自己不是在“学习”,而是在“探索”。书中对于语音学的解析部分,用了很多生动的比喻,比如将卷舌音比作小船在波涛中航行的感觉,让一个原本很抽象的概念变得清晰可触。更让我惊喜的是,作者似乎对当代俄罗斯的流行文化也有所涉猎,提到了很多我熟悉的电影和音乐中的表达方式,这让整本书的生命力立刻鲜活了起来,不再是尘封的历史文献。我感觉自己仿佛坐在一个经验丰富的语言学家身边,他不仅教你如何说话,更教你如何“思考”——用俄罗斯人的方式去理解这个世界。

评分

这本书的作者显然是一位深谙跨文化交流之道的行家。它最让我感到佩服的地方在于,它不仅教你如何正确地说俄语,更在潜移默化中教你如何避免在文化语境上产生误解。比如,书中有一个专门的章节讨论了俄语中表达“是/不是”的微妙之处,以及在商务场合和日常社交中,应该如何把握语气和敬语的使用程度,这些都是其他教材常常忽略的“潜规则”。它不像一本冰冷的参考书,倒更像是一位资深的文化顾问在耳边细语。阅读过程中,我时常会停下来,对照书中的案例和自己过去的一些交流经历,这才恍然大悟,原来很多次尴尬的沉默或不理解,都源于对这些文化差异的无知。这本书的视角非常宏大,它将语言学习提升到了人类交流艺术的层面,提供了一种更具同理心和尊重他者文化的方式去接触新的语言。它是一本让人心怀敬畏,又感到无比亲切的宝典。

评分

这本书简直是打开了新世界的大门!我以前对俄罗斯文化和历史只停留在教科书上那些冰冷的名字和事件,但这本书完全不同。它仿佛一位热情洋溢的向导,带着你穿梭在莫斯科的红场和圣彼得堡的冬宫之间。作者的笔触细腻而充满感情,仿佛能感受到普希金诗歌中的浪漫与哀愁,也能体会到那些伟大作家的内心挣扎。我尤其喜欢其中关于语言学习的章节,不是那种枯燥的语法罗列,而是将语言融入到真实的生活场景中,比如在寒冷的冬日里,如何用最地道的俄语点一杯热红茶,或者在与当地人交流时,如何准确表达内心的感激。读完后,我对斯拉夫民族那种深沉而又热烈的性格有了更深刻的理解,那不仅仅是文字上的认知,更像是一种情感上的共鸣。书中的配图也选得极有品味,每一张都像是精心策展的艺术品,将文字的力量又提升了一个层次。这本书的深度和广度都远超我的预期,它不仅仅是一本关于“俄语”的书,更像是一部浓缩的俄罗斯文明史诗。我强烈推荐给所有对人文探索抱有好奇心的人。

评分

黑大一册,这本太经典了

评分

作业全靠它了

评分

作业全靠它了

评分

黑大一册,这本太经典了

评分

作业全靠它了

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有