具体描述
《挑战日语口语:电影对白·对话·解脱·翻译》虽然是以日语专业中、高年级学生为对象编写的，但是为兼顾初年级以及自学的读者，《挑战日语口语:电影对白·对话·解脱·翻译》还给出了“基本语汇”和“解说”。对前者进行了力详尽的解释。而对后者，在撰写上更着实下了一番功夫。解说部分不仅着意充实了句型的语法知识，还适当地给出了例句以及大量的短文供读者做为翻译练习。这些短文的内容也多取自作者在实际生活中捉到、遇到的趣事逸闻。你打开《挑战日语口语:电影对白·对话·解脱·翻译》就会发现，解说部分在全书中占有相当的比重，它丰富的语法知识和例文例句，在质与量上保证了这本口语学习教材在课堂教学与自学两方面都具有极大的实用性。
好的译文，不仅能帮助读者正确地理解日语，而且还能让读者领会各种翻译技巧和风格。
作者简介
目录信息
读后感
一直挺喜欢赵平和李玲的这个系列的，觉得是国内为数不多的专讲口语的好书之一。只是这本电影对白讲解设计得有点问题，简单的词汇常被作为生词标注，相对少用的一些词汇倒没有，语法也是，并不适合作为入门，推荐之前有点日语基础或者看过同一作者的挑战日语口语的初中高三本(后...
评分一直挺喜欢赵平和李玲的这个系列的，觉得是国内为数不多的专讲口语的好书之一。只是这本电影对白讲解设计得有点问题，简单的词汇常被作为生词标注，相对少用的一些词汇倒没有，语法也是，并不适合作为入门，推荐之前有点日语基础或者看过同一作者的挑战日语口语的初中高三本(后...
评分一直挺喜欢赵平和李玲的这个系列的，觉得是国内为数不多的专讲口语的好书之一。只是这本电影对白讲解设计得有点问题，简单的词汇常被作为生词标注，相对少用的一些词汇倒没有，语法也是，并不适合作为入门，推荐之前有点日语基础或者看过同一作者的挑战日语口语的初中高三本(后...
评分一直挺喜欢赵平和李玲的这个系列的，觉得是国内为数不多的专讲口语的好书之一。只是这本电影对白讲解设计得有点问题，简单的词汇常被作为生词标注，相对少用的一些词汇倒没有，语法也是，并不适合作为入门，推荐之前有点日语基础或者看过同一作者的挑战日语口语的初中高三本(后...
评分一直挺喜欢赵平和李玲的这个系列的，觉得是国内为数不多的专讲口语的好书之一。只是这本电影对白讲解设计得有点问题，简单的词汇常被作为生词标注，相对少用的一些词汇倒没有，语法也是，并不适合作为入门，推荐之前有点日语基础或者看过同一作者的挑战日语口语的初中高三本(后...
用户评价
说实话，我以前学日语，最大的瓶颈就是不敢开口。看到《挑战日语口语》这个书名，我本来也没抱太大希望，以为又是那些陈词滥调，什么“万能句型”、“必背对话”。但当我拿到书，翻了几页之后，我彻底被打动了。它不像我之前看过的任何一本口语教材，这本书的切入点非常新颖，它没有上来就给你灌输一大堆复杂的语法，而是直接把你拉到真实的日本生活场景中去。比如，它会模拟你在日本街头迷路了，需要问路的情形，然后教你如何礼貌地询问，如何理解对方的指示。这种“情境式”的学习方法，让我觉得特别有代入感，好像真的置身于那个场景，学习起来也就更有动力了。而且，书中的对话设计得非常贴近生活，不是那种生硬的课本腔，而是充满了生活气息，读起来非常自然。最让我印象深刻的是，它还会在对话后面进行详细的解析，不仅解释了句子结构，还分析了其中的语气和感情色彩，这对于理解日本人的表达方式非常有帮助。通过这本书，我感觉自己不再是被动地记忆，而是真正地在“用”日语，在“体验”日语。
评分这本书简直就是为我量身定做的！一直以来，我总是在日语学习的道路上徘徊，理论知识堆积如山，可真到了开口的时候，脑袋里却一片空白。语法记得牢牢的，单词也背了不少，但就是不敢说，怕说错，怕听不懂。这次偶然的机会看到了《挑战日语口语》，我抱着试试看的心态翻开了它，结果简直是惊喜连连。这本书的编排非常巧妙，不是那种枯燥的语法罗列，而是从最实用、最日常的场景切入。比如，它会从“如何在日本点餐”开始，一步步教你如何表达需求、如何询问、如何感谢。每一个场景都配有非常地道的对话，而且不仅仅是简单的句子，还包含了日本人说话时常用的语气词、习惯用法，甚至是一些细微的文化差异。我最喜欢的是它提供的“跟读练习”和“情景模拟”，我经常对着书里的录音一句一句地模仿，反复练习，感觉自己的发音和语调真的在一天天进步。而且，它还鼓励我们大胆犯错，告诉我犯错是学习的必经之路，这让我放松了很多，也更有信心去尝试了。真的，如果你也和我一样，对日语口语感到头疼，那么这本书绝对是你的救星。
评分我一直认为，学习一门语言，最终的目的还是在于能够流利地沟通。而《挑战日语口语》这本书，正是抓住了这一点，并且做得非常出色。它最大的亮点在于，它不是一本纯粹的“单词+语法”的堆砌，而是将语言的学习融入到了真实的生活情境中。我特别喜欢它关于“社交场合”和“职场沟通”的章节，这些都是我们在日常生活中经常会遇到的，但也是最容易出错的地方。书里提供了非常详细的指导，从初次见面如何打招呼，到如何进行商务谈判，都给出了具体的范例和注意事项。我印象最深刻的是，它还讲解了一些日本人在社交中非常注重的“潜规则”，比如如何避免让对方尴尬，如何表达感谢但又不显得过分热情。这些细微之处，恰恰是提升口语能力的关键。通过这本书的学习，我感觉自己对日本的文化和沟通方式有了更深的理解，也更有信心去应对各种真实的交流场景了。
评分不得不说，《挑战日语口语》这本书的设计理念非常超前，它不像我之前接触过的任何一本口语教材。我一直觉得，学习口语最怕的就是“纸上谈兵”，但这本书却巧妙地将理论与实践结合了起来。它不仅仅是罗列各种对话，更重要的是它提供了一种“学习方法”。比如，它会鼓励我们去“模仿”，去“感受”，去“尝试”。每当读到一些地道的表达，我都会停下来，反复朗读，试着去体会说话人的语气和情感。书里还提供了很多“扩展练习”，让我能够将学到的知识运用到更广泛的场景中去。让我感到惊喜的是，这本书还非常注重对“文化背景”的解读，它会解释为什么日本人会在某个情境下选择某种表达方式，这让我对日语的理解更加深刻。总而言之，《挑战日语口语》这本书，让我看到了口语学习的另一种可能性，它不再是枯燥的背诵，而是一次充满乐趣和探索的旅程。
评分对于我这种已经学了几年日语，但口语依然停滞不前的人来说，《挑战日语口语》简直就是一束救命的光。我之前尝试过很多方法，什么背诵大量的对话，听日剧学台词，但效果总是不尽如人意。看《挑战日语口语》的过程中，我最大的感受就是它的“接地气”。它没有回避日语口语学习中的难点，比如敬语的使用、委婉的表达方式，而是将其拆解开来，用非常易懂的方式进行讲解。书里举了很多真实的例子，对比了不同情境下，日本人会如何选择不同的表达，这让我豁然开朗。很多时候，我们之所以不敢开口，就是因为不知道在特定场合应该说什么，说什么才得体。这本书正好弥补了我的这个短板。它不仅仅是教你“说什么”，更是教你“怎么说”，如何才能让你的话语更加自然、更加符合日本人的沟通习惯。我还特别喜欢它提供的“口语挑战”环节，每章后面都有一些小练习，让我有机会去实践学到的东西，这对于巩固记忆、提升自信非常有帮助。
评分不知为什么我买这本书的时候没有光盘（事到如今已经晚了）
评分不知为什么我买这本书的时候没有光盘（事到如今已经晚了）
评分不知为什么我买这本书的时候没有光盘（事到如今已经晚了）
评分不知为什么我买这本书的时候没有光盘（事到如今已经晚了）
评分不知为什么我买这本书的时候没有光盘（事到如今已经晚了）
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有