本書是英國19世紀傑齣的批判現實主義小說傢薩剋雷的代錶作《名利場》的注釋本。小說以兩個年輕女子截然不同的一生經曆為主綫，展現瞭一幅英國19世紀初期上流社會的閤影式畫麵。
具體描述
讀後感
多年以后，我还会记得2011年这个春节。除了第一次到我们新房来的未来的丈母娘和小舅子、大姨子一家留下的印象外，还有这本厚达708页的书——《名利场》。 这本书我听说了很久，第一印象是喜欢这个书名。（我很相信，如今美国那本同名的时尚杂志恐怕就是根据这本书名来起的杂...
評分“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是：“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...
評分此书的英文版，是上年头就买了。冲着杨必的名气看了几页中文，觉得还可以，就买了英文版来读。结果中途多次读不下去，多次放下不想看，可是最后咬咬牙看完了。很少看小说看得那么纠结郁闷。 不少人对此书的赞誉很高，不过大部分都是看杨必的中文版。不得不说，的确翻译得不错...
評分第一眼就喜欢上荣版的名利场了 就冲入眼那个膘肥马壮，挽具锃亮 或许是更喜欢中国古典文化和文言文 荣老先生语言简练，无处不体现了他极深的文学造诣，让人拍手称赞 随便举两个例子 1、 荣如德： 失去怙恃的小劳拉马丁 杨必：没爹娘的小劳拉马丁 2、 荣：不消说，他是...
評分我曾经听人用"尖酸刻薄的英国老太婆"形容一位过分挑剔的朋友，才知道英国老太婆还有这样的特长。我只知道英国的老头子也是很擅长挑剔人的：热爱反讽的小说家挑剔起他们的人物来，未必会输给街边聒噪的老太婆。 反讽有机智的好处，可机智要作为点缀才好。萨克雷的机智太多太热...
用戶評價
2005-76
评分楊必版《名利場》一生推，我的翻譯啓濛書之一。高中期間讀這套書的快樂難以形容
评分究竟是蓓基心思細密，還是愛米麗亞愚笨無知？或許這就是真實的人性，誰都不是完美的，但是，性格，人生觀，價值觀，世界觀，卻能決定人的命運。對書中的二個年輕女子都恨不起來，總覺得他們二個應該是同一個人，一個人的二麵，名利場上就像人喝鹽水，得到越多越想得到更多。人心永遠都不會滿足，在這個名利場上又有誰能全身以退呢？明知道名利是轉身就雲煙，但是，能像都賓和愛米一樣繞麵而過不為之動心的人應該沒吧？明知道已經有瞭太多的前車之鑒，但就是不信這個理，永遠以為自己比彆人更聰明或好運，以僥幸的心理一次又一次地將自己送上不歸路，人性呀，終究是最會自找苦吃。
评分究竟是蓓基心思細密，還是愛米麗亞愚笨無知？或許這就是真實的人性，誰都不是完美的，但是，性格，人生觀，價值觀，世界觀，卻能決定人的命運。對書中的二個年輕女子都恨不起來，總覺得他們二個應該是同一個人，一個人的二麵，名利場上就像人喝鹽水，得到越多越想得到更多。人心永遠都不會滿足，在這個名利場上又有誰能全身以退呢？明知道名利是轉身就雲煙，但是，能像都賓和愛米一樣繞麵而過不為之動心的人應該沒吧？明知道已經有瞭太多的前車之鑒，但就是不信這個理，永遠以為自己比彆人更聰明或好運，以僥幸的心理一次又一次地將自己送上不歸路，人性呀，終究是最會自找苦吃。
评分又仿又譯，錢鍾書是有多鍾意這本書。原來巴裏·林登也是薩剋雷寫的啊~
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有