本书分部分，依次为骑兵军日记、《骑兵军》补遗、速写和回忆及其他。
骑兵军日记系作家一九二0年参考布琼尼领导的第一骑兵军时的战地日记，为基辅女翻译家M.R.奥弗鲁茨卡娅等人先后保存，首次发表于《人类友谊》杂志一九八七年第十二期。小说《骑兵军》的故事大多来源于此。不仅被视为研究作家以及相关历史的珍贵文献，日记本身亦堪称文学杰作；作者深邃真挚的洞察力，精确洗练的文笔 ，为世界众多名家所盛赞。
《骑兵军》补遗中，《格里休克》和《他们曾经九个》写于一九二三年之前，前者曾发表于敖德萨当地报刊，后者似乎未在作者生前发表，手稿亦为M.R.奥弗鲁茨卡娅所保存。
速写部分所收乃作家早期为报刊所写纪实之作，近乎新闻特写，分别发表于一九一八年《新生活报》，一九二0年《红色骑兵军报》和一九二二年《东方曙光报》。
回忆及其他所收除六篇怀人之作，还有两篇谈文学与创作观的讲稿。
具体描述
读后感
纯粹是研究巴别尔的人才有兴趣。 书断断续续，好象原稿就不全，其次，都是自己嘀咕的事情，日记体，战争期间，断断续续，不好看。
评分期望很大的，可是真正读起来没有小说那么过瘾，好像笔记一样的记叙方式，不过结合起来看可能会好些，可以在日记上找到小说的原形，还是可以的，我刚刚看到10几页，后面的内容可能会好些...
评分纯粹是研究巴别尔的人才有兴趣。 书断断续续，好象原稿就不全，其次，都是自己嘀咕的事情，日记体，战争期间，断断续续，不好看。
评分曾经被老师规定的散文式周（日）记困扰过很多年，直到后来发现可以在日记里连载小说 最引以为傲的不是红笔勾勒出的精彩字句，而是自己用毫无章法的方式对中学生活做记录，并结集成册，图文并茂，号称“江湖外史”，在班上传阅 最喜欢的还是《吻》。其实日记比小说重要得多。 ...
评分曾经被老师规定的散文式周（日）记困扰过很多年，直到后来发现可以在日记里连载小说 最引以为傲的不是红笔勾勒出的精彩字句，而是自己用毫无章法的方式对中学生活做记录，并结集成册，图文并茂，号称“江湖外史”，在班上传阅 最喜欢的还是《吻》。其实日记比小说重要得多。 ...
用户评价
读的是05年10月第二次印刷的版本 贴子里说的译文错误去对照了一下至少改了一半以上。很喜欢巴别尔记日记的风格，速写笔记感，赞！ 没看过另一个译本所以先四星吧
评分读的是05年10月第二次印刷的版本 贴子里说的译文错误去对照了一下至少改了一半以上。很喜欢巴别尔记日记的风格，速写笔记感，赞！ 没看过另一个译本所以先四星吧
评分读的是05年10月第二次印刷的版本 贴子里说的译文错误去对照了一下至少改了一半以上。很喜欢巴别尔记日记的风格，速写笔记感，赞！ 没看过另一个译本所以先四星吧
评分看的有点闷
评分翻译有些 不过蛮喜欢的
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有