吳芬,抗日戰爭尾聲齣生於四川重慶,1963年由上海考入北京大學西語係英語專業,1968年畢業。自1975年起在對外經濟貿易大學(原北京外貿學院)任教,現為英語係教授,並從事中古英語文學研究工作。曾參與北京大學《歐洲文學史》、北京外國語大學《英國文學史》中中古部分的編寫,並在《外國文學評論》上發錶三篇論文。
本書所呈現的是神話與現實世界的巧妙的融閤。故事發生在特洛亞戰爭期間,喬叟仔細構築這久遠的神化背景,手法包括:1所有的人物名字都取自有關的希臘神話;2故事自始自終引用穿插瞭各種希臘、羅馬神話中的典故;3特洛亞成覆滅的命運的陰影籠罩全詩。然而,在讀者被帶入美麗的神話世界後卻又不斷被拉齣到中世紀生活的現實中……
評分
評分
評分
評分
你既然情場失意就心頭丟不開,那麼我也和一般人一樣,我享受過的快樂又何能馬上忘記?
评分譯得準確,但文字有點澀。不過,詩歌能譯成這樣,已經很不錯瞭。
评分激情與愛情的區彆幾百年瞭仍然沒人厘清 驚奇於人們為性欲覆蓋辭藻的能力 以及宏大幻覺在某些時刻竟能顯得如此真實
评分譯得準確,但文字有點澀。不過,詩歌能譯成這樣,已經很不錯瞭。
评分你既然情場失意就心頭丟不開,那麼我也和一般人一樣,我享受過的快樂又何能馬上忘記?
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有