黑暗托馬 在线电子书 图书标签: 莫里斯·布朗肖 法国 Maurice_Blanchot 小说 外国文学 文学 現代文學 文學
发表于2025-02-26
黑暗托馬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
你要学会单枪匹马,一个人去勇闯天涯
评分还想读读另一个版本的黑暗托马
评分黑暗,如同盲人的阅读,使目光与目光的对象混淆。
评分可怕又垃圾般的導讀,讓這本經典完全喪失了收藏的價值。譯者並不適合翻譯這類太過困難的小說,結果比何謂哲學還要慘。
评分夜夜夜夜
布朗修(Maurice Blanchot),法國著名作家、思想家。一九○七年九月生於索恩‧盧瓦爾,二○○三年二月二十日於巴黎逝世。布朗修一生行事低調,中年後不接受採訪與攝影,但作品卻深深影響法國文學及思想界。布朗修曾著有《雅米拿達》、《文學空間》、《災難書寫》等。
《黑暗托馬》為布朗修的第一部「虛構作品」,一九四一年於法國出版,創作期間長達九年。之後作者重新修改,新版《黑暗托馬》於一九五○年問世,此即目前可見版本。兩個版本之間,正好可見作者從「小說」走向「敘述」的轉變過程。
《黑暗托馬》英德文譯者都不諱言翻譯甚至閱讀的困難性。傅柯曾在《外邊思維》這本專論布朗修的書中,指出其作品特色之一在於「脫離表象的王朝」。這正符合《黑暗托馬》的閱讀經驗:沒有過去、未來,沒有動力、原因的一場愛情,輕淺地難以讓人有明確的形象;但這些沒有形象的意象卻又如同惡夢般讓人難以捨棄。
《黑暗托馬》本身是個不安定的作品,有人認為這是奧菲斯與尤莉狄絲故事的重寫,有人認為這就是本談論書寫的書寫。哈洛‧布倫在《西方正典》的附錄將此書放在混亂時代的推薦書單,可說是意外地恰如其份。
布朗修的作品影響了整個當代思想界。除了與他有私交的勒維納斯、巴塔耶,還有傅柯、羅蘭‧巴特、德希達等當代頂尖的思想家。精神分析大師拉崗也在他著名的講座中盛讚《黑暗托馬》是一種「幻想的實現」。對於中文讀者而言,《黑暗托馬》中文版的問世,無疑能夠補充法國思想中的失落環節。
尼采有言:“当你在凝望深渊时,深渊也在凝望你。”20世纪的作家们深谙此言。熟识现代派路数的读者们,早不陌生凝视深渊乃至被深渊凝视的经验。虚无与死亡的经验横尸于页码之间,逐渐将读者凝视的目光,不知不觉转变为读者或失魂落魄、或惊心动魄的经验。 萨拉·凯恩的剧本《4....
评分尼采有言:“当你在凝望深渊时,深渊也在凝望你。”20世纪的作家们深谙此言。熟识现代派路数的读者们,早不陌生凝视深渊乃至被深渊凝视的经验。虚无与死亡的经验横尸于页码之间,逐渐将读者凝视的目光,不知不觉转变为读者或失魂落魄、或惊心动魄的经验。 萨拉·凯恩的剧本《4....
评分【14年初读笔记,多谬伪,已改入18年布朗肖论:https://www.douban.com/note/693107156/】 布朗肖开始不停地说话。他无法抛弃语言,他可能会想起德加和马拉美。 “有一天德加对马拉美说:‘你的行业是恶魔的行业。我没有办法说出我所要说到词语,然而我有很丰富的思想。’马拉...
黑暗托馬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025