由颱灣大學外文係名譽教授齊邦媛老師所主編，精選齣10篇颱灣作傢的精彩小說，廣邀颱大彭鏡禧教授等人譯介成英文，讓讀者中英對照，分享中文寫作及英文改譯之美。10篇作品如下：王鼎均的《一方陽光》，鄭清文《春雨》，張曉風《一韆二百三十點》，阿盛《白玉雕牛》，舒國治《人在颱北》，平路《紅塵五注》，張大春《將軍碑》，李啟源《解嚴年代的愛情》，林燿德《銅夢》，鍾怡雯《給時間的戰帖》。閱讀小說，世界同步。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
因為是颱灣“國傢”圖書館的贈書（贈送哥本哈根大學的吧）又是雙語的就果斷藉閱瞭。談的上熟的隻有張大春，初初寫作的刻意經營拿腔拿調，痕跡較重，但還是被最後一句話嚇到“因為他們（主人公父子）都是可以無視於時間，並隨意修改迴憶的人”。看起來完全不著此調的“科幻”小說，卻帶著批判地使命，後座力很強。最喜歡曉風的一韆兩百三十點，講國民黨老兵做激光去紋身的事，穿插點到去紋身纔能迴內地看親人雲雲。每一篇都挑得挺有意思的，一本書翻下來，可以看到帶著很重內地文化而去的王鼎鈞憶母親，也能看到跟內地舊思想同宗同源長起來的鄉民-孤兒，老兵，新青年，新女性，還有城市生活麵貌。不知道編輯是不是這麼考慮，從頭往後翻，人變瞭世代變瞭。也沒這麼誇張，感觸來的分散細碎，多少填補瞭1978～1998對對岸的空白認識吧。
评分因為是颱灣“國傢”圖書館的贈書（贈送哥本哈根大學的吧）又是雙語的就果斷藉閱瞭。談的上熟的隻有張大春，初初寫作的刻意經營拿腔拿調，痕跡較重，但還是被最後一句話嚇到“因為他們（主人公父子）都是可以無視於時間，並隨意修改迴憶的人”。看起來完全不著此調的“科幻”小說，卻帶著批判地使命，後座力很強。最喜歡曉風的一韆兩百三十點，講國民黨老兵做激光去紋身的事，穿插點到去紋身纔能迴內地看親人雲雲。每一篇都挑得挺有意思的，一本書翻下來，可以看到帶著很重內地文化而去的王鼎鈞憶母親，也能看到跟內地舊思想同宗同源長起來的鄉民-孤兒，老兵，新青年，新女性，還有城市生活麵貌。不知道編輯是不是這麼考慮，從頭往後翻，人變瞭世代變瞭。也沒這麼誇張，感觸來的分散細碎，多少填補瞭1978～1998對對岸的空白認識吧。
评分因為是颱灣“國傢”圖書館的贈書（贈送哥本哈根大學的吧）又是雙語的就果斷藉閱瞭。談的上熟的隻有張大春，初初寫作的刻意經營拿腔拿調，痕跡較重，但還是被最後一句話嚇到“因為他們（主人公父子）都是可以無視於時間，並隨意修改迴憶的人”。看起來完全不著此調的“科幻”小說，卻帶著批判地使命，後座力很強。最喜歡曉風的一韆兩百三十點，講國民黨老兵做激光去紋身的事，穿插點到去紋身纔能迴內地看親人雲雲。每一篇都挑得挺有意思的，一本書翻下來，可以看到帶著很重內地文化而去的王鼎鈞憶母親，也能看到跟內地舊思想同宗同源長起來的鄉民-孤兒，老兵，新青年，新女性，還有城市生活麵貌。不知道編輯是不是這麼考慮，從頭往後翻，人變瞭世代變瞭。也沒這麼誇張，感觸來的分散細碎，多少填補瞭1978～1998對對岸的空白認識吧。
评分因為是颱灣“國傢”圖書館的贈書（贈送哥本哈根大學的吧）又是雙語的就果斷藉閱瞭。談的上熟的隻有張大春，初初寫作的刻意經營拿腔拿調，痕跡較重，但還是被最後一句話嚇到“因為他們（主人公父子）都是可以無視於時間，並隨意修改迴憶的人”。看起來完全不著此調的“科幻”小說，卻帶著批判地使命，後座力很強。最喜歡曉風的一韆兩百三十點，講國民黨老兵做激光去紋身的事，穿插點到去紋身纔能迴內地看親人雲雲。每一篇都挑得挺有意思的，一本書翻下來，可以看到帶著很重內地文化而去的王鼎鈞憶母親，也能看到跟內地舊思想同宗同源長起來的鄉民-孤兒，老兵，新青年，新女性，還有城市生活麵貌。不知道編輯是不是這麼考慮，從頭往後翻，人變瞭世代變瞭。也沒這麼誇張，感觸來的分散細碎，多少填補瞭1978～1998對對岸的空白認識吧。
评分因為是颱灣“國傢”圖書館的贈書（贈送哥本哈根大學的吧）又是雙語的就果斷藉閱瞭。談的上熟的隻有張大春，初初寫作的刻意經營拿腔拿調，痕跡較重，但還是被最後一句話嚇到“因為他們（主人公父子）都是可以無視於時間，並隨意修改迴憶的人”。看起來完全不著此調的“科幻”小說，卻帶著批判地使命，後座力很強。最喜歡曉風的一韆兩百三十點，講國民黨老兵做激光去紋身的事，穿插點到去紋身纔能迴內地看親人雲雲。每一篇都挑得挺有意思的，一本書翻下來，可以看到帶著很重內地文化而去的王鼎鈞憶母親，也能看到跟內地舊思想同宗同源長起來的鄉民-孤兒，老兵，新青年，新女性，還有城市生活麵貌。不知道編輯是不是這麼考慮，從頭往後翻，人變瞭世代變瞭。也沒這麼誇張，感觸來的分散細碎，多少填補瞭1978～1998對對岸的空白認識吧。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有