Beneath the Wheel 在線電子書 圖書標籤: HermannHesse  黑塞  文學  literature  赫塞  英譯  教育  德國   

喜歡 Beneath the Wheel 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  不能承受的生命之輕 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  我們仨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  挪威的森林 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  圍城 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

"There you see a couple of gentlemen," he said softly,"who helped to put him where he is now."

“《在輪下》盡管有的地方未免過時，但仍不失為一本不錯的小說”。好雖好，但看這麼自憐的主人公還是讓人很難入戲。

translated by Micael Roloff.還是有不少共鳴的。不知為什麼有種“現代生活垃圾”的感覺雖然知道主題不是這個。“What's the worth in all of this?"

第五本Hesse，但個人感覺，這是一部技巧性很差的小說，而且是從開頭到結尾，越來越泄氣。我不是不認同整個故事的邏輯：優秀學生的墮落大抵就是如此。Giebenrath在與Heilner的交往中認識到瞭真正的自己，可後者精神力量不如Narziss強大，也不比Narziss一往情深，所以被拋下車輪的Giebenrath死瞭，同樣被拋下車輪的Goldmund可以被愛他的人救活。但作為一部小說，Hesse筆下的Heilner形象非常單薄，發生在academy中的對話罕見戲劇衝突，後半部Giebenrath退學迴傢的急轉直下更是一團糊塗。即使作者把Heilner塑造得更好，也要麵臨他沒能解決的前1/3 state examination的主觀視角為主與中1/3 academy life的客觀視角的衝突。

第五本Hesse，但個人感覺，這是一部技巧性很差的小說，而且是從開頭到結尾，越來越泄氣。我不是不認同整個故事的邏輯：優秀學生的墮落大抵就是如此。Giebenrath在與Heilner的交往中認識到瞭真正的自己，可後者精神力量不如Narziss強大，也不比Narziss一往情深，所以被拋下車輪的Giebenrath死瞭，同樣被拋下車輪的Goldmund可以被愛他的人救活。但作為一部小說，Hesse筆下的Heilner形象非常單薄，發生在academy中的對話罕見戲劇衝突，後半部Giebenrath退學迴傢的急轉直下更是一團糊塗。即使作者把Heilner塑造得更好，也要麵臨他沒能解決的前1/3 state examination的主觀視角為主與中1/3 academy life的客觀視角的衝突。

在轮下 我从来都不觉得那东西是在讽刺所谓“资本主义腐朽的教育制度”。而且在我看来，中国的社会主义的教育也不比资本主义好多少。虽然能看出来，那前言写在1982，也不得不这么写。 嘛，实话说吧，有几个人还觉得中国教育制度是合理的？ 被折磨了这么多年，终于进了大学...  

我的评价仅对于《译本序》。 起先是在老师的力荐下买下这本书的，也可能是由于长期没有看过外国文学小说了，所以翻得也格外仔细，连以前快速略过的《序》也仔细地阅读了，但结果令我很失望，连读下这本书的渴望也减弱了。 先说令我最最光火的，是那个译者把这本书大概的情节已...  

在阿多尼斯的《门后的童年》里读到这样一段：自从你认识了自己的路，你真正的失落便开始了：你把双肩交付给谁，交付给哪一块空间？你把脸朝向何方？你的太阳又是什么？这种失落感，不会因为空气向你张开了双臂、青草同你娓娓而谈而减轻。”忽然就让我想起了黑塞的《在轮下》。 ...  

黑塞的《在轮下》。读来令人心恸而绝望。 汉斯是一个孩子。一个敏感而聪慧的孩子。 年纪轻轻的就死去了。世上再也没有他了。 留给人许久的岑寂和异常痛苦的纷扰思绪。 1。.汉斯是个天才小少年，也是个听话的好孩子。人们寄予了他太多的期望，他也就把所有的快乐时光作了赌注...