金阁寺 在线电子书 图书标签: 三岛由纪夫 日本 日本文学 小说 毁灭之美 金阁寺 文学 三島由紀夫
发表于2025-02-02
金阁寺 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
美的宿命就是注定要被毁灭
评分越来越意识到,这本书而非《春雪》才是三岛由纪夫的巅峰之作。
评分华丽美艳。诡异若血。
评分用一只手去触摸永远,另一只手去触摸人生,这是不可能。
评分越来越意识到,这本书而非《春雪》才是三岛由纪夫的巅峰之作。
日本作家。本名平冈公威。代表作有《虚假的告白》(1949)、《潮骚》(J954)、《志贺寺上人之恋》(1954)、《金阁寺》(1956)等。曾两次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。
总的来说,每一种中文译本都有不少问题。其中林少华翻译的青岛版有好几个误译(如开篇第二段主角父亲在他人恳求下出家,竟误为「由于他本人再三请求」),但却比较忠实原文;而大家经常称赞的台湾星光版,反倒「二次创作」的倾向最明显。 (有趣的是,林少华翻译的大陆版村上...
评分沟口对金阁纵火,就是艺术家对美复仇。 1. 少年沟口因为“美”这种颇有些虚无主义的问题就可以决心和金阁一起殉情,不论怎么想,他也不是个单纯清爽的寺院小沙弥,无论怎么想他都太怪异了。三岛为这小说做了最精细的调查,把事件的外表还原到了完美的程度,包括鹿苑寺相关的种...
评分《金閣寺》:美……美的東西,對我來說,是怨敵 三島由紀夫認為作家不能擺脫作品的世界而存活。1970年三島由紀夫切腹自殺,可以說是一場有預謀的、輝煌的自殺。而這自殺行為關係至三島作品或其人生中三個重要的關鍵詞:毀滅、美、男性。而前兩者無疑是《金閣寺》的重要主題...
评分从高中开始,常常会阅读一些日本现代作家的作品。而川端康成、大江健三郎、村上春树这些日本现代作家的作品都有一个巨大的相似之处——甚至连江户川乱步、横沟正史等推理小说作家都不例外。他们的语言都显得十分平淡,无一例外,不论是第一人称视角还是第三人称视角,都是以一...
评分李沫来译 译者前记 十年前,我曾经将此文全部译出来过,好像送给过某人,但是一点没有反应,算是明珠暗投了,过了不久连底稿都丢失了。在日本,从精神分析角度来评论三岛由纪夫的论文很多,有的议论他的假面人格、同性恋倾向及其自恋性美学观;有的则分析他的创造性病理……仅...
金阁寺 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025